Braun FS10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Braun FS10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Braun FS10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Braun FS10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Braun FS10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Braun FS10
- nom du fabricant et année de fabrication Braun FS10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Braun FS10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Braun FS10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Braun FS10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Braun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Braun FS10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Braun FS10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Braun FS10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MultiGourmet FS 10 MultiGourmet FS 20 Type 3216 Electrical food steamer/rice cooker 3-216-369/00/XII-06 Korea/GB Printed in Germany FS20_Korea_S1.fm Seite 1 Mittwoch, 6. Dezember 2006 12:59 12[...]

  • Page 2

    FS 20 FS 10 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5a 5 5 4 4 5 5b 5a 12 MAX MIN min 15 – 35 8 – 12 20 – 30 MultiGourmet 35 – 50 25 – 30 10 – 20 0 5 1 0 15 20 25 min 15 – 35 8 – 12 20 – 30 MultiGourmet 35 – 50 25 – 30 10 – 20 0 5 1 0 15 20 25 FS20_Korea_S3.fm Seite 1 Dienstag, 28. Juni 2005 3:57 15[...]

  • Page 3

    4 FS20_Korea_4_9.fm Seite 4 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13[...]

  • Page 4

    5 FS20_Korea_4_9.fm Seite 5 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13[...]

  • Page 5

    6 FS20_Korea_4_9.fm Seite 6 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13[...]

  • Page 6

    7 FS20_Korea_4_9.fm Seite 7 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13[...]

  • Page 7

    8 FS20_Korea_4_9.fm Seite 8 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13[...]

  • Page 8

    9 FS20_Korea_4_9.fm Seite 9 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13[...]

  • Page 9

    Our products ar e engineered to meet the highest standards of quality , functionality , and design. W e hope you thor oughly enjoy your new Braun product. Y our Braun MultiGourmet is particularly well suited for steaming vegetables, rice, fish, meat and poultry . Steaming is a most gentle and healthy way of preparing food. V itamins, min- erals, na[...]

  • Page 10

    Steaming 1. Fill the base 1 with cold tap water and put the steam accelerator 8 in place. Do not add any spices, sauces, wine etc. to the water . The water quantity needed (maximum or minimum water fill line) depends on the selected steaming time. 2. Place the filled steam basket onto the drip pan 4 in the base 1 and set the cover 7 onto the steam [...]

  • Page 11

    12 Steaming in the steam basket 5 and in the black rice bowl 6 Notice: The quantities and processing times ar e approximate for steaming in one steam basket (e. g. model FS 10). The steaming times listed in the charts also apply when steaming smaller quantities. When steaming larger quantities the steaming times may be somewhat longer if ther e is [...]

  • Page 12

    13 Fish and Seafood • Fr ozen fish may be steamed without defrosting if separated befor e steaming, and the steaming time is extended by approximately 10 %. Food T ype Ca. quantity Steam times T rout fresh 2 pieces, each 150 g 18–25 min. T una steaks fresh 2 pieces, each 200 g 25–30 min. Bream fresh, whole 1 piece, 400 g 17–25 min. Rosefish[...]

  • Page 13

    Cleaning Always pull the plug before you clean the appliance. Except the base 1 , all parts can be cleaned in the dishwasher or by hand with a commercially available deter gent. The steam accelerator 8 can be removed for cleaning. Wipe the base 1 with a damp cloth. Decalcifying After you have used your steamer several times (depending on the water [...]