Français dropdown-ico

Bushnell 780005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bushnell 780005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bushnell 780005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bushnell 780005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bushnell 780005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bushnell 780005
- nom du fabricant et année de fabrication Bushnell 780005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bushnell 780005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bushnell 780005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bushnell 780005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bushnell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bushnell 780005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bushnell 780005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bushnell 780005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIGISC OPING BRA CKET Model# 780005 Camer a Adapter for Spotting Scopes Instruc tion Manual Lit# 98-1304 / 10-08 Adaptateur Phot o Universel pour Longues V ues Adaptador de cámar a para telescopios terr estres Kamera-A dapter für Spektive Adattatore della fot ocamera per i cannocchiali di osservazione 780005 Lg Digiscoping Bracket 5LIM-rev100708.[...]

  • Page 2

    2 Using the Digiscoping Br acket with Y our Camer a and Spotting S cope Loosen the silver hinge lock scr ew ( A) until the camera column on the bracket can be rotated 1. into a vertical position as shown in the photo , then tighten the screw . Attach your tripod to the tripod mounting block on the bracket. T he black lever on the rear 2. of the tri[...]

  • Page 3

    3 Digiscoping Tips for Better Photogr aphic Results Start with your scope set to its lowest pow er and focused on your subject. • Adjust the zoom contr ol on your camera to nd the best lens setting, which will let you • see the full image thr ough the sc ope without black edges or cuto-note the zoom setting for ref erence next time.[...]

  • Page 4

    4 Bloc de Montage du Tr épied C E F I Colonne V ertic ale de l’ Appareil Photo H V ue A vant V ue Arrière Bloc de Montage de l’ Appareil Photo J Bloc de Montage de la Longue Vue A B D G H K Barre Horizontale Commen t xer votre longue vue et v otre appareil photo sur l’ adaptateur photo univ ersel Desserrez la vis de v errouillage de la c[...]

  • Page 5

    5 Quelques astuces en digiscopie Démarrez avec v otre longue vue réglée sur le plus faible grossissement. • Réglez la c ommande de zoom de votre appareil photo pour tr ouver le meilleur réglage de l’ objec tif , • qui vous permet de voir l’image complète à trav ers la longue vue - noter le réglage du zoom comme référ ence po[...]

  • Page 6

    6 Bloque de montaje de trípodes C E F I Columna v er tical para cámara H V ista frontal V ista posterior Bloque de montaje de cámaras J Bloque de montaje de telescopios A B D G H K Barra horizontal Utilización del sopor te de digisc oping con su cámara y telescopio t errestre Aoje el tornillo plateado (A) de bloqueo de la ar ticulación has[...]

  • Page 7

    7 Consejos sobr e digiscoping para conseguir mejor es resultados fotográc os Empiece con el equipo de telescopía t errestre a su mínima potencia y centrado en el sujeto . • Ajuste el con trol de zoom de la cámara para enc ontrar el mejor ajuste de las len tes, que le permitirá v er • la imagen completa a través del telescopio sin[...]

  • Page 8

    8 V erwendung des Digiskopieschw enkgris mit Ihrer Kamer a und Ihrem Spektiv Lockern Sie die silberne Scharner feststellschraube (A), bis die Kamerasäule am Gr i in eine vertikale 1. Position gedr eht werden kann, wie auf dem Foto gez eigt; ziehen Sie dann die Schraube an. Befestigen Sie Ihr Sta tiv am Stativbef estigungsblock des Gr is .[...]

  • Page 9

    9 Digiskopie- Tipps für bessere A ufnahmeergebnisse Beginnen Sie, indem Sie das Spektiv mit der niedrigster L eistungsstufe auf ein Objekt fokussieren. • V erändern Sie die Zoom-Einstellung Ihrer Kamera, bis Sie die beste Objektiveinstellung nden, bei • der Sie durch das Spektiv ein vollständiges Bild ohne schwarze R änder oder abg[...]

  • Page 10

    10 Gruppo di montaggio treppiede C E F I Colonna di montaggio fotocamera H V ista anteriore V ista posteriore Gruppo di montaggio fotocamera J Gruppo di montaggio cannocchiale da osservazione A B D G H K Barra orizzontale Utilizzo del supporto per il Digiscoping con la fotocamera e il cannoc chiale da osservazione Allentare la vite argentata di blo[...]

  • Page 11

    11 Suggerimenti per il digiscoping in modo da ottener e migliori risultati fotograci Iniziare con la potenza più bassa del cannocchiale da osservazione e mettere a fuoco il soggetto . • Regolare il controllo dello zoom della fotocamera per trovare l’ impostazione migliore dell’ obiettivo, che • permetterà di vedere l’ immagine [...]

  • Page 12

    F or fur ther questions or additional information please contact: Bushnell Outdoor Products 9200 C ody , Overland Park, Kansas 66214 (800) 423-3537 • w ww .bushnell.com 780005 Lg Digiscoping Bracket 5LIM-rev100708.indd 12 10/8/2008 9:19:52 AM[...]