Français dropdown-ico

Blackberry Smart Card Reader manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blackberry Smart Card Reader. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blackberry Smart Card Reader ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blackberry Smart Card Reader décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blackberry Smart Card Reader devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blackberry Smart Card Reader
- nom du fabricant et année de fabrication Blackberry Smart Card Reader
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blackberry Smart Card Reader
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blackberry Smart Card Reader ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blackberry Smart Card Reader et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blackberry en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blackberry Smart Card Reader, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blackberry Smart Card Reader, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blackberry Smart Card Reader. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BlackBerr y Smar t Card Reader Getting Star ted Guide[...]

  • Page 2

    2 W arranty and sa fety information Visit www.blackberry.com/pro ducts/accessories/ smar tcard.shtml fo r warranty and safety infor mation before you use the ac cessor y . If you cannot access these documents, visit www. blackberr y .com and browse to the accessory, documentation, or legal sectio ns. Related re sources See the BlackBerry Smart Card[...]

  • Page 3

    3 1. Slide off the battery cover . 2. Inser t the battery so that the connectors align. 3. Replace the batter y cover . Charge the bat tery 1. Connect the smaller end of the USB cable to the BlackBerry Smar t Card Reader . 2. Connect the larger end of the USB cable to an available USB port on your compu ter.[...]

  • Page 4

    4 About the BlackBerr y Smart Card Reader driver The BlackBerry Smart Card Reader driver is preinstalled on the BlackBerry Smar t Card Reader . Visit www.blackberry.com/pro ducts/accessories/ smartcard.shtml for information about the BlackBerry Smar t Car d Reader driver system requirements. Install the BlackBerry Smart Card Reader driver on your B[...]

  • Page 5

    5 7. Double-click the Application Loader icon. 8. Click Next. 9. Select the BlackBerry Smart Car d Reader check box. 10 . Click Next. 11 . Click Finish. Update the BlackBerry Smar t Card Reader driver on y our BlackBerr y Smart Card Reader See “ View Blac kBerr y Smart Card Reader st atus informa tion” on pa ge 1 3 for more informati on about c[...]

  • Page 6

    6 3. Af ter the downlo ad is complete, double-click the file on your computer . 4. Comple te the on-screen instructions. 5. Connect your Blac kBerr y Smart Card Reader to your computer . 6. On the taskbar , click Start > Programs > BlackBerry > Desktop > Deskt op Manager. 7. Double-click the Application Loader icon. 8. Click Next. 9. Se[...]

  • Page 7

    7 Insert a smar t card S tatus indicators XXXXXXXX, XXXXXX XXXXX XX XXXXX XX XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX Action LCD LED USB[...]

  • Page 8

    8 T urn on or turn of f the Bluetooth radio T o turn on the Bluetoo th radio, on the BlackBerr y Smart Card Reader , press the Actio n button. T o turn off the Bluetooth radio, on the BlackBerry Smar t Card Reader , press and hold the Action button. Reset the Black Berr y Smart Card Reader With the Bluetooth radio off, press and hold the Action but[...]

  • Page 9

    9 • importing smar t card c er tificates • performing private key operations, such as sending a signed or a signed an d encr ypted message, or opening an encry pted or signed and encrypted message Pair with a BlackBerr y de vice 1. On the BlackBerry Smart Card Reader, pr ess the Action button. 2. On the BlackBerry device, cli ck Opt ions . 3. C[...]

  • Page 10

    10 9. Press the Enter ke y. 10 . Per form one of the following a ctions: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y device options, cli ck BlackBerry Smart Card Reader . • If you are running BlackBerry device sof tware version 4. 1 , in your Black Berr y device o ptions, click Security Options . [...]

  • Page 11

    11 Y ou are prompted when Bluetooth pairi ng exists but secure pairing is not comple te, such as when secure pairing expires. On the BlackBerry device, type the secure pairing ke y that appears on the BlackBerry Smar t Card Reader . Press the Enter key . On the BlackBerry Smar t Card Reader , click the Action button. Clear the secure pairing k ey 1[...]

  • Page 12

    12 4. On your BlackBerry device, type the number that appears on the BlackBerr y Smart Card Reader. About LED notification Change LED notif ications 1. Perfo rm one of th e following action s: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y device options, cli ck BlackBerry Smart Card Reader . • If yo[...]

  • Page 13

    13 Registered R eader Drivers, click BlackBer ry . Click Driver Settings . 2. Set LED notification information. 3. Click the trackwheel. 4. Click Save . View BlackBerr y Smar t Card Reader stat us informat ion 1. Perfo rm one of th e following action s: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y de[...]

  • Page 14

    14 • IT Policy Name: specifies the name of the IT policy that is applied to the BlackBerr y Smart Card Reader • Policies Match: spec ifies wheth er the IT pol icy that is applied to the BlackBerr y Smart Card Reader matches the IT policy on the BlackBerr y device • Cryptographic Ker nel: specifies the version of the cr yptog raphic kernel tha[...]

  • Page 15

    15 Set Bluetoo th connection options 1. Perfo rm one of th e following action s: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y device options, cli ck BlackBerry Smart Card Reader . • If you are running BlackBerry device sof tware version 4. 1 , in your Black Berr y device o ptions, click Security Op[...]

  • Page 16

    16 • Long Term Timeout: Specify the period of time that passes before pairing information is cleared. • Inactivity Timeout: Specify the period of idle time that passes before pairing information is cleared. • Card Not Present Time out: Specify the period of time that passes af ter the smar t card is removed before pairi ng information is clea[...]

  • Page 17

    17 Reader is only active when performing smart card operations such as importing cer tificates. In Disabled mode, the BlackBerry Smar t Card Reader is always ac tive. In Par tial mode , the BlackBerr y Smar t Card Read er is active when it is unlock ed. Higher activity leve ls improve the performance of operations but use more battery power than lo[...]

  • Page 18

    18 ©2005 Research In Motio n Limi ted. All Rights Reserved. The BlackBerry and RIM families of related marks, images, and symbols are the exclusiv e properties of Rese arch In Mot ion Limited . RIM, Researc h In Motion, “ Always On, Alwa ys Connected”, th e “envelo pe in motion” symbol , and BlackBerr y are regist ered with the U.S. Patent[...]

  • Page 19

    19 W ARRANTIES, CONDITIONS, OR COVENANTS, EITHER EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDIN G, WITHOUT LIMIT A TION, ANY EXPRESS OR IMPLIED WARR ANTIES OR CONDITIONS OF FITNESS FO R A P ARTICUL AR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT , MERCHANTABILIT Y , DURABILIT Y , TITLE, OR REL A TED TO THE PERFORMANCE OR NON- PERFORMANCE OF ANY SOFTWARE REFEREN CED HEREIN, OR PERFORMA[...]

  • Page 20

    20 Y ou are solel y responsible for the selec tion, implem entation, and performance of any third-pa r ty app lications that you use with the handheld or desk top soft wa re. Research In Mo tion does no t in any way endorse or guarantee the security , compatib ility, per formance, or trustworthiness of any thir d-part y appl ication and shall ha ve[...]