Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch ZX5-90. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch ZX5-90 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch ZX5-90 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch ZX5-90 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch ZX5-90
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch ZX5-90
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch ZX5-90
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch ZX5-90 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch ZX5-90 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch ZX5-90, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch ZX5-90, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch ZX5-90. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Zx5 Series Loudspeaker Owner’ s Man ual Zx5-60 Zx5-90[...]
-
Page 2
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 1 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. Important Safety Instructions Zx5 Series Owner’ s Manual Thank you f or choosing the Electro-V oice ® Zx5 series loudspeaker s[...]
-
Page 3
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 2 T able of Contents Impor tant Saf ety Instructions .................................................................................................. ..... 1 Zx5 Series Owner’ s Manual ...................................................................................................... ... 1 Safety First [...]
-
Page 4
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 3 Safety First When setting up , installing and using the Electro-V oice ® Zx5 speaker system, there are a number of precautions that you should follow: · When Electro-V oice ® Zx5 speakers are used f or por table applications in which the y will be positioned directly on the floor , make sure that the floo[...]
-
Page 5
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 4 Description The Electro-V oice ® Zx5 is a unique, lightweight pac kage of pro audio perf or mance, v ersatility and aesthetics. Y ou won’t find a speak er system a vailab le on the market that off ers the unbelie v ab le sound, incredible fle xibility and tremendous output capability of the Zx5 anywhere n[...]
-
Page 6
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 5 Suspending Zx5 Speaker Systems Zx5 enclosures hav e 5 steel anchor points inter nally mounted on the top, bottom, and rear . Single stud fittings can be attached to these anchor plates and used as suspension points. Each of these anchor plates also has a M8 thread to accept rated forged M8 shoulder eyebolts.[...]
-
Page 7
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 6 Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Zx5 M8 Suspension P oints Metric (M8) inser ts are equipped on the top and bottom of the enclosure, around the handle, and on the back of the enclosure f or a total of 10 points. The inser ts can be used to attach f orged e yebolts or rigging brac kets . Figure 3a: Zx[...]
-
Page 8
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Suspending the Zx5 using optional Electro-V oice Single-Stud Rigging Kits The Zx5 is shipped with three single-stud anchor plates f or r igging with single-stud rigging. There are two more locations on the bottom to mount single-stud anchor plates f or flying the Zx5 up[...]
-
Page 9
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Figure 6: Suspending the Zx5 Downward from Rear Using Optional Forged Eyebolt Kit* Kit Used - EBK-3 Forged M8 Eyebolt Kit (x1) Figure 7: Assembling Eyebolts to Handle for Horizontal Suspension Figure 8: Suspending the Zx5 Horizontally from Handle Using Optional Forged E[...]
-
Page 10
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Arraying and Suspending the Zx5 using optional Electr o-V oice Mounting or Array Brac kets Figures 10 and 11 show se v eral applications using EV mounting and arra y bra ck ets. Carefully f ollow the instructions in this manual & the user manual pac kaged with EV br[...]
-
Page 11
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Figure 1 1: Arraying and Suspending the Zx5 Kit Used - MB5 W all/Ceiling Mounting Bracket (W all Configuration) Kit Used - MB5 W all/Ceiling Mounting Bracket (Ceiling Configuration) Kits Used - CB5 Arra y Bracket Kit (x1)* SSK-1 Single-Stud Rigging Kit (x1) Kit Used - CB5 Array Brac ket Kit (x2)* Kits Used - C[...]
-
Page 12
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 11 CA UTION: When flipped to 55° the f eet protr ude from the enclosure. Care should be taken when mo ving the enclosure, since damage to the f eet or enclosure might occur if the system is dropped or slid across a rough surf ace. It is recommended that the f eet be retur ned to the 45° position f or transpo[...]
-
Page 13
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 12 Specifications e s n o p s e R . q e r F 1 : ) B d 3 - (z H k 8 1 - z H 8 5 e g n a R . q e r F 1 : ) B d 0 1 - (z H k 0 2 - z H 9 3 : y c n e u q e r F s s a p i H . c e Rz H 6 3 : y t i v i t i s n e S l a i x A) m 1 / W 1 ( B d 8 9 : L P S d e t a l u c l a C x a MB d 2 3 1 : e g a r e v o C l a t n o z [...]
-
Page 14
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 13 Dimensions Bloc k Diagram Front View T op View Right View Rear View Left View Bottom View Biamp: P assive:[...]
-
Page 15
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 14 Frequency Response, Beamwidth, and Directivity Frequency Response & Impedance: Beamwidth: Directivity: Frequency Response & Impedance: Beamwidth: Directivity: Zx5-60, 60° x 60° Covera ge Zx5-90, 90° x 50° Covera ge 20 50 100 1000 10000 20000 3.16 10 100 316 70 80 90 100 110 Freque ncy ( Hz ) Sen[...]
-
Page 16
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 15 Zx5 Rigging Accessor y Reference T able l e d o Mn o i t p i r c s e D. o N t r a P B - 5 B Ch s i n i F k c a l B , t i K t e k c a r B y a r r A1 0 0 - 5 2 6 1 0 3 W - 5 B Ch s i n i F e t i h W , t i K t e k c a r B y a r r A2 0 0 - 5 2 6 1 0 3 B - 5 B Mh s i n i F k c a l B , t i K t e k c a r B g n i t[...]
-
Page 17
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 16 P ainting Zx5 Speaker Systems P ainting a Zx5 Enc losure The Zx5 Loudspeaker Enclosures are made of a high performance Polypropylene material. For best paint adhesion, we recommend a “Plastic Adhesion Promoter” be applied before an y paint. Sherwin Williams Plastic Adhesion Promoter UP07226 is a good ex[...]
-
Page 18
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 17 Notes[...]
-
Page 19
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 18 Notes[...]
-
Page 20
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual U.S.A. and Canada: For customer orders, contact the Customer Service department at: 800/392-3497 Fax: 800/955-6831 For warranty repair or service information, contact the Service Rep air Department at: 800/685-2606 For technical assistance, contact T echnical Support at: 866/78 AUDIO S pecifications subject to[...]