Blue Rhino 163010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blue Rhino 163010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blue Rhino 163010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blue Rhino 163010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blue Rhino 163010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blue Rhino 163010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blue Rhino 163010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blue Rhino 163010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blue Rhino 163010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blue Rhino 163010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blue Rhino 163010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blue Rhino en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blue Rhino 163010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blue Rhino 163010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blue Rhino 163010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual Manuel d’Utilisation Model No. 163010 W ARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) A VER TISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: À utiliser uniquement à l’exterieur (hors de tout abri clos)[...]

  • Página 2

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 1 W ARNING FOR YOUR SAFETY : If you smell gas - 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. If odor continues, immediately call your gas supplier or you[...]

  • Página 3

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 2 Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to save for future reference. T a b le of Cont[...]

  • Página 4

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 3 Saf ety First! Installation and repairs should be done by a qualified service person. Read and become familiar with this entire manual, especially the following precautions.[...]

  • Página 5

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 4 • After shutdown, do not touch burner assembly until heater has cooled (approximately 45 minutes after use). • The appliance and its individual shutof f valve must be di[...]

  • Página 6

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 5 Components Har dware Used in Picture Qty Description Step(s) 9 Large Bolt 1 & 3 3S m a ll Bolt 5 1 Extra Large Screw 1 1 17 Medium Screw 2, 4, 7 &8 10 Small Screw 6 [...]

  • Página 7

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 6 Assembl y Instr uctions General Components & Features Familiarize yourself with all components before proceeding. Refer to page 5 for hardware and components, and page 1[...]

  • Página 8

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 7 Step 2 – Attach Cylinder Shroud to Legs • Line up slots in Cylinder Shroud flange with notches in left leg as shown. • Line up holes in center of Shroud with holes in [...]

  • Página 9

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 8 Step 5 – Assemble Emitter T op • Slip (1) Small Bolt through hole in Emitter T op from inside. • Slip (1) Lockwasher over bolt and thread (1) Large nut all the way dow[...]

  • Página 10

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 9 Step 8 – Connect Engine/Post Assembly to Cap • Insert end of Post with (4) holes not threaded over Gas Line • Line up Post holes with threaded Cap holes. • Loosely S[...]

  • Página 11

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 10 Step 1 1 – Secure Gas Line • Line up hole in Gas Clip with threaded hole in Support Plate. • Attach using (1) Extra Long Screw . • T ighten screw in Gas Line Clip u[...]

  • Página 12

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 11 Step 13 – Install Cylinder Access Panel • Line up holes on Latch with slots on Cylinder Shroud. Attach with (2) Latch Screws and (2) Latch Nuts. • Line up holes in Ac[...]

  • Página 13

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 12 Oper a tion Caution: Do NOT attempt to operate heater until you have read and understand all precautions in section 1 “Safety First.” Before T urning Gas Supply ON • [...]

  • Página 14

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 13 • T urn Control Knob to ON. Main Burner will light immediately . Flame is visible through Viewing Hole. If not, return to step 1. • If for some reason your ignitor fail[...]

  • Página 15

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 14 Opera tion Checklist For a safe and pleasurable heating experience, perform this check before each use. Before Operating  I am familiar with entire owner ’s manual and[...]

  • Página 16

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 15 T r oubleshooting If the problem is: And this condition exists: Then do this Pilot won’t light Note: Heater operates at reduced efficiency below 40ºF (5ºC) Gas turned o[...]

  • Página 17

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 16 Maintenance To enjoy years of outstanding performance from your heater , make sure you perform the following maintenance activities on a regular basis: Keep exterior surfac[...]

  • Página 18

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 17 Stora ge Between uses: T urn Control Knob OFF . Store heater upright in an area sheltered from direct contact with inclement weather (such as rain, sleet, hail, snow , dust[...]

  • Página 19

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 18 War ranty W arranty Period Heater ’s warranty extends for 2 years from date of purchase by original purchaser . W arranty T erms Manufactured by UniFlame Corp. 104 Cambri[...]

  • Página 20

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 19 Specifications Certifications: CSA International Requirement 5.90 Canadian National Standard CAN1-2.23-M82 Rating: 40,000 BTU/hr . input at 7.0” W .C. Heat Range: Up to 2[...]

  • Página 21

    Owner ’s manual and assembly instructions: model 163010 natural gas outdoor patio heater 12/4/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 20[...]

  • Página 22

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 1 A VERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: À utiliser uniquement à l’extérieur (hors de tout abri clos) A VERTISSEMENT POUR VO[...]

  • Página 23

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 2 T a b le des ma tières La Sécurité avant tout! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 24

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 3 La sécurité a v ant tout! Lisez et familiarisez-vous avec ce manuel et surtout les précautions suivantes. Si vous avez des [...]

  • Página 25

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 4 Bonbonne de gaz de 9 kg V alve 45-48 cm Collier Corps Socle POUR VOTRE SÉCURITÉ: Attention aux araignées Les araignées et [...]

  • Página 26

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 5 Pièces Quincaillerie Utilisé à Dessin Qté Description l’étape(s) 9G rand boulon 1 & 3 3 Petit boulon 5 1V is extra [...]

  • Página 27

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 6 Instr uctions de monta ge Pièces et caractéristiques générales Familiarisez-vous avec toutes les pièces avant de commence[...]

  • Página 28

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 7 Étape 2 – Fixer le dispositif protecteur de la bonbonne aux jambes • Alignez les rainures de la plaque de protection de l[...]

  • Página 29

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 8 Étape 6 – Assembler l’émetteur • Enroulez la grille de l’émetteur afin d’en faire un cercle. Faites en sorte que [...]

  • Página 30

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 9 Étape 8 - Raccorder l’ensemble moteur/pôle au chapeau de carénage • Insérez l’extrémité du pôle possédant (4) or[...]

  • Página 31

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 10 Étape 1 1 - Fixer la conduite de gaz • Alignez l’orifice de la bride de serrage destiné à la conduite de gaz à l’or[...]

  • Página 32

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 11 Étape 14 - Installer le panneau d’accès de la bonbonne • Alignez les orifices du verrou aux rainures du dispositif prot[...]

  • Página 33

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 12 OFF OFF LOW LOW Pilot Pilot (Push in) HIGH HIGH Pilot Pilot (Push in) HIGH HIGH LOW LOW OFF OFF Orifice d’inspection A VERT[...]

  • Página 34

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 13 • Réglez le bouton de commande sur “ON”. Le brûleur principal s'allumera immédiatement. La flamme sera visible [...]

  • Página 35

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 14 Vérifica tions à ef f ectuer a v ant toute utilisation Pour votre sécurité et votre bien-être, veillez à toujours effec[...]

  • Página 36

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 15 Guide de dépanna ge Dans le cas suivant: Problème: Pour corriger le problème La veilleuse ne s'allume pas REMARQUE: L[...]

  • Página 37

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 16 A VER TISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: • NE P AS toucher ni déplacer l’appareil pendant au moins 45 minutes après l’a[...]

  • Página 38

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 17 Rangement Entre chaque utilisation: Réglez le bouton de commande sur "OFF" (arrêt). Débranchez la bonbonne de ga[...]

  • Página 39

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 18 Garantie Période de garantie L ’appareil est garanti pour une durée de deux (2) ans à partir de la date d’achat par le[...]

  • Página 40

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 19 C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s Certifications Cert[...]

  • Página 41

    Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur , modèle 163010 12/4/02 P our toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retour ner cet appar eil au point de v ente. 20[...]

  • Página 42

    UniFlame Corporation A wholly owned subsidiary of Blue Rhino Corporation (NASDAQ-RINO) 104 Cambride Drive Plaza Winston-Salem, NC 27104 USA 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2003 CPD Associates, All Rights Reserved Made in China UniFlame Corporation Une filiale appartenant en propriété exclusive à Blue Rhino Corporation (NASDAQ-RINO) 104 Cam[...]