Français dropdown-ico

British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow
- nom du fabricant et année de fabrication British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service British Telecom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation British Telecom Baby Monitor 7500 Lightshow. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B T Vid e o Ba b y M o n it or 7 5 00 Li g h t s ho w User guide[...]

  • Page 2

    2 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Important safety notices 1. Y our baby monitor is designe d as an aid. It isn’t a substitute for re sponsible and proper adult super vision. 2. Make sure al l cables an d units are out of your baby ’ s reach – at leas t one metre away . 3. Never cover either unit, pu t t[...]

  • Page 3

    3 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp We l c o m e Than ks for buyi ng th is BT Ba by M oni tor . Y ou ’ ll soo n be ab le to r elax kn owi ng you can wat ch a nd li sten t o yo ur ba by’ s eve r y br eath , gurg le and wriggle. But r st things rs t. T o get se t up, j ust fo llo w the s teps over the pa[...]

  • Page 4

    When does near become t oo fa r? The ma ximum range bet ween your Parent and Baby unit s is about 300 metres ou tdoors and abo ut 50 metres indoor s. Thick walls and door s reduce the units ’ range and aec t how they link to each other . G et t ing s e t up 1 Pla ce the charging dock near a power socket in the room w here you’ re going to b [...]

  • Page 5

    Tip Y ou can als o plug the USB cable direc tly into your Parent unit withou t needing to use t he charging dock . Tip Y ou can als o charge your Parent unit using other micro USB cables. T his can be handy wh en you’ re away from home w ith your baby . Tip If you charge your Parent unit whils t it ’ s turned o , the bat ter y icon will disa[...]

  • Page 6

    6 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Ge t ting se t up Impor tan t note about batteries A full y charged Parent unit will last abo ut 6. 5 hours wi th normal use. T o spe ed up charging, charge the Parent unit when it ’ s switche d o . Y ou can als o charge the Parent unit and use it a t the same tim e, but [...]

  • Page 7

    7 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Ge t ting se t up 5 Af ter the Parent unit has charg ed for ve hours you’re ready to set up your Baby unit (camera). T o get the bes t per formance, place your Baby unit b etween on e and two metres away from your baby. If you lik e, you c an also at tach the unit to a wa[...]

  • Page 8

    8 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Ge t ting se t up Important note about connec tions If the Parent and B aby unit lose the link or connec tion bet ween them, the li nk light will ash and the scre en will say th e link is lost , and is try ing to reconnec t. If af ter 30 seconds th ere’ s s till no link, [...]

  • Page 9

    9 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Ge t ting se t up Tip If you ever want to watch the set -up wizard again, tap Menu and t hen BT Help, then Introduction. 8 Pres s the power but ton to switch on your Parent unit . The Parent and Baby unit w il l link automaticall y and the Baby unit’s link light will turn so[...]

  • Page 10

    10 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Le a rn a bo ut y ou r me n u Signal str ength This will show the st rength of your connec tion bet ween the Parent and Baby unit. Quick ac cess menu f or Night Light , Lullabie s and Light show More on page 1 6–2 1. Tim e Y ou can s et this in Set tings. More on page 3 1. [...]

  • Page 11

    11 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp T emp erature at B aby unit This changes colour as the t emperature changes – yellow is the optimum temperat ure , blue too cold, o range too warm and red too h ot. More on page 2 4 . Bat ter y level More on page 6. Cr y Aler ts Hear when your baby ’ s cr ying. More on pa[...]

  • Page 12

    12 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Le a rn a bo ut y ou r P a r e n t u n it V ol. Mute Po wer T alk Scre en On/O Press to turn your Parent unit screen on and o  (sleep) . Audio remains ac tive when the screen is o. Vo l um e Press Vol. to increase or decre ase volume. T o mute, pres s until the Mute [...]

  • Page 13

    13 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Le a rn a bo ut y ou r Ba by u n i t T emp erature indic ator light This changes colour as the temperature changes. Y ellow is the optimum tempera ture, blue too cold, orang e too warm and red too hot . Night Ligh t Press to turn the Night Light on and o  . Power Press and[...]

  • Page 14

    14 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Ho w to na me y ou r camer a 1 T o change your camera name, t ap Camera s and then Re na me? . 2 Enter your baby ’ s name (up to eight character s) and tap Save . Ba by u n it ( ca me ra ) 1[...]

  • Page 15

    15 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp B aby uni t (c amer a) Ho w to pan , ti lt an d zoo m yo ur cam era T o zoom a c amera, tap the scre en and the and will app ear . T ap these to zo om in and out. T o pan or til t a camera, tap t he screen and will appear . Ta p and to tilt your camera up and down . Ta p an d[...]

  • Page 16

    16 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp A gen tle n ig ht l ig ht i n you r baby’ s room can giv e your baby com for t. 1 T ap the quick access menu . Using t h e Night L i ght 1[...]

  • Page 17

    17 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Using the N ight L ight Tip Y ou can als o turn the Night Light on/o on the Baby unit – just pres s the button. Tip If you turn o your Baby unit, any Night Light set tings will be saved on your Parent and Baby unit . 2 Cho ose the Night Light t ab . 3 T ap to turn you[...]

  • Page 18

    18 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Using L ullab ie s Music can enter t ain y our baby or help them dri ft o  to sleep. Y ou can choos e from Lullabies, Clas sical, Nature Sounds and W hite Noise. 1 T ap the quick access menu . 1[...]

  • Page 19

    19 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Using Lullab ies Tip If you turn o your Baby unit, any lullaby set tings will be saved on your Parent and Baby unit . Tip Y ou can als o turn Lullabies on and o on the B aby unit – just pres s the but ton . 2 T ap either arrow to scroll and cho ose the ty pe of music [...]

  • Page 20

    20 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Y ou r bab y mon ito r has a so oth in g li ghtsh ow t o hel p cal m yo ur bab y and g et the m to s leep . 1 T ap the quick access menu . Using t h e L ight sh ow 1[...]

  • Page 21

    21 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Using the L ight sho w Tip Y ou can als o turn the lightshow on/o on the Baby unit – just p ress the button. Tip If you turn o your Baby unit, any light show timer set tings will be saved on your Parent and Baby unit . 2 T ap the Light sho w ta b. 3 T ap to turn your [...]

  • Page 22

    22 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Feed Time r Ho w to set r emi nders for feed i ng ti me Babies like regular feeding times and a b it of routine. Y our handy baby m onitor can remind you of feeding times. 1 In Menu, t ap Fee d Timer . 1 Tip If you just s tar t your feed timer without changi ng any set ting s[...]

  • Page 23

    23 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Impor tant If you turn o your Parent unit, you’ll need to res tar t your feed timer w hen you turn it on again. L ength and frequency set tings for aler ts aren’t a ecte d by turning o the Parent unit . More than o ne aler t ? Y ou’ll always see the lates t ale[...]

  • Page 24

    24 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp How to change the temperature aler t set tings Make sure y our baby ’ s ro om is at a comfor table temp erature. Y our handy baby monitor will let you know if i t’ s get ting too hot or too col d. 1 In Menu, t ap T emp erature . T emperatur e Impor tant The B aby un it ?[...]

  • Page 25

    25 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp What ha ppens if the re’ s more than o ne aler t ? Y ou’ll always see the lates t aler t on the screen. I f you dismiss the lates t aler t, you’ll then see any previous aler t. Note If the aler t is set to scre en only , the screen will come on if the Parent unit is in [...]

  • Page 26

    26 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Note A T oo Warm aler t will stop au tomatically af ter 3 0 second s. T emp eratur e During an aler t, t ap Dismiss to stop i t or Settin gs to change it.[...]

  • Page 27

    27 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Cr y Al er t s Ho w to kno w whe n yo ur c hi ld i s ma kin g a sou nd Babies make all sor ts of s ounds, from gurgling and snuing to chat ting and cr ying. Cr y aler ts do e xactly a s they say . T hey won ’t aler t you to ever y little snu e, but only when your chil[...]

  • Page 28

    28 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Impor tant If the scree n ’ s o or in sleep mode, it ’ll come on when there’ s a cr y aler t. If your baby set tles, a cr y aler t will stop au tomatically af ter 3 0 second s. What ha ppens if the re’ s more than o ne aler t ? Y ou’ll always see the lates t one [...]

  • Page 29

    29 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Cr y Aler t s During an aler t, t ap Dismiss to stop i t or Settin gs to change it. If the scree n alert is se t to o , press any but ton on the Parent unit to dismiss the aler t.[...]

  • Page 30

    30 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp The B aby un it has a night vision mo de that allows you to monitor your baby in dark rooms. T he Baby unit has infra red L EDs that are invisible to your baby so they don’t distur b or distr act th em. The night vision mo de will automatically tur n on when the ambient lig[...]

  • Page 31

    31 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Ho w to set k ey ton es, bac kl ig ht and t im e, a nd cal ib rate s cree n All your main baby monitor s ettings are in one hand y place on your Parent unit. 1 In Menu, t ap Set ti ngs . S e t t ings 1[...]

  • Page 32

    32 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp S et tings 2 Ta p to set the s ound or vibration you’ d like when you tap your screen. 3 Ta p to se t how bright you’ d lik e your screen. T he default set ting is for the Parent unit to automatic ally adjust brightnes s depending on the ambient light . There are ve di[...]

  • Page 33

    33 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp BT He lp Ho w to see th e set -up wi zar d, re set settin gs an d get he lp There’s lots of help, if you ne ed it. 1 In Menu, t ap BT Help . 1[...]

  • Page 34

    34 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp BT Help 2 Ta p to see the s et -up wizard. 3 Ta p to reset your Parent unit to it s fac tor y settings . 4 Ta p for the help website a ddress ( bt.com/producthelp ) , free helpline and sof tware ver sion number ( you mig ht need t hi s if you cont act us). 2 3 4[...]

  • Page 35

    35 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp If yo u ha v e an y pro ble ms setti ng up o r us in g yo ur ba by m oni tor , see if these c omm on questions c an help. How long doe s the Parent uni t batte ry la st? A fully charged Parent unit w ill l ast ab out 6. 5 hours wit h normal use. T o speed up charging, charge [...]

  • Page 36

    36 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Help and tr oubles hooting My Paren t/Baby uni t isn’t working. W hat should I do? Check tha t: 1. power cable s are plugged in and swit ched on at the wall socket 2. bat teries are inst alled correc tly and fully charged 3. the unit s are turned on 4. the Parent unit isn?[...]

  • Page 37

    37 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or g o to bt . com/produc thelp Cleaning Y our BT V ideo Baby Monitor 7500 units have a durable plastic casing that sho uld k eep their colour and nish for many year s. T o clean, use o nly a sof t cloth slightly dampened wi th water or a mild soap. Do not us e too much water or cleaning solvent s. Guara[...]

  • Page 38

    Guarante e and returns How to rec ycle your equipme nt Y our baby monitor is clas sed as elec trical or ele ctronic equipment , so DO NOT put it in your normal rubb ish bi n. It ’ s all par t of the Waste Elec trical and Ele ctronic Equipment ( WEEE) Directive to re cycle produc ts in the b est way – to be kinder to the plan et, get rid of dang[...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    Offices worldwide The services described in this publication are subject to availability and may be modied from time to time. Services and equipment are provided subject t o British T elecommunications plc’ s respective standard conditions of contr act. Nothing in this publication forms any part of any contract. © British T elecommunications[...]