Califone CD102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Califone CD102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Califone CD102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Califone CD102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Califone CD102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Califone CD102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Califone CD102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Califone CD102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Califone CD102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Califone CD102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Califone CD102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Califone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Califone CD102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Califone CD102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Califone CD102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CD102 Personal CD Player Owner’s Manual[...]

  • Página 2

    CD102 Personal CD Player Owner’s Manual 1 Thank you for pur chasing this Califone CD Pla yer , which we hope will support your teaching eorts in ELD , ELL, ESL and other language arts applications. I encourage you to go online to calif one.com in order to learn mor e about our other product lines which help student understanding and achievemen[...]

  • Página 3

    CD102 Personal CD Player Owner’s Manual Location of C ontrols 1. MODE Button 2. P ause Button 3. Skip/S earch button (PREV ) 4. Stop Button 5. Play/P ause Button 6. ESP Button (An ti-Shock Prot ection) 7. Pr ogram Button 8. Skip/S earch Button (NEXT ) 9. L CD Display 10. DC 4.5V 11. Open CD Compartment Switch 12. V olume Con trol 13. HOLD Button [...]

  • Página 4

    P ower Supply 1. Battery Open the battery cover , insert the batteries as indicated in diagram 1 and then close the battery cover . Caution: If you are not going to use the CD Play er for an extended period of time, it’ s recommended the batteries be removed t o prevent any possible c orrosion within the unit. 2. Connecting AC V oltage T ransform[...]

  • Página 5

    4 Operation Play Mode Press the [ OPEN] button to open the cov er and then insert the CD. Ensure the label side is facing up . Place the center of the CD onto the spindle and gently press down t o secure it in place. Close the cover . Plug the stereo headphone into the phone jack. Press the PLA Y button once. The Player will start playing with the [...]

  • Página 6

    Progr am Mode Programmable Pla y The disc can be played in a programmed order (maximum 20 tr acks can be played) to suit personal pr eferences and learning styles. (1) While a CD is playing, pressing the PROGRAM button will prompt the L CD display to indicate “PROG” and the track number ”01” . (2) P ress the FF/NEXT or RE V/PREV button to s[...]

  • Página 7

    6 Other Play Methods Skipping or Scanning T racks Pressing the FF/NEXT button while a CD is playing will sk ip to the next track. Pressing the REW/PREV button will skip the pla yer back- wards to the star t of the current track or to the previous track if pressed twice. Press and hold the FF/NEXT button to fast for ward through the current playing [...]

  • Página 8

    Automa tic Start-Up/Shut O  Po wer On While in ST OP mode, press the PLA Y button. The Player will automatically start up and the display will indicate the start up sequence as shown in gure 1 (left). Auto Shut O The Player will shut o automatically if no operation is selec ted within a one minute period after turning the CD Player on o[...]

  • Página 9

    8 Shock Prot ection (ESP/Anti-Shock) Vibr ation Resistant By reading audio date and storing it in the “ ANTI-SHOCK” memory, vibration resistance is achieved . When the player is bumped or knocked, the CD player will compensate with the data in its mem- ory. The CD player also contains a vibra tion r esistant mechanism to prevent the skipping no[...]

  • Página 10

    Charge F unc tion (Optional) Charge F unction 1. The CD Player will charge correctly sized rechargeable ba tteries (which are not supplied with the unit.) Open the battery cover and insert the rechargeable batteries into the battery compart- ment, making sure the correct polarity as shown in diagram 1 (left) is obser ved. 2. Connecting AC voltage t[...]

  • Página 11

    10 Conc erning Compact D iscs 1. Only Compact Discs bearing this mark can be used with this unit. 2. How to hold a disc 3. If the sur face is dirt y b) Play surface (shiny surfaces) Wipe it with a damp cloth and then wipe dry. Wipe from the center tow ard the edge. Handling precautions If you are taking the CD from a cold en vironment to a warm en [...]

  • Página 12

    Califone® International Inc. • 1145 Arr oyo A venue, # A • San F ernando, CA 91340 USA T oll Free 800.722.0500 | T oll Fr ee F ax 877.402.2248 International Customers call 818.407.2400 or F ax 818.407.2405 califone.c om Precautions T o prevent batt er y damage, electrolyte leakage, and short- circuiting, f ollow these recommendations. (A) Do n[...]