Broan 778WH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Broan 778WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Broan 778WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Broan 778WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Broan 778WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Broan 778WH
- nom du fabricant et année de fabrication Broan 778WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Broan 778WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Broan 778WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Broan 778WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Broan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Broan 778WH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Broan 778WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Broan 778WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P age 1 MODEL 778WH VENTILA TION F AN WITH LIGHT READ AND S A VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. U s e this unit only in the manner intended by the manufacturer . If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the [...]

  • Page 2

    P age 2 MODEL 778WH Existing Constr uction 2. In at tic, position mounting brack ets against joist. T race outline of housing on ceiling material. 1. Choose the location f or your fan/light in the ceiling. For best possible perf ormance, use the shor test possible duct run and a minimum number of elbo ws. 3. Set housing aside and cut ceiling openin[...]

  • Page 3

    P age 3 MODEL 778WH FINIAL NUT GLASS SHADE GRILLE PA N RO D W ASHER 13 WA T T MAX. GU24 BA SE FLUORESCENT BULBS (2 REQ.) STEEL W ASHER FEL T W ASHER (Add second washer as needed to secure shade tightly .) FEL T W ASHER BLK VENT SWITCH BLU BLK WHT WHT WHT LIGHT (WHITE) GRD VENT (BLA CK) UNIT SWITCH BO X LIGHT SWITCH LINE IN BLK RED WHT GRD SCHEMA TI[...]

  • Page 4

    P age 4 MODEL 778WH USE AND C ARE USE AND C ARE W ARNING: DISCONNECT ELECTRIC AL PO WER SUPPL Y AND L OCK OUT SER VICE P ANEL BEFORE CLEANING OR SER VICING THIS UNIT . BULB REPLA CEMENT Remo v e glass shade. Replace bulbs as required. Replace glass shade. Use 1 3-wat t (maximum), GU24 type, fluor escent bulbs. MO T OR LUBRICA TION The motor is per [...]

  • Page 5

    P age 5 MODÈLE 778WH VENTILA TEUR A VEC ÉCLAIRA GE LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSER VER A VERTISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1. N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, COMMUNIQUEZ A [...]

  • Page 6

    P age 6 MODÈLE 778WH Habitation déjà constr uite 2. Dans le gr enier , positionnez les brides de montage contre la solive . T racez le contour du boîtier sur le matériau duplaf ond. 3. Met tez le boîtier de côté et découpez l’ouver ture légèrement plus g rande que tracée . 1. Choisissez l’emplacement du ventilat eur à éclairage[...]

  • Page 7

    P age 7 MODÈLE 778WH ÉCROU À FLEURON GL OBE DE VERRE COL ORÉ PLA QUE DE PRO TECTION TIGE RONDELLE AMPOULE FLUORESCENTE DE 1 3 W A TTS MAX. À CUL O T GU24 (2 REQ.) RONDELLE EN A CIER RONDELLE DE FEUTRE (au besoin, ajoutez une deuxième rondelle pour f ix er correct ement le globe de verr e) RONDELLE DE FEUTRE NOIR INTERRUPTEUR DE VENTILA TEUR B[...]

  • Page 8

    P age 8 MODÈLE 778WH UTILISA TION ET ENTRETIEN UTILISA TION ET ENTRETIEN A VERTISSEMENT : DÉBRANCHEZ L ’ ALIMENT A TION ÉLECTRIQUE ET VERROUILLEZ LE P ANNEA U ÉLECTRIQUE A V ANT DE NETT O YER OU DE RÉP ARER L ’ APP AREIL. REMPLA CEMENT DES AMPOULES Enle vez le globe de verr e. Remplacez les ampoules. Remet tez le globe. Utilisez des ampoul[...]

  • Page 9

    P ágina 9 MODEL O 778WH VENTILADOR CON LUZ LEA Y CONSER VE ES T A S INS TR UCCIONES AD VER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES: 1. Use la unidad sólo de la manera indicada por el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el fabricante a la direcci?[...]

  • Page 10

    P ágina 1 0 MODEL O 778WH Constr ucción exist ente 2. En el entret echo , coloque los sopor t es de montaje contra la viga. Hag a un trazo del perímetro de la cubier ta en el material del cielo raso . 1. Seleccione la ubicación del ventilador con lámpara en el cielo raso . P ara obtener el mejor desempeño posible, utilice el tramo de conducto[...]

  • Page 11

    P ágina 1 1 MODEL O 778WH NEGR O INTERRUPT OR DEL VENTILADOR AZUL NEGR O BLANCO BLANCO BLANCO LÁMP ARA (BLANCO) TIERRA VENTI- LADOR (NEGRO) UNIDAD CAJ A DE L INTERRUPT OR INTERRUPT OR DE LUZ LÍNEA DE ENTRAD A NEGR O RO JO BLANCO TIERRA DIA GRAMA ELÉCTRICO CAJA DEL INTERRUPT OR LÁMP ARA VENTILADOR CONTROL DOBLE (se compra por separado) BLANCO N[...]

  • Page 12

    P ágina 1 2 MODEL O 778WH USO Y CUID ADO USO Y CUID ADO AD VER TENCIA: ANTES DE LIMPIAR O DAR SER VICIO EST A UNID AD , DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA Y BL OQUEE EL P ANEL DE SER VICIO . REEMPLAZO DE LA BOMBILLA Retir e la pantalla de vidr io . Reemplace las bombillas tal como se requiera. Reg rese a su lug ar la pantalla de vidrio . Utilice[...]