Blackberry Smart Card Reader manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blackberry Smart Card Reader. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blackberry Smart Card Reader o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blackberry Smart Card Reader se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blackberry Smart Card Reader, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blackberry Smart Card Reader debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blackberry Smart Card Reader
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blackberry Smart Card Reader
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blackberry Smart Card Reader
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blackberry Smart Card Reader no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blackberry Smart Card Reader y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blackberry en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blackberry Smart Card Reader, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blackberry Smart Card Reader, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blackberry Smart Card Reader. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BlackBerr y Smar t Card Reader Getting Star ted Guide[...]

  • Página 2

    2 W arranty and sa fety information Visit www.blackberry.com/pro ducts/accessories/ smar tcard.shtml fo r warranty and safety infor mation before you use the ac cessor y . If you cannot access these documents, visit www. blackberr y .com and browse to the accessory, documentation, or legal sectio ns. Related re sources See the BlackBerry Smart Card[...]

  • Página 3

    3 1. Slide off the battery cover . 2. Inser t the battery so that the connectors align. 3. Replace the batter y cover . Charge the bat tery 1. Connect the smaller end of the USB cable to the BlackBerry Smar t Card Reader . 2. Connect the larger end of the USB cable to an available USB port on your compu ter.[...]

  • Página 4

    4 About the BlackBerr y Smart Card Reader driver The BlackBerry Smart Card Reader driver is preinstalled on the BlackBerry Smar t Card Reader . Visit www.blackberry.com/pro ducts/accessories/ smartcard.shtml for information about the BlackBerry Smar t Car d Reader driver system requirements. Install the BlackBerry Smart Card Reader driver on your B[...]

  • Página 5

    5 7. Double-click the Application Loader icon. 8. Click Next. 9. Select the BlackBerry Smart Car d Reader check box. 10 . Click Next. 11 . Click Finish. Update the BlackBerry Smar t Card Reader driver on y our BlackBerr y Smart Card Reader See “ View Blac kBerr y Smart Card Reader st atus informa tion” on pa ge 1 3 for more informati on about c[...]

  • Página 6

    6 3. Af ter the downlo ad is complete, double-click the file on your computer . 4. Comple te the on-screen instructions. 5. Connect your Blac kBerr y Smart Card Reader to your computer . 6. On the taskbar , click Start > Programs > BlackBerry > Desktop > Deskt op Manager. 7. Double-click the Application Loader icon. 8. Click Next. 9. Se[...]

  • Página 7

    7 Insert a smar t card S tatus indicators XXXXXXXX, XXXXXX XXXXX XX XXXXX XX XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX Action LCD LED USB[...]

  • Página 8

    8 T urn on or turn of f the Bluetooth radio T o turn on the Bluetoo th radio, on the BlackBerr y Smart Card Reader , press the Actio n button. T o turn off the Bluetooth radio, on the BlackBerry Smar t Card Reader , press and hold the Action button. Reset the Black Berr y Smart Card Reader With the Bluetooth radio off, press and hold the Action but[...]

  • Página 9

    9 • importing smar t card c er tificates • performing private key operations, such as sending a signed or a signed an d encr ypted message, or opening an encry pted or signed and encrypted message Pair with a BlackBerr y de vice 1. On the BlackBerry Smart Card Reader, pr ess the Action button. 2. On the BlackBerry device, cli ck Opt ions . 3. C[...]

  • Página 10

    10 9. Press the Enter ke y. 10 . Per form one of the following a ctions: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y device options, cli ck BlackBerry Smart Card Reader . • If you are running BlackBerry device sof tware version 4. 1 , in your Black Berr y device o ptions, click Security Options . [...]

  • Página 11

    11 Y ou are prompted when Bluetooth pairi ng exists but secure pairing is not comple te, such as when secure pairing expires. On the BlackBerry device, type the secure pairing ke y that appears on the BlackBerry Smar t Card Reader . Press the Enter key . On the BlackBerry Smar t Card Reader , click the Action button. Clear the secure pairing k ey 1[...]

  • Página 12

    12 4. On your BlackBerry device, type the number that appears on the BlackBerr y Smart Card Reader. About LED notification Change LED notif ications 1. Perfo rm one of th e following action s: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y device options, cli ck BlackBerry Smart Card Reader . • If yo[...]

  • Página 13

    13 Registered R eader Drivers, click BlackBer ry . Click Driver Settings . 2. Set LED notification information. 3. Click the trackwheel. 4. Click Save . View BlackBerr y Smar t Card Reader stat us informat ion 1. Perfo rm one of th e following action s: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y de[...]

  • Página 14

    14 • IT Policy Name: specifies the name of the IT policy that is applied to the BlackBerr y Smart Card Reader • Policies Match: spec ifies wheth er the IT pol icy that is applied to the BlackBerr y Smart Card Reader matches the IT policy on the BlackBerr y device • Cryptographic Ker nel: specifies the version of the cr yptog raphic kernel tha[...]

  • Página 15

    15 Set Bluetoo th connection options 1. Perfo rm one of th e following action s: • If you are running BlackBerry device sof tware version 4.0 or 4.0.2, in your BlackBer r y device options, cli ck BlackBerry Smart Card Reader . • If you are running BlackBerry device sof tware version 4. 1 , in your Black Berr y device o ptions, click Security Op[...]

  • Página 16

    16 • Long Term Timeout: Specify the period of time that passes before pairing information is cleared. • Inactivity Timeout: Specify the period of idle time that passes before pairing information is cleared. • Card Not Present Time out: Specify the period of time that passes af ter the smar t card is removed before pairi ng information is clea[...]

  • Página 17

    17 Reader is only active when performing smart card operations such as importing cer tificates. In Disabled mode, the BlackBerry Smar t Card Reader is always ac tive. In Par tial mode , the BlackBerr y Smar t Card Read er is active when it is unlock ed. Higher activity leve ls improve the performance of operations but use more battery power than lo[...]

  • Página 18

    18 ©2005 Research In Motio n Limi ted. All Rights Reserved. The BlackBerry and RIM families of related marks, images, and symbols are the exclusiv e properties of Rese arch In Mot ion Limited . RIM, Researc h In Motion, “ Always On, Alwa ys Connected”, th e “envelo pe in motion” symbol , and BlackBerr y are regist ered with the U.S. Patent[...]

  • Página 19

    19 W ARRANTIES, CONDITIONS, OR COVENANTS, EITHER EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDIN G, WITHOUT LIMIT A TION, ANY EXPRESS OR IMPLIED WARR ANTIES OR CONDITIONS OF FITNESS FO R A P ARTICUL AR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT , MERCHANTABILIT Y , DURABILIT Y , TITLE, OR REL A TED TO THE PERFORMANCE OR NON- PERFORMANCE OF ANY SOFTWARE REFEREN CED HEREIN, OR PERFORMA[...]

  • Página 20

    20 Y ou are solel y responsible for the selec tion, implem entation, and performance of any third-pa r ty app lications that you use with the handheld or desk top soft wa re. Research In Mo tion does no t in any way endorse or guarantee the security , compatib ility, per formance, or trustworthiness of any thir d-part y appl ication and shall ha ve[...]