Blue Rhino GLL800W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino GLL800W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino GLL800W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino GLL800W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino GLL800W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino GLL800W
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino GLL800W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino GLL800W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino GLL800W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino GLL800W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino GLL800W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino GLL800W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino GLL800W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC USA 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2008 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved GLL800W-OM-103 ES W ARNING FOR Y OUR SAFETY : 1. Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause inj[...]

  • Page 2

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . D ANGER: Failure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property . WARNING: This lantern is for outdoor use only , and [...]

  • Page 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 3 Parts List 1 Handle 55-09-291 2 Cap 55-09-288 3 Globe 55-09-294 4 Heat Shield 55-09-292 5 Engine Assembly/ Regulator* 55-09-290 6 Mantle (2) 55-09-293 7 Control Knob* 55-09-289 8 Base 55-09-287 * Pre assembled 1 2 8 Exploded View 4 5 7 3 6[...]

  • Page 4

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . 3 Attach Mantles Note: T ie the mantles around grooves in burner . Note: Evenly distribute folds on mantle. Cut off the extra string. 4 Insert Globe 1 DO NO T RETURN PRODUCT TO ST ORE. F or assistance call 1.800.762.1142 toll free. [...]

  • Page 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 5 Assembly Instructions 5 Attach Cap 6 Attach LP Gas T ank 7 Insert Into Base[...]

  • Page 6

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Operating Instructions This lantern is designed to operate with a one pound 7-3/8” high disposable / 16.4 oz. or 14.1 oz. propane gas tank (DOT 39 Cylinder). DO NOT A TTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (16.4 oz. or 14.1 oz.) PROP ANE [...]

  • Page 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 7 Troubleshooting Problem P ossible Cause Prevention/Cure Burner will not light with match No gas flo w . Check if LP gas tank is empty . Obstruction of gas flow. Clear burner . Spider webs or insect nest in burner tube. Clean burner tube. Burner ports clogged or [...]

  • Page 8

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W[...]

  • Page 9

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W[...]

  • Page 10

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. página 7 Limpieza del quemador 1. Apa gue el gas con la perilla de control y remueva el tanque de gas propano líquido. 2. Remueva el regulador . 3. Remueva las cocinillas de cocción y la placa de calentamiento. 4. Remueva el quemador . 5. Limpie el orificio de entrada del q[...]

  • Page 11

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Operating Instructions Esta cocinilla ha sido diseñada para operar con un tanque de propano de una libra (450 g) (cilindro DOT 39), de 7-3/8 pulgadas (19 cm) de altura, desechable, de 14,1 onzas. ¡NO TRA TE [...]

  • Page 12

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. página 5 Instrucciones de armado 5 Acople la tapa 6 Acople el tanque de gas propano líquido 7 Inserte el ensamblaje en la base[...]

  • Page 13

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. 3 Acople las camisas Nota: Amarre las camisas alrededor de las ranuras en el quemador . Nota: Distribuy a de manera pareja los pliegues de la camisa. Corte el exceso de cuerda. 4 Inserte el globo 1 NO DEVUEL V[...]

  • Page 14

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. página 3 Lista de piezas 1 Manija 55-09-291 2 T apa 55-09-288 3 Globo 55-09-294 4 Cono de protección contra el calor 55-09-292 5 Conjunto del motor y regulador 55-09-290 6 Camisa (2) 55-09-293 7 Perilla de control 55-09-289 8 Base 55-09-287 * Pre assembled 1 2 8 Diagrama de [...]

  • Page 15

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. PELIGRO Si huele a gas - 1. No intente encender el aparato. 2. Apague cualquier llama activa. 3. Desconecte el aparato del suministro de combustible. ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD No guarde o use gasolina u[...]

  • Page 16

    Linterna a gas propano líquido para e xteriores Modelo no. GLL800W Fabricado en China para: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC 27104 EE.UU. 1.800.762.1142, www.bluerhino.com © 2007 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T odos los derechos reser vados. GLL800W-OM-103 ES Indice Salvaguardias importantes ...................................[...]