Briggs & Stratton 1418-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Briggs & Stratton 1418-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Briggs & Stratton 1418-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Briggs & Stratton 1418-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Briggs & Stratton 1418-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Briggs & Stratton 1418-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Briggs & Stratton 1418-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Briggs & Stratton 1418-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Briggs & Stratton 1418-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Briggs & Stratton 1418-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Briggs & Stratton 1418-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Briggs & Stratton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Briggs & Stratton 1418-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Briggs & Stratton 1418-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Briggs & Stratton 1418-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pressure W asher Owner’ s Manual 3 000 PSI Model No . 1418-2 (3,000 PSI Pressur e W asher) Manual No . 191658GS Revision 1 (03/05/2003) Questions? Help is just a moment a wa y! Call: Generac Pressur e W asher Helpline - 1-800-270-1408 M-F 8-5 CT W eb: www .generac-portables.com Generac Portable Pr oducts is a licensed trademark of Briggs & St[...]

  • Página 2

    2 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher T ABLE OF CONTENTS Safety Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Know Y our Pressur e W asher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8 Operation . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher • K eep water spray a way fr om electric wiring or fatal electric shock ma y result. Spra y contact with electrical wiring can r esult in electrocution. W ARNING • Operate pressur e washer ONL Y outdoors. • Use a respirator or mask whene ver ther e is a chance that vapors ma y be inhaled[...]

  • Página 4

    4 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher • DO NO T tamper with governed speed. • DO NO T operate pressure washer abov e rated pr essure. Excessivel y high or low operating speeds incr ease risk of injur y and damage to pressur e washer . CA UTION WHEN ADJUSTING OR MAKING REP AIRS T O Y OUR PRESSURE W ASHER • Disconnect spark pl[...]

  • Página 5

    5 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher KNO W Y OUR PRESSURE W ASHER Read this o wner’ s manual and safety rules befor e operating your pr essur e washer . Compare the illustrations with y our pr essure washer to familiarize y ourself with the locations of various contr ols and adjustments. Sa ve this man ual for futur e ref erenc[...]

  • Página 6

    6 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher ASSEMBL Y IMPOR T ANT : Read entir e owner’ s manual before y ou attempt to assemble or operate your ne w pressur e washer . Remo ve Pr essur e W asher Fr om Car ton • Remov e the high pressur e hose and parts box included with pressur e washer . • Slice two corners at the end of carton [...]

  • Página 7

    7 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 4. Secure handle to pr essur e washer using four pr ovided flange nuts. 5. Slowly tip pr essur e washer back in place and insert multi–color ed spra y tips in spaces pr ovided in handle. Install Oil Dipstick on Pump T o install oil dipstick: 1. Mak e sure unit is on a le vel surface. 2. Remo[...]

  • Página 8

    8 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 2. Similarly , attach other end of high pressure hose to the high pressur e outlet on pump . Pull down on collar of quick connect, slide onto pump and let go of collar . Pull on hose to be sure of a tight connection. 3. Befor e connecting garden hose to water inlet, inspect inlet screen (Figur[...]

  • Página 9

    9 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher HO W T O USE Y OUR PRESSURE W ASHER If you ha ve any pr oblems operating your pressur e washer , please call the pressur e washer helpline at 1-800-270-1408 . Ho w to Star t Engine The best wa y to start your pr essure washer f or the first time is to follow these instructions step–b y–ste[...]

  • Página 10

    10 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher Ho w to Use Spra y Tips The nozzle extension quick–connect allows the use of sev eral differ ent spra y tips. Each spra y tip provides a differ ent spra y pattern (Figur e 7). F ollo w these instructions to change spra y tips: 1. Engage safety latch on spra y gun. 2. Pull back collar on qui[...]

  • Página 11

    11 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 5. Mak e sure gar den hose is connected to water inlet. Check that high pressur e hose is connected to spra y gun and pump; start engine . 6. Apply detergent to a dry surface , star ting at lower portion of area to be washed and work upwar d, using long, ev en, ov erlapping str ok es. DO NO T[...]

  • Página 12

    12 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher SPECIFICA TIONS Rated Pressur e . . . . . 3,000 PSI Flo w Rate . . . . . . . . . . 3.0 gallons per minute (gpm) Detergent . . . . . . . . . . Use detergent approv ed for pressur e washers W ater Supply T emperatur e . . . . . . . Not to Exceed 100°F Automatic Cool . . . . Will cycle when wat[...]

  • Página 13

    13 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher Check Gun and Nozzle Extension Examine the hose connection to the gun and mak e sure it is secure. T est the trigger by pr essing it and making sure it springs back into place when you r elease it. Put the safety latch in the on position and test the trigger . Y ou should not be able to press[...]

  • Página 14

    14 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher 6. Reinstall spra y tip and in-line filter into nozzle extension. 7. Reconnect nozzle extension to spra y gun. 8. Reconnect water supply , turn on water , and star t engine. 9. T est pressur e washer by operating with each Quick Connect spra y tip . O–Ring Maintenance Through the normal ope[...]

  • Página 15

    15 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher PREP ARING THE UNIT FOR ST ORA GE W ater should not remain in the unit for long periods of time. Sediments or minerals can deposit on pump par ts and “freeze” pump action. If y ou do not plan to use the pressur e washer for mor e than 30 da ys, follow this procedur e: 1. Flush chemical in[...]

  • Página 16

    16 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher NO TES[...]

  • Página 17

    17 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher TR OUBLESHOO TING Pr oblem Pump has follo wing pr oblems: failure to pr oduce pr essure, erratic pr essure, chattering, loss of pressur e, low water v olume. Detergent fails to mix with spra y . Engine shuts do wn during operation. Cause 1. Low pr essure spra y tip installed. 2. W ater inlet [...]

  • Página 18

    18 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher EXPLODED VIEW — UNIT[...]

  • Página 19

    19 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher P AR TS LIST — UNIT Item P art # Qty . Description 1 B190548GS 1 BASE 2 B2043GS 8 BOL T , Car riage 3 B2126A GS 1 ASSY , Pump (see pages 20-23) 4 CB3861CGS 1 HANDLE 5 B4160GS 1 DECAL, Instructions 6 99583GS 9 NUT 7 B2150GS 1 HOOK, Square Neck 8 B2516GS 2 CAP , Vinyl 9 CB4105GS 1 BUMPER 10 3[...]

  • Página 20

    20 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher EXPLODED VIEW — PUMP[...]

  • Página 21

    21 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher P AR TS LIST — PUMP Item Part # Qty Description 1 110B2126GS 1 Cap 2 10887628PGS 1 Circlip 3 112B2126GS 1 Snap Ring 4 113B2126GS 1 Bearing 5 11287628PGS 1 Oil Cap 6 11187822PGS 3 Nut 7 11187822PGS 3 Piston W asher 8 123B2126GS 3 Piston 9 11687628PGS 3 Spacer Disc 10 11587628PGS 3 O-Ring 11 [...]

  • Página 22

    22 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher EXPLODED VIEW — UNLO ADER[...]

  • Página 23

    23 Generac Portable Pr oducts 3000 PSI Pressur e W asher P AR TS LIST — UNLO ADER Item Part # Qty Description 1 210B2327GS 1 Hose T ail 2 231B2327GS 3 O-Ring 3 211B2327GS 1 Stainless Ball 4 212B2327GS 1 Spring 5 213B2126GS 1 Injector Body 7 215B2327GS 1 Injector Nut 8 137B2327GS 1 O-Ring 9 216B2327GS 1 Spring 10 217B2327GS 1 Plunger 11 218B2327GS[...]

  • Página 24

    GENERA C POR T ABLE PR ODUCTS O WNER W ARRANTY POLICY Effectiv e January 1, 2003 W ARRANTY PERIOD* * The warranty period begins on the date of pur chase by the first r etail consumer or commer cial end user , and continues for the period of time stated in the table abov e. "Consumer use" means personal residential household use by a r eta[...]