Français dropdown-ico

British Telecom Response 75+ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation British Telecom Response 75+. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel British Telecom Response 75+ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation British Telecom Response 75+ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation British Telecom Response 75+ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif British Telecom Response 75+
- nom du fabricant et année de fabrication British Telecom Response 75+
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement British Telecom Response 75+
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage British Telecom Response 75+ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles British Telecom Response 75+ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service British Telecom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées British Telecom Response 75+, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif British Telecom Response 75+, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation British Telecom Response 75+. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BT Respons e 7 5 + Us er Guide[...]

  • Page 2

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 • 50 minutes recording capacity – Off ers the benets of digital recor ding. • V oice prompts – Helps you to follow instructions more easily . • VIP feat ure – Sets your answering machine to answer calls silently but allows designated callers to alert you [...]

  • Page 3

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Got every thing? • B T R esponse 75+ digital answering machine with telephone line cable attached • Plug mounted, ener gy efcient power adaptor (item code 045209) • Scr ews and wall plugs for wall mounting IMPORT ANT Only use the telephone line cord supplied. T[...]

  • Page 4

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 4 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Getting to know your answering machine Guide to the message display ....................... 6 Getting star ted Location ........................................ 7 Setting up ...................................... 7 W all mounting (optional) .......................... [...]

  • Page 5

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 5 Getting to know your answering machine DjjX^j F>D (+.( 8e j%Df[ K`d M@G Jkf g Jb`g Mf c l d ;ck Jb`g 8ej ni f e&f ] ] GXlj GcX p Ddf Check day and time Set day and time Switch Answer Only mode on/off Check current outgoing message Recor d outgoi[...]

  • Page 6

    Getting to know your answering machine 6 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Guide to the message display Message display shows… Power off ashing Power up or r eset (about 8 seconds) Answer Off mode – Answer On mode. Number of recor ded messages/memos (from 0–9) displayed ashing Answer On mode[...]

  • Page 7

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 7 Getting star ted IMPORT ANT Only use the cables provided with the product. Location Y ou will need to place your B T R esponse 75+ near to your telephone and close enough to a mains power and telephone sock et so that the cables will reach. Setting up 1. Plug the powe[...]

  • Page 8

    Getting star ted 8 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 T o quickly check the time: Press and release the button, the day and time is announced in hours and minutes. W all mounting (optional) Y our BT R esponse 75+ can be wall mounted using the wall plugs and screws pr ovided. 1. Drill two holes in the wal[...]

  • Page 9

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 9 U sing your answering machine Swit ching on/off Y ou c an s wit ch the ans wer ing mac hin e on or of f or se t it t o An swe r O nly mod e, s o callers hear your outgoing message but are not able to leave a message of their own. 1. Press 8ejni fe&f]] . Y ou will[...]

  • Page 10

    Using your answering machine 10 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 During message playback the message indicator shows the number of the message being played. ashes if the message is number 10 or more. Listening to your messages and memos When new messages (or memos) are r eceived you will hear a mess[...]

  • Page 11

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Using your answering machine 11 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 T o delete all messages 1. W ait until playback of all messages has nished and the message counter begins to count down from 8 to 0. During the count down, press ;ck . Y our BT R esponse 75+ announces ‘ All messages deleted’. T [...]

  • Page 12

    Using your answering machine 12 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Please note When set to Answer Only , the 8ejni fe&f]] button will not function. T o record your own out going message 1. Choose which answer mode you want to recor d a message for: pr ess 8ejni fe&f]] for Answer On; press for A[...]

  • Page 13

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Using your answering machine 13 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Time Saver The time saver option can save you the cost of a call when accessing your machine remotely , see page 16 for further details on remote access. When set to Time Saver your BT R esponse 75+ will answer after 6 rings if no new mes[...]

  • Page 14

    Using your answering machine 14 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 T o switch VIP on/ off 1. Whilst holding down the button, press 8ejni fe&f]] . VIP will be switched on. Repeat the pr ocedure to swit ch VIP off again. T o check the VIP code and setting 1. Press and r elease the button. The 2 digit [...]

  • Page 15

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Using your answering machine 15 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 R ecording a memo Y ou can use your BT R esponse 75+ to recor d a memo which can be played back by another user . A memo can be of any length, up to the maximum recording time available (50 minutes). 1. Press and k eep holding the button.[...]

  • Page 16

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 16 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 R emote access By calling your BT R esponse 75+ from another T ouchT one ™ phone, you can remotely access your answering machine, allowing you to swit ch it on or off and listen to your messages and memos. Y our security code T o keep your messages private, your BT[...]

  • Page 17

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Remote access 17 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 Menu f or remot e access Y ou can now listen to your messages and memos and access various other remote functions using the telephone keypad, as f ollows: T o repeat current message During message playback: press + . T o replay all messages When you hea[...]

  • Page 18

    Remote access 18 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 T o switch your answering machine on/ off When you hear ‘End of messages’ or ‘Y ou have no messages’, within 8 seconds, press / . Y our BT R esponse 75+ answering machine will switch off and announce ‘ Answer off’. Press / again within 8 sec[...]

  • Page 19

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 19 Help Mos t pr oble ms a re cause d by som ethi ng very s impl e and can be xed with a f ew simple checks: • Make sur e both the mains power adaptor cable and telephone line cord ar e plugged into the correct sockets and plugged in at the wall. • Make sur e you[...]

  • Page 20

    Help 20 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 VIP function does not respond Make sur e that VIP is switched on. See ‘T o switch VIP on or off’, page 14. T o reset your BT R eponse 75 Plus If you encounter a problem and your B T Response 75+ will not respond to any button pr esses, turn off the power for[...]

  • Page 21

    8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 21 Gener al inf ormation Safety General • Simply clean your BT Response 75+ with a damp (not wet) cloth, or an antistatic wipe. Never use household polish as this may damage the product. Never use a dry cloth as this may cause static shock. • Only use the power supp[...]

  • Page 22

    General inf ormation 22 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 8950 Response 75+ UG [2] – 29/09/2008 The conditions of this guarantee ar e: • The guarantee shall only apply to def ects that occur within the 12 month guarantee period. • Proof of purchase is provided. • The equipment is returned to B T or its agent as ins tructed. • This g[...]

  • Page 23

    Ofces worldwide The services described in this publication are subject to availability and may be modied from time to time. Services and equipment are provided subject to British T elecommunications plc’s respective standard conditions of contract. Nothing in this publication f orms any part of any contract. © British T elecommunications p[...]