Blue Rhino GLL800W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blue Rhino GLL800W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blue Rhino GLL800W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blue Rhino GLL800W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blue Rhino GLL800W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blue Rhino GLL800W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blue Rhino GLL800W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blue Rhino GLL800W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blue Rhino GLL800W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blue Rhino GLL800W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blue Rhino GLL800W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blue Rhino en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blue Rhino GLL800W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blue Rhino GLL800W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blue Rhino GLL800W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC USA 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2008 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved GLL800W-OM-103 ES W ARNING FOR Y OUR SAFETY : 1. Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause inj[...]

  • Página 2

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . D ANGER: Failure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property . WARNING: This lantern is for outdoor use only , and [...]

  • Página 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 3 Parts List 1 Handle 55-09-291 2 Cap 55-09-288 3 Globe 55-09-294 4 Heat Shield 55-09-292 5 Engine Assembly/ Regulator* 55-09-290 6 Mantle (2) 55-09-293 7 Control Knob* 55-09-289 8 Base 55-09-287 * Pre assembled 1 2 8 Exploded View 4 5 7 3 6[...]

  • Página 4

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . 3 Attach Mantles Note: T ie the mantles around grooves in burner . Note: Evenly distribute folds on mantle. Cut off the extra string. 4 Insert Globe 1 DO NO T RETURN PRODUCT TO ST ORE. F or assistance call 1.800.762.1142 toll free. [...]

  • Página 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 5 Assembly Instructions 5 Attach Cap 6 Attach LP Gas T ank 7 Insert Into Base[...]

  • Página 6

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Operating Instructions This lantern is designed to operate with a one pound 7-3/8” high disposable / 16.4 oz. or 14.1 oz. propane gas tank (DOT 39 Cylinder). DO NOT A TTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (16.4 oz. or 14.1 oz.) PROP ANE [...]

  • Página 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 7 Troubleshooting Problem P ossible Cause Prevention/Cure Burner will not light with match No gas flo w . Check if LP gas tank is empty . Obstruction of gas flow. Clear burner . Spider webs or insect nest in burner tube. Clean burner tube. Burner ports clogged or [...]

  • Página 8

    Outdoor LP Gas Lantern Model No. GLL800W[...]

  • Página 9

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W[...]

  • Página 10

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. página 7 Limpieza del quemador 1. Apa gue el gas con la perilla de control y remueva el tanque de gas propano líquido. 2. Remueva el regulador . 3. Remueva las cocinillas de cocción y la placa de calentamiento. 4. Remueva el quemador . 5. Limpie el orificio de entrada del q[...]

  • Página 11

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Operating Instructions Esta cocinilla ha sido diseñada para operar con un tanque de propano de una libra (450 g) (cilindro DOT 39), de 7-3/8 pulgadas (19 cm) de altura, desechable, de 14,1 onzas. ¡NO TRA TE [...]

  • Página 12

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. página 5 Instrucciones de armado 5 Acople la tapa 6 Acople el tanque de gas propano líquido 7 Inserte el ensamblaje en la base[...]

  • Página 13

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. 3 Acople las camisas Nota: Amarre las camisas alrededor de las ranuras en el quemador . Nota: Distribuy a de manera pareja los pliegues de la camisa. Corte el exceso de cuerda. 4 Inserte el globo 1 NO DEVUEL V[...]

  • Página 14

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. página 3 Lista de piezas 1 Manija 55-09-291 2 T apa 55-09-288 3 Globo 55-09-294 4 Cono de protección contra el calor 55-09-292 5 Conjunto del motor y regulador 55-09-290 6 Camisa (2) 55-09-293 7 Perilla de control 55-09-289 8 Base 55-09-287 * Pre assembled 1 2 8 Diagrama de [...]

  • Página 15

    Linterna a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GLL800W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. PELIGRO Si huele a gas - 1. No intente encender el aparato. 2. Apague cualquier llama activa. 3. Desconecte el aparato del suministro de combustible. ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD No guarde o use gasolina u[...]

  • Página 16

    Linterna a gas propano líquido para e xteriores Modelo no. GLL800W Fabricado en China para: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC 27104 EE.UU. 1.800.762.1142, www.bluerhino.com © 2007 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T odos los derechos reser vados. GLL800W-OM-103 ES Indice Salvaguardias importantes ...................................[...]