Cabela's GS-6001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cabela's GS-6001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cabela's GS-6001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cabela's GS-6001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cabela's GS-6001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cabela's GS-6001
- nom du fabricant et année de fabrication Cabela's GS-6001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cabela's GS-6001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cabela's GS-6001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cabela's GS-6001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cabela's en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cabela's GS-6001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cabela's GS-6001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cabela's GS-6001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R R e e m m o o t t e e T T r r a a i i n n e e r r s s G G S S - - 7 7 0 0 0 0 1 1 G G S S - - 6 6 0 0 0 0 1 1 400-1139-1.qxp:two column layout for print 9/25/09 4:03 PM Page 1[...]

  • Page 2

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 3 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 2 C C a a b b e e l l a a ’ ’ s s ® ® G G u u n n D D o o g g ® ® R R e e m m o o t t e e T T r r a a i i n n e e r r K K i i t t to Charge Cradle GS-7001 T ransmitter Q ui c k St a r t G u i de S S t t e e p p 1 1 C C h h a a r r g g i i n n g[...]

  • Page 3

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 5 T HE T R AN S M IT T E R T he waterpr oof T ransmitter signals the electronic Collar Receiver to produce a harmless, yet effective stimulation and/or tone. The no-slip grip feels comfortable in your hand for extended periods of training time or field time. Explaining the T ransmitter Keypad Buttons:[...]

  • Page 4

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 7 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 6 USING THE TRANSMITTER T urning ON the T ransmitter Power up the T ransmitter by pressing any button. Y ou will see the display tur n on when you press any button. Reset All Progr ammable Settings Press and at the same time to reset all pr ogrammable [...]

  • Page 5

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 9 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 8 Battery Indicator When the Battery Indicator shows the low battery symbol (1/6 capacity), rechar ge the T ransmitter soon. When only the battery outline is displayed, the T ransmitter’ s battery is too low to send transmissions to the Collar Receiv[...]

  • Page 6

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 11 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 10 CABELA ’S EXCLUSIVE! TRANSMITTER LOC A TOR At Cabela’ s, we listen to bir d hunters, gun dog owners, and our customer feedback. This feedback provides us with a huge source of information about remote training systems and desir ed features. Y o[...]

  • Page 7

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 13 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 12 T RA I N IN G Always start training your dog with the lowest stimulation, and incr ease to a higher level only if necessary . Y ou will know when you’ve r eached the right level when your dog r esponds by twitching his head, neck, or shoulders, o[...]

  • Page 8

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 15 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 14 I MP O R T A N T A DV I C E 1. Read the entire instruction manual and follow all dir ections. If you have any questions, please call 1-800-732- 0144. 2. This system is intended for use only on dogs. Never attempt to use it for any purpose not descr[...]

  • Page 9

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 17 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 16 Each device may display indications as to where this system is compliant worldwide. Note that in some countries, the use of this Remote T raining System may be limited due to national frequency planning requirements, and the user is always r espons[...]

  • Page 10

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 19 P Patents 17 Port, Char ge, Cover 3 Programming 7 Program T one Option 7 Protection, Over -Stimulation 14 Q Quick Start Guide 3, 4 R Range, Operating 10 Receiver 11 LED Indicator Light 11 T ur n On/Off 11 Status Indicators 11 T est Light 12 Receiver Cradle 2, 3 Register Y our Product 17 Reset 7 S S[...]

  • Page 11

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 21 Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 20 N N O O T T E E S S N N O O T T E E S S 400-1139-1.qxp:two column layout for print 9/25/09 4:03 PM Page 20[...]

  • Page 12

    Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 23 N N O O T T E E S S Cabela’ s ® Gun Dog ® — Owner’ s Manual 22 N N O O T T E E S S 400-1139-1.qxp:two column layout for print 9/25/09 4:03 PM Page 22[...]

  • Page 13

    400-1139/1 ©2009 Radio Systems® Corporation 400-1139-1.qxp:two column layout for print 9/25/09 4:04 PM Page 24[...]