Français dropdown-ico

Briggs & Stratton 1418-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Briggs & Stratton 1418-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Briggs & Stratton 1418-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Briggs & Stratton 1418-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Briggs & Stratton 1418-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Briggs & Stratton 1418-2
- nom du fabricant et année de fabrication Briggs & Stratton 1418-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Briggs & Stratton 1418-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Briggs & Stratton 1418-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Briggs & Stratton 1418-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Briggs & Stratton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Briggs & Stratton 1418-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Briggs & Stratton 1418-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Briggs & Stratton 1418-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pressure W asher Owner’ s Manual 3 000 PSI Model No . 1418-2 (3,000 PSI Pressur e W asher) Manual No . 191658GS Revision 1 (03/05/2003) Questions? Help is just a moment a wa y! Call: Generac Pressur e W asher Helpline - 1-800-270-1408 M-F 8-5 CT W eb: www .generac-portables.com Generac Portable Pr oducts is a licensed trademark of Briggs & St[...]

  • Page 2

    2 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher T ABLE OF CONTENTS Safety Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Know Y our Pressur e W asher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8 Operation . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher • K eep water spray a way fr om electric wiring or fatal electric shock ma y result. Spra y contact with electrical wiring can r esult in electrocution. W ARNING • Operate pressur e washer ONL Y outdoors. • Use a respirator or mask whene ver ther e is a chance that vapors ma y be inhaled[...]

  • Page 4

    4 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher • DO NO T tamper with governed speed. • DO NO T operate pressure washer abov e rated pr essure. Excessivel y high or low operating speeds incr ease risk of injur y and damage to pressur e washer . CA UTION WHEN ADJUSTING OR MAKING REP AIRS T O Y OUR PRESSURE W ASHER • Disconnect spark pl[...]

  • Page 5

    5 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher KNO W Y OUR PRESSURE W ASHER Read this o wner’ s manual and safety rules befor e operating your pr essur e washer . Compare the illustrations with y our pr essure washer to familiarize y ourself with the locations of various contr ols and adjustments. Sa ve this man ual for futur e ref erenc[...]

  • Page 6

    6 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher ASSEMBL Y IMPOR T ANT : Read entir e owner’ s manual before y ou attempt to assemble or operate your ne w pressur e washer . Remo ve Pr essur e W asher Fr om Car ton • Remov e the high pressur e hose and parts box included with pressur e washer . • Slice two corners at the end of carton [...]

  • Page 7

    7 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 4. Secure handle to pr essur e washer using four pr ovided flange nuts. 5. Slowly tip pr essur e washer back in place and insert multi–color ed spra y tips in spaces pr ovided in handle. Install Oil Dipstick on Pump T o install oil dipstick: 1. Mak e sure unit is on a le vel surface. 2. Remo[...]

  • Page 8

    8 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 2. Similarly , attach other end of high pressure hose to the high pressur e outlet on pump . Pull down on collar of quick connect, slide onto pump and let go of collar . Pull on hose to be sure of a tight connection. 3. Befor e connecting garden hose to water inlet, inspect inlet screen (Figur[...]

  • Page 9

    9 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher HO W T O USE Y OUR PRESSURE W ASHER If you ha ve any pr oblems operating your pressur e washer , please call the pressur e washer helpline at 1-800-270-1408 . Ho w to Star t Engine The best wa y to start your pr essure washer f or the first time is to follow these instructions step–b y–ste[...]

  • Page 10

    10 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher Ho w to Use Spra y Tips The nozzle extension quick–connect allows the use of sev eral differ ent spra y tips. Each spra y tip provides a differ ent spra y pattern (Figur e 7). F ollo w these instructions to change spra y tips: 1. Engage safety latch on spra y gun. 2. Pull back collar on qui[...]

  • Page 11

    11 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 5. Mak e sure gar den hose is connected to water inlet. Check that high pressur e hose is connected to spra y gun and pump; start engine . 6. Apply detergent to a dry surface , star ting at lower portion of area to be washed and work upwar d, using long, ev en, ov erlapping str ok es. DO NO T[...]

  • Page 12

    12 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher SPECIFICA TIONS Rated Pressur e . . . . . 3,000 PSI Flo w Rate . . . . . . . . . . 3.0 gallons per minute (gpm) Detergent . . . . . . . . . . Use detergent approv ed for pressur e washers W ater Supply T emperatur e . . . . . . . Not to Exceed 100°F Automatic Cool . . . . Will cycle when wat[...]

  • Page 13

    13 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher Check Gun and Nozzle Extension Examine the hose connection to the gun and mak e sure it is secure. T est the trigger by pr essing it and making sure it springs back into place when you r elease it. Put the safety latch in the on position and test the trigger . Y ou should not be able to press[...]

  • Page 14

    14 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 6. Reinstall spra y tip and in-line filter into nozzle extension. 7. Reconnect nozzle extension to spra y gun. 8. Reconnect water supply , turn on water , and star t engine. 9. T est pressur e washer by operating with each Quick Connect spra y tip . O–Ring Maintenance Through the normal ope[...]

  • Page 15

    15 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher PREP ARING THE UNIT FOR ST ORA GE W ater should not remain in the unit for long periods of time. Sediments or minerals can deposit on pump par ts and “freeze” pump action. If y ou do not plan to use the pressur e washer for mor e than 30 da ys, follow this procedur e: 1. Flush chemical in[...]

  • Page 16

    16 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher NO TES[...]

  • Page 17

    17 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher TR OUBLESHOO TING Pr oblem Pump has follo wing pr oblems: failure to pr oduce pr essure, erratic pr essure, chattering, loss of pressur e, low water v olume. Detergent fails to mix with spra y . Engine shuts do wn during operation. Cause 1. Low pr essure spra y tip installed. 2. W ater inlet [...]

  • Page 18

    18 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher EXPLODED VIEW — UNIT[...]

  • Page 19

    19 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher P AR TS LIST — UNIT Item P art # Qty . Description 1 B190548GS 1 BASE 2 B2043GS 8 BOL T , Car riage 3 B2126A GS 1 ASSY , Pump (see pages 20-23) 4 CB3861CGS 1 HANDLE 5 B4160GS 1 DECAL, Instructions 6 99583GS 9 NUT 7 B2150GS 1 HOOK, Square Neck 8 B2516GS 2 CAP , Vinyl 9 CB4105GS 1 BUMPER 10 3[...]

  • Page 20

    20 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher EXPLODED VIEW — PUMP[...]

  • Page 21

    21 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher P AR TS LIST — PUMP Item Part # Qty Description 1 110B2126GS 1 Cap 2 10887628PGS 1 Circlip 3 112B2126GS 1 Snap Ring 4 113B2126GS 1 Bearing 5 11287628PGS 1 Oil Cap 6 11187822PGS 3 Nut 7 11187822PGS 3 Piston W asher 8 123B2126GS 3 Piston 9 11687628PGS 3 Spacer Disc 10 11587628PGS 3 O-Ring 11 [...]

  • Page 22

    22 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher EXPLODED VIEW — UNLO ADER[...]

  • Page 23

    23 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher P AR TS LIST — UNLO ADER Item Part # Qty Description 1 210B2327GS 1 Hose T ail 2 231B2327GS 3 O-Ring 3 211B2327GS 1 Stainless Ball 4 212B2327GS 1 Spring 5 213B2126GS 1 Injector Body 7 215B2327GS 1 Injector Nut 8 137B2327GS 1 O-Ring 9 216B2327GS 1 Spring 10 217B2327GS 1 Plunger 11 218B2327GS[...]

  • Page 24

    GENERA C POR T ABLE PR ODUCTS O WNER W ARRANTY POLICY Effectiv e January 1, 2003 W ARRANTY PERIOD* * The warranty period begins on the date of pur chase by the first r etail consumer or commer cial end user , and continues for the period of time stated in the table abov e. "Consumer use" means personal residential household use by a r eta[...]