Blue Rhino 163010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino 163010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino 163010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino 163010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino 163010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino 163010
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino 163010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino 163010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino 163010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino 163010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino 163010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino 163010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino 163010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Manuel d’Utilisation Model No. 163010 W ARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) A VER TISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: À utiliser uniquement à l’exterieur (hors de tout abri clos)[...]

  • Page 2

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 1 W ARNING FOR YOUR SAFETY : If you smell gas - 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. If odor continues, immediately call your gas supplier or you[...]

  • Page 3

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 2 Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to save for future reference. T a b le of Cont[...]

  • Page 4

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 3 Saf ety First! Installation and repairs should be done by a qualified service person. Read and become familiar with this entire manual, especially the following precautions.[...]

  • Page 5

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 4 • After shutdown, do not touch burner assembly until heater has cooled (approximately 45 minutes after use). • The appliance and its individual shutof f valve must be di[...]

  • Page 6

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 5 Components Har dware Used in Picture Qty Description Step(s) 9 Large Bolt 1 & 3 3S m a ll Bolt 5 1 Extra Large Screw 1 1 17 Medium Screw 2, 4, 7 &8 10 Small Screw 6 [...]

  • Page 7

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 6 Assembl y Instr uctions General Components & Features Familiarize yourself with all components before proceeding. Refer to page 5 for hardware and components, and page 1[...]

  • Page 8

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 7 Step 2 – Attach Cylinder Shroud to Legs • Line up slots in Cylinder Shroud flange with notches in left leg as shown. • Line up holes in center of Shroud with holes in [...]

  • Page 9

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 8 Step 5 – Assemble Emitter T op • Slip (1) Small Bolt through hole in Emitter T op from inside. • Slip (1) Lockwasher over bolt and thread (1) Large nut all the way dow[...]

  • Page 10

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 9 Step 8 – Connect Engine/Post Assembly to Cap • Insert end of Post with (4) holes not threaded over Gas Line • Line up Post holes with threaded Cap holes. • Loosely S[...]

  • Page 11

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 10 Step 1 1 – Secure Gas Line • Line up hole in Gas Clip with threaded hole in Support Plate. • Attach using (1) Extra Long Screw . • T ighten screw in Gas Line Clip u[...]

  • Page 12

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 11 Step 13 – Install Cylinder Access Panel • Line up holes on Latch with slots on Cylinder Shroud. Attach with (2) Latch Screws and (2) Latch Nuts. • Line up holes in Ac[...]

  • Page 13

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 12 Oper a tion Caution: Do NOT attempt to operate heater until you have read and understand all precautions in section 1 “Safety First.” Before T urning Gas Supply ON • [...]

  • Page 14

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 13 • T urn Control Knob to ON. Main Burner will light immediately . Flame is visible through Viewing Hole. If not, return to step 1. • If for some reason your ignitor fail[...]

  • Page 15

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 14 Opera tion Checklist For a safe and pleasurable heating experience, perform this check before each use. Before Operating  I am familiar with entire owner ’s manual and[...]

  • Page 16

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 15 T r oubleshooting If the problem is: And this condition exists: Then do this Pilot won’t light Note: Heater operates at reduced efficiency below 40ºF (5ºC) Gas turned o[...]

  • Page 17

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 16 Maintenance To enjoy years of outstanding performance from your heater , make sure you perform the following maintenance activities on a regular basis: Keep exterior surfac[...]

  • Page 18

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 17 Stora ge Between uses: T urn Control Knob OFF . Store heater upright in an area sheltered from direct contact with inclement weather (such as rain, sleet, hail, snow , dust[...]

  • Page 19

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 18 War ranty W arranty Period Heater ’s warranty extends for 2 years from date of purchase by original purchaser . W arranty T erms Manufactured by UniFlame Corp. 104 Cambri[...]

  • Page 20

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 19 Specifications Certifications: CSA International Requirement 5.90 Canadian National Standard CAN1-2.23-M82 Rating: 40,000 BTU/hr . input at 7.0” W .C. Heat Range: Up to 2[...]

  • Page 21

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 20[...]

  • Page 22

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 1 A VERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: À utiliser uniquement à l’extérieur (hors de tout abri clos) A VERTISSEMENT POUR VO[...]

  • Page 23

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 2 T a b le des ma tières La Sécurité avant tout! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 24

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 3 La sécurité a v ant tout! Lisez et familiarisez-vous avec ce manuel et surtout les précautions suivantes. Si vous avez des [...]

  • Page 25

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 4 Bonbonne de gaz de 9 kg V alve 45-48 cm Collier Corps Socle POUR VOTRE SÉCURITÉ: Attention aux araignées Les araignées et [...]

  • Page 26

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 5 Pièces Quincaillerie Utilisé à Dessin Qté Description l’étape(s) 9G rand boulon 1 & 3 3 Petit boulon 5 1V is extra [...]

  • Page 27

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 6 Instr uctions de monta ge Pièces et caractéristiques générales Familiarisez-vous avec toutes les pièces avant de commence[...]

  • Page 28

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 7 Étape 2 – Fixer le dispositif protecteur de la bonbonne aux jambes • Alignez les rainures de la plaque de protection de l[...]

  • Page 29

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 8 Étape 6 – Assembler l’émetteur • Enroulez la grille de l’émetteur afin d’en faire un cercle. Faites en sorte que [...]

  • Page 30

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 9 Étape 8 - Raccorder l’ensemble moteur/pôle au chapeau de carénage • Insérez l’extrémité du pôle possédant (4) or[...]

  • Page 31

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 10 Étape 1 1 - Fixer la conduite de gaz • Alignez l’orifice de la bride de serrage destiné à la conduite de gaz à l’or[...]

  • Page 32

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 11 Étape 14 - Installer le panneau d’accès de la bonbonne • Alignez les orifices du verrou aux rainures du dispositif prot[...]

  • Page 33

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 12 OFF OFF LOW LOW Pilot Pilot (Push in) HIGH HIGH Pilot Pilot (Push in) HIGH HIGH LOW LOW OFF OFF Orifice d’inspection A VERT[...]

  • Page 34

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 13 • Réglez le bouton de commande sur “ON”. Le brûleur principal s'allumera immédiatement. La flamme sera visible [...]

  • Page 35

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 14 Vérifica tions à ef f ectuer a v ant toute utilisation Pour votre sécurité et votre bien-être, veillez à toujours effec[...]

  • Page 36

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 15 Guide de dépanna ge Dans le cas suivant: Problème: Pour corriger le problème La veilleuse ne s'allume pas REMARQUE: L[...]

  • Page 37

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 16 A VER TISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: • NE P AS toucher ni déplacer l’appareil pendant au moins 45 minutes après l’a[...]

  • Page 38

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 17 Rangement Entre chaque utilisation: Réglez le bouton de commande sur "OFF" (arrêt). Débranchez la bonbonne de ga[...]

  • Page 39

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 18 Garantie Période de garantie L ’appareil est garanti pour une durée de deux (2) ans à partir de la date d’achat par le[...]

  • Page 40

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 19 C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s Certifications Cert[...]

  • Page 41

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 20[...]

  • Page 42

    UniFlame Corporation A wholly owned subsidiary of Blue Rhino Corporation (NASDAQ-RINO) 104 Cambride Drive Plaza Winston-Salem, NC 27104 USA 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2003 CPD Associates, All Rights Reserved Made in China UniFlame Corporation Une filiale appartenant en propriété exclusive à Blue Rhino Corporation (NASDAQ-RINO) 104 Cam[...]