Bosch Appliances LBB 3584 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LBB 3584. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances LBB 3584 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LBB 3584 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LBB 3584 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances LBB 3584
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances LBB 3584
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances LBB 3584
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances LBB 3584 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances LBB 3584 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances LBB 3584, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances LBB 3584, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances LBB 3584. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Securit y Systems Software User Manual LB B 3584 en D C N V ideo Display[...]

  • Page 2

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 2[...]

  • Page 3

    Digital Congress Network Video Display Page 3 Software User Manual VIDEO DISPLA Y CONTENTS Title Page 1 - ABOUT VIDEO DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 What is Video Display? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 2 - VD CLIENT INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2.1 Introduction . .[...]

  • Page 4

    5 - DISPLAY CHARACTERISTICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 5.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 5.2 Voting window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 5.3 Attendance window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 5.4 Message window . . . [...]

  • Page 5

    Digital Congress Network Video Display Page 5 Software User Manual VIDEO DISPLA Y ABOUT VIDEO DISPLA Y What is Video Display? The Video Display module is one of the DCN software modules designed to be used in conferences and discussions using the DCN contribution equipment. Its function is to interface the DCN software with conference video display[...]

  • Page 6

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 6 This VD Client application accepts four different types of display information: • Voting Results display. This information is generated using the Parliamentary Voting module (LBB 3575) and the Multi Voting module (LBB 3576) and consists of a voting motion and the re[...]

  • Page 7

    Digital Congress Network Video Display Page 7 Software User Manual VIDEO DISPLA Y VD CLIENT INST ALLA TION Introduction VD Client can be installed on the DCN operator PC as well as on another PC that has an Ethernet connection to the DCN operator PC. On the DCN Operator PC To install VD Client on the DCN operator PC: • Put the CD-ROM that contain[...]

  • Page 8

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 8 A dialogue box appears. • Type <D:VideoCurrentServerSetup> in the ‘Open’ field and click on the ‘OK’ push button. If the CD-ROM drive has a letter assigned other than D, enter that letter in place of D. Follow the instructions that appear on-screen.[...]

  • Page 9

    Digital Congress Network Video Display Page 9 Software User Manual VIDEO DISPLA Y ST AR TING AND EXITING VIDEO DISPLA Y AND VD CLIENT The Video Display server is started from the DCN Startup screen of the PC that will act as DDE server. This is shown below: Fig. 1 - The DCN Startup screen. The Video Display icon For details on the Video Display ico[...]

  • Page 10

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 10 Exiting Video Display To exit Video Display: • Click once with the right mouse button on the ‘Video’ icon. • Select ‘Close’ from the menu which appears. You will exit Video Display on the DDE server. Starting VD Client VD Client can be installed on the DC[...]

  • Page 11

    Digital Congress Network Video Display Page 11 Software User Manual VIDEO DISPLA Y AL TERING VD CLIENT P ARAMETERS Introduction The VD Client parameters can be configured either during installation or, at any time, by pressing the <F12> function key. In both cases, the ‘Configuration window’ is displayed, which provides access to all VD C[...]

  • Page 12

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 12 The configuration windows contains the following blocks of parameters: • Screen parameters ( ‘Screen Settings’ ). • Environment parameters ( ‘Environment’ ). • Background bitmap parameters ( ‘Background bitmap’ ). • Message parameters ( ‘Message[...]

  • Page 13

    Digital Congress Network Video Display Page 13 Software User Manual VIDEO DISPLA Y Screen texts The ‘Screen text’ button provides access to the ‘Screen text editor’ (see the next figure). By default, all information in headers and footers is displayed in English. Using the ‘Screen text editor’ , it is possible to translate these texts i[...]

  • Page 14

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 14 Voting results The ‘Voting colours’ button provides access to the ‘Voting colours’ window (see the next figure). In this window, the colours for displaying the voting results are configured. Fig. 4 - Voting colours window. Using the ‘Parliamentary voting se[...]

  • Page 15

    Digital Congress Network Video Display Page 15 Software User Manual VIDEO DISPLA Y Using the ‘Multiple voting setting’ block, the colours for displaying the results of a multiple voting in the Voting window (see the next chapter) are configured. • Use the ‘Answer A/--’ button to specify the colour for the first answering option. • Use t[...]

  • Page 16

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 16 Background bitmap Using the ‘Background bitmap’ block, bitmaps ( *.bmp or *.jpg ) that are displayed on the background of the Voting, Attendance, Message or Microphone windows are defined. The bitmaps must have the same size as the desktop area of the PC that run[...]

  • Page 17

    Start-up window Using the ‘Start-up window block’ , the start-up window of VD Client is configured. VD Client provides the following windows: Voting, Attendance, Message and Microphone (see the next chapter). • If the start-up window must be the Blank screen, select ‘Idle window’ . • If the start-up window must be the Voting window, sel[...]

  • Page 18

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 18 Fig. 5 - Help window . Note: This help window can be opened by pressing the <?> key. When the option ‘Function keys & automatic ’ is selected, two lists appear to define priorities for the application windows. The ‘Application’ list shows the names [...]

  • Page 19

    DISPLA Y CHARA CTERISTICS Introduction The VD Client application provides the means to show conference-related information on video displays located in the conference venue. This information can consist of text, numbers and graphical elements such as bar charts. The data for information displayed is generated by other DCN modules, and it is not pos[...]

  • Page 20

    VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 20 Voting window The Voting window displays voting information coming from the LBB3575 Parliamentary Voting and LBB3576 Multi Voting software modules. Voting information can be displayed in textual form as well as in graphical form (see the next figures for an example).[...]

  • Page 21

    Fig. 8 - Voting window (graphical). Digital Congress Network Video Display Page 21 Software User Manual VIDEO DISPLA Y[...]

  • Page 22

    Attendance window The Attendance window (see the next figure for an example) displays attendance information coming from the LBB3578 Attendance Registration software module. Fig. 9 - Attendance window. VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 22[...]

  • Page 23

    Message window The Message window (see the next figure for an example) displays messages coming from the LBB3582 Message Distribution software module. Fig. 10 - Message window. Digital Congress Network Video Display Page 23 Software User Manual VIDEO DISPLA Y[...]

  • Page 24

    Microphone window The Microphone window (see the next figure for an example) displays microphone status information (speakers, request and last request) coming from the LBB3570 Microphone Management software module. Fig. 11 - Microphone window. VIDEO DISPLA Y Video Display Digital Congress Network Software User Manual Page 24[...]

  • Page 25

    Digital Congress Network Video Display Page 25 Software User Manual VIDEO DISPLA Y[...]

  • Page 26

    © 2003 Bosch Security Systems B.V . Data subject to change without notice Nov. 03 | 3922 988 505 1 1 5en For more information please visit www .boschsecuritysystems.com[...]