Français dropdown-ico

Bose 30 Series II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose 30 Series II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose 30 Series II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose 30 Series II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose 30 Series II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose 30 Series II
- nom du fabricant et année de fabrication Bose 30 Series II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose 30 Series II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose 30 Series II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose 30 Series II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose 30 Series II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose 30 Series II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose 30 Series II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bose ® Home Theater Speakers Owner’ s Guide October 26, 2201 AM257528_01_V .pdf VCS-10 ® Center Speaker VCS-30 ® Series II Center/Surround Speaker System[...]

  • Page 2

    2 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Declaration of Conformity W e, the offer er , Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole responsibility , that the product, Kind of equipment: Loudspeakers T ype designation: VCS-10 ® , VCS-30 ® II in accordance with EMC dir ective 89/336/EC and article 10(1) of the Direc[...]

  • Page 3

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 3 Where to find … Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpack the carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Place the center speaker . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Before you begin Thank you for choosing Bose ® home theater speakers. Both the VCS-10 ® center speaker and the VCS-30 ® Series II center/sur - round speaker system ar e engineered specifically for use with video soundtracks. They are designed to make the most of audio for video (A/V) surround soun[...]

  • Page 5

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 5 Setting Up Figure 1 A. The VCS-10 ® speaker carton contents B . The VCS-30 ® Series II system carton contents Center speaker Owner’s guide Rubber feet Center speaker Rubber feet Left surround speaker Owner’s guide Mounting hardware Mounting brackets Right surround speaker[...]

  • Page 6

    6 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Place the center speaker The center speaker provides center channel surr ound sound per - formance while taking up very little space. The slim, low-profile design allows it to fit directly on, above, or below your television (Figure 2). Rubber feet ensur e stable positioning and magnetic shielding p[...]

  • Page 7

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 7 Setting Up Position your surround speakers Surround speakers in the VCS-30 ® Series II speaker system pro- vide surround sound ef fects from the rear of your viewing ar ea (Figure 4). Figure 4 Alternate choices for placing the surround speakers Brackets that come with these speakers allow you to mount them on t[...]

  • Page 8

    8 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Connect the speakers CAUTION: Before making any connections, turn off your r eceiver or amplifier and unplug it from the AC power (mains) outlet. Not doing so may result in damage to your system. CAUTION: Never use broken or frayed wiring, which can r esult in damage to your components. Note: Before [...]

  • Page 9

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 9 Setting Up Make the connections At the connection end of the speaker , push one terminal lever and insert the appropriate wir e (Figure 6). Figure 6 How to make ter - minal connections to the center speaker and sur - round speakers 1. Connect one end of the speaker cord to your speaker . A. Attach the marked wir[...]

  • Page 10

    10 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Setting Up Check the connections Make sure each connection is made positive to positive (+ to +) and negative to negative (– to –). Check to be sure that no loose strands of wire touch acr oss terminals. Bridged wires can short- circuit and damage the electrical components. Tighten any loose connections bef[...]

  • Page 11

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 11 Setting Up Mounting your speakers on a wall CAUTION: Do not mount the brackets on surfaces that are not sturdy enough, or that have hazar ds concealed behind them, such as electrical wire or plumbing. If you ar e unsur e about install- ing the bracket, contact a qualified professional installer . CAUTION: Do n[...]

  • Page 12

    12 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Adjusting Your Surround Sound Settings For realistic home theater sound Each speaker produces only the sound dir ected to it by your sur - round sound r eceiver . During a surround sound program, the fr ont and center speakers will emit sound almost constantly , while the surround speakers may be silent at time[...]

  • Page 13

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 13 Adjusting Your Surround Sound Settings How to set your Dolby Digital receiver Y our VCS-10 ® or VCS-30 ® Series II speakers are compatible with the output from Dolby Digital r eceivers. T ake special care to set the channel output on the Dolby Digital screen menu to SMALL for both the center speaker and surro[...]

  • Page 14

    14 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf Reference T roubleshooting Customer service T o arrange for service, contact your authorized Bose ® dealer , or contact Bose directly . Problem What to do No sound • Check the volume control. • Make sure the r eceiver (or amplifier) is plugged in and turned on. • Check all connections (see page 10). •[...]

  • Page 15

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 15 Reference Cleaning speakers CAUTION: If liquids get into the pr oduct, disconnect the speaker from the r eceiver and allow it to air dr y . Then reconnect the speaker and play it. If you notice any problems with how the speaker functions, disconnect it again and contact Bose ® cus- tomer service. Clean the out[...]

  • Page 16

    16 October 26, 2001 AM257528_01_V.pdf A B C 2 23 / 64 " (60 mm) 1 / 4 " (6 mm) 9 / 16 " (13 mm) 1 / 4 " (6 mm) 1 / 8 " (3 mm) 1 3 / 16 " (30 mm) Drilling template Optional speaker cord pilot hole[...]

  • Page 17

    AM257528_01_V.pdf October 26, 2001 17 1 / 8 " (3 mm) 1 / 4 " (6 mm) 1 / 8 " (3 mm) 1 / 2 " — 9 / 16 " (12-13 mm) 1 / 4 " (6 mm) 1 / 2 " — 9 / 16 " (12-13 mm) Wood wall Masonry wall Wallboard wall #10 x 1-1/2 in. (#10 x 40 mm) #10 #10-24 x 3 in. (M5 x 75 mm) #10 x 1-1/2 in. (#10 x 40 mm) A A A[...]

  • Page 18

    ©2001 Bose Corporation The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA 257528 AM Rev.01 JN10788[...]