Broan 778WH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broan 778WH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broan 778WH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broan 778WH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broan 778WH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broan 778WH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broan 778WH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broan 778WH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broan 778WH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broan 778WH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broan 778WH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broan 778WH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broan 778WH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broan 778WH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P age 1 MODEL 778WH VENTILA TION F AN WITH LIGHT READ AND S A VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. U s e this unit only in the manner intended by the manufacturer . If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the [...]

  • Página 2

    P age 2 MODEL 778WH Existing Constr uction 2. In at tic, position mounting brack ets against joist. T race outline of housing on ceiling material. 1. Choose the location f or your fan/light in the ceiling. For best possible perf ormance, use the shor test possible duct run and a minimum number of elbo ws. 3. Set housing aside and cut ceiling openin[...]

  • Página 3

    P age 3 MODEL 778WH FINIAL NUT GLASS SHADE GRILLE PA N RO D W ASHER 13 WA T T MAX. GU24 BA SE FLUORESCENT BULBS (2 REQ.) STEEL W ASHER FEL T W ASHER (Add second washer as needed to secure shade tightly .) FEL T W ASHER BLK VENT SWITCH BLU BLK WHT WHT WHT LIGHT (WHITE) GRD VENT (BLA CK) UNIT SWITCH BO X LIGHT SWITCH LINE IN BLK RED WHT GRD SCHEMA TI[...]

  • Página 4

    P age 4 MODEL 778WH USE AND C ARE USE AND C ARE W ARNING: DISCONNECT ELECTRIC AL PO WER SUPPL Y AND L OCK OUT SER VICE P ANEL BEFORE CLEANING OR SER VICING THIS UNIT . BULB REPLA CEMENT Remo v e glass shade. Replace bulbs as required. Replace glass shade. Use 1 3-wat t (maximum), GU24 type, fluor escent bulbs. MO T OR LUBRICA TION The motor is per [...]

  • Página 5

    P age 5 MODÈLE 778WH VENTILA TEUR A VEC ÉCLAIRA GE LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSER VER A VERTISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1. N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, COMMUNIQUEZ A [...]

  • Página 6

    P age 6 MODÈLE 778WH Habitation déjà constr uite 2. Dans le gr enier , positionnez les brides de montage contre la solive . T racez le contour du boîtier sur le matériau duplaf ond. 3. Met tez le boîtier de côté et découpez l’ouver ture légèrement plus g rande que tracée . 1. Choisissez l’emplacement du ventilat eur à éclairage[...]

  • Página 7

    P age 7 MODÈLE 778WH ÉCROU À FLEURON GL OBE DE VERRE COL ORÉ PLA QUE DE PRO TECTION TIGE RONDELLE AMPOULE FLUORESCENTE DE 1 3 W A TTS MAX. À CUL O T GU24 (2 REQ.) RONDELLE EN A CIER RONDELLE DE FEUTRE (au besoin, ajoutez une deuxième rondelle pour f ix er correct ement le globe de verr e) RONDELLE DE FEUTRE NOIR INTERRUPTEUR DE VENTILA TEUR B[...]

  • Página 8

    P age 8 MODÈLE 778WH UTILISA TION ET ENTRETIEN UTILISA TION ET ENTRETIEN A VERTISSEMENT : DÉBRANCHEZ L ’ ALIMENT A TION ÉLECTRIQUE ET VERROUILLEZ LE P ANNEA U ÉLECTRIQUE A V ANT DE NETT O YER OU DE RÉP ARER L ’ APP AREIL. REMPLA CEMENT DES AMPOULES Enle vez le globe de verr e. Remplacez les ampoules. Remet tez le globe. Utilisez des ampoul[...]

  • Página 9

    P ágina 9 MODEL O 778WH VENTILADOR CON LUZ LEA Y CONSER VE ES T A S INS TR UCCIONES AD VER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES: 1. Use la unidad sólo de la manera indicada por el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el fabricante a la direcci?[...]

  • Página 10

    P ágina 1 0 MODEL O 778WH Constr ucción exist ente 2. En el entret echo , coloque los sopor t es de montaje contra la viga. Hag a un trazo del perímetro de la cubier ta en el material del cielo raso . 1. Seleccione la ubicación del ventilador con lámpara en el cielo raso . P ara obtener el mejor desempeño posible, utilice el tramo de conducto[...]

  • Página 11

    P ágina 1 1 MODEL O 778WH NEGR O INTERRUPT OR DEL VENTILADOR AZUL NEGR O BLANCO BLANCO BLANCO LÁMP ARA (BLANCO) TIERRA VENTI- LADOR (NEGRO) UNIDAD CAJ A DE L INTERRUPT OR INTERRUPT OR DE LUZ LÍNEA DE ENTRAD A NEGR O RO JO BLANCO TIERRA DIA GRAMA ELÉCTRICO CAJA DEL INTERRUPT OR LÁMP ARA VENTILADOR CONTROL DOBLE (se compra por separado) BLANCO N[...]

  • Página 12

    P ágina 1 2 MODEL O 778WH USO Y CUID ADO USO Y CUID ADO AD VER TENCIA: ANTES DE LIMPIAR O DAR SER VICIO EST A UNID AD , DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA Y BL OQUEE EL P ANEL DE SER VICIO . REEMPLAZO DE LA BOMBILLA Retir e la pantalla de vidr io . Reemplace las bombillas tal como se requiera. Reg rese a su lug ar la pantalla de vidrio . Utilice[...]