Califone CD102 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Califone CD102. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Califone CD102 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Califone CD102 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Califone CD102 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Califone CD102
- nom du fabricant et année de fabrication Califone CD102
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Califone CD102
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Califone CD102 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Califone CD102 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Califone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Califone CD102, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Califone CD102, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Califone CD102. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD102 Personal CD Player Owner’s Manual[...]

  • Page 2

    CD102 Personal CD Player Owner’s Manual 1 Thank you for pur chasing this Califone CD Pla yer , which we hope will support your teaching eorts in ELD , ELL, ESL and other language arts applications. I encourage you to go online to calif one.com in order to learn mor e about our other product lines which help student understanding and achievemen[...]

  • Page 3

    CD102 Personal CD Player Owner’s Manual Location of C ontrols 1. MODE Button 2. P ause Button 3. Skip/S earch button (PREV ) 4. Stop Button 5. Play/P ause Button 6. ESP Button (An ti-Shock Prot ection) 7. Pr ogram Button 8. Skip/S earch Button (NEXT ) 9. L CD Display 10. DC 4.5V 11. Open CD Compartment Switch 12. V olume Con trol 13. HOLD Button [...]

  • Page 4

    P ower Supply 1. Battery Open the battery cover , insert the batteries as indicated in diagram 1 and then close the battery cover . Caution: If you are not going to use the CD Play er for an extended period of time, it’ s recommended the batteries be removed t o prevent any possible c orrosion within the unit. 2. Connecting AC V oltage T ransform[...]

  • Page 5

    4 Operation Play Mode Press the [ OPEN] button to open the cov er and then insert the CD. Ensure the label side is facing up . Place the center of the CD onto the spindle and gently press down t o secure it in place. Close the cover . Plug the stereo headphone into the phone jack. Press the PLA Y button once. The Player will start playing with the [...]

  • Page 6

    Progr am Mode Programmable Pla y The disc can be played in a programmed order (maximum 20 tr acks can be played) to suit personal pr eferences and learning styles. (1) While a CD is playing, pressing the PROGRAM button will prompt the L CD display to indicate “PROG” and the track number ”01” . (2) P ress the FF/NEXT or RE V/PREV button to s[...]

  • Page 7

    6 Other Play Methods Skipping or Scanning T racks Pressing the FF/NEXT button while a CD is playing will sk ip to the next track. Pressing the REW/PREV button will skip the pla yer back- wards to the star t of the current track or to the previous track if pressed twice. Press and hold the FF/NEXT button to fast for ward through the current playing [...]

  • Page 8

    Automa tic Start-Up/Shut O  Po wer On While in ST OP mode, press the PLA Y button. The Player will automatically start up and the display will indicate the start up sequence as shown in gure 1 (left). Auto Shut O The Player will shut o automatically if no operation is selec ted within a one minute period after turning the CD Player on o[...]

  • Page 9

    8 Shock Prot ection (ESP/Anti-Shock) Vibr ation Resistant By reading audio date and storing it in the “ ANTI-SHOCK” memory, vibration resistance is achieved . When the player is bumped or knocked, the CD player will compensate with the data in its mem- ory. The CD player also contains a vibra tion r esistant mechanism to prevent the skipping no[...]

  • Page 10

    Charge F unc tion (Optional) Charge F unction 1. The CD Player will charge correctly sized rechargeable ba tteries (which are not supplied with the unit.) Open the battery cover and insert the rechargeable batteries into the battery compart- ment, making sure the correct polarity as shown in diagram 1 (left) is obser ved. 2. Connecting AC voltage t[...]

  • Page 11

    10 Conc erning Compact D iscs 1. Only Compact Discs bearing this mark can be used with this unit. 2. How to hold a disc 3. If the sur face is dirt y b) Play surface (shiny surfaces) Wipe it with a damp cloth and then wipe dry. Wipe from the center tow ard the edge. Handling precautions If you are taking the CD from a cold en vironment to a warm en [...]

  • Page 12

    Califone® International Inc. • 1145 Arr oyo A venue, # A • San F ernando, CA 91340 USA T oll Free 800.722.0500 | T oll Fr ee F ax 877.402.2248 International Customers call 818.407.2400 or F ax 818.407.2405 califone.c om Precautions T o prevent batt er y damage, electrolyte leakage, and short- circuiting, f ollow these recommendations. (A) Do n[...]