Français dropdown-ico

Blackberry 2.1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blackberry 2.1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blackberry 2.1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blackberry 2.1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blackberry 2.1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blackberry 2.1
- nom du fabricant et année de fabrication Blackberry 2.1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blackberry 2.1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blackberry 2.1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blackberry 2.1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blackberry en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blackberry 2.1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blackberry 2.1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blackberry 2.1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BlackBerr y Connect for Po c k e t P C Ve r s i o n 2 . 1 User Guide[...]

  • Page 2

    BlackBerry Connect for Pocket PC V ersion 2. 1 User Guide Last modified: 30 March 2006 Part number : S WD_BBC(EN)-027 .000 At the time of publication, this documentation is based on BlackBerr y Connect for Pocket PC V ersion 2. 1 .2. Send us your comments on product documentation: https://www. blackberr y .com/DocsFeedback . ©2006 Research In Moti[...]

  • Page 3

    your behalf. Y our use of Third Party Information shall be governed by and subjec t to you agreeing to the terms of the Third Pa rt y I n fo r ma t io n licenses. Any Third Party Information that is provided with RIM 's products and services is provid ed "as is". RIM mak es no rep rese ntation, warranty or guarantee whatsoev er in re[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Contents 1 Safety i nformation ..... ............... ................ ................. ................ ................. ................. ...... .......... ................. ........... 7 Instructions . ............................ ......................... ......................... .......................... .......... .................. ......[...]

  • Page 6

    Select a BlackBerry service ... ...................... ......................... .......................... ............................ ...................... ............ 19 Stop the BlackBerry C onnect program ................... ......................... ............................. ................... ... ..................... 20 Restart the [...]

  • Page 7

    1 Safety information Instructions Please r ead these safe ty and ope ration instru ctions bef o re using the BlackBerr y Connec t™ program on a Pock et PC. Retain these i nstructions for futur e use. Driving Check the laws and r egulations on th e use of wirel ess de vices in the ar eas where you driv e. Always obey the m. Also, if using the Pock[...]

  • Page 8

    8 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide Aircraf t safety On an airplane, do n o t use your Pock et PC with t he wireless radio or Bluetooth® radio t urned on. Federal Aviation Administration (FAA) and Federal C ommunications Commission (FCC) r egulations prohibit using the wireless radio of your P ocket PC while in the air . Switch your P oc[...]

  • Page 9

    2 Inst alling BlackBerr y Connect for P o ck et PC Install or upgrade the BlackBerr y Connect program Y ou can upgrade y our BlackBerr y Connect™ software and k eep all y our previous B lackBerr y® setti ngs and data. 1. Connect your Pock et PC to y our computer. 2. On your com puter, double-click the Setup.exe file. 3. Click Next . 4. Click Ins[...]

  • Page 10

    10 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide System requ irements • The appropriate BlackBerr y service must be associat ed with y our account or SIM card. • The BlackBerr y Connect program must be installed on y our Pock et PC. • The Poc ket PC must be connected to the wire less networ k. Set up the BlackBerr y Connect pr ogram 1. On the P[...]

  • Page 11

    3 Setting up for email using BlackBerr y Internet Ser vice Select a setup option Create an account Y ou must create a BlackBerr y Internet Ser vice account to begin using the BlackBerr y Connect program on your Pock et PC. The account t hat y ou create sup plies the default emai l address for y our Pocket PC. 1. V erify that your Pock et PC is conn[...]

  • Page 12

    12 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide 7. T ype your account information. • User ID: T ype a user ID. Th is user ID will be y our lo gin name and th e fi rst part of the defau lt email address for your Po cket PC. • Friendly Name: T ype a name to appear in the From field of messages that you send . If you do no t type a name, your email[...]

  • Page 13

    13 Setting up for email using BlackB erry Internet Service 1. V erify that your Pock et PC is conne cted to the wir eless net work. 2. Log in to your account. 3. Ta p Add Account . 4. T y pe the account information. • Email Address: T ype t he full email address of the account. • User Name: T ype the login ID (for exam ple, kateturner or domain[...]

  • Page 14

    14 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide System requ irements • Internet browser: Microsof t Internet Explorer v ersion 5.0 1 , 5.5, or 6.0 (or later) or Netscape® Communicator version 4.08 to 4.58 with Jav aScript™ enabled • Operating system: Microsoft Windows® 95, Windows 98, Wind ows ME, Windows NT® (version 4), Windows 2000, Wind[...]

  • Page 15

    4 Setting up for email using BlackBerr y Enterprise Ser ver Select a setup option System requir ements • Microsof t Outlook (W orkg roup ins tallation) with an em ail account on a Microsof t Exchan ge Ser ve r vers ion 5 .5 or lat er • IBM Lotus Notes version 4.6 or later , with an email account on an IBM Lotus Domino Ser ver v ersion 4.6 or la[...]

  • Page 16

    16 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide 6. Click Connect . 7. At the prompt, move the mouse to generate an encryption key . A PIN appears in the PIN field. See the BlackBerry Connect Desktop fo r Windows Mobile Onlin e Help for information about using the Blac kBerr y Connect Desktop for Windows Mobile.[...]

  • Page 17

    5 Using the BlackBerr y Connect pr ogram About wireless email synchronization If your Pock et PC integ ration option suppor ts wireless em ail synchronization, messages, folders, and deleted items are reco nciled over the wireless netw ork between y our Pock et PC and you r computer . If you turn on wir eless email synchronization, messages that ar[...]

  • Page 18

    18 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide 8. In the Conflicts drop-do wn list, tap an option to determine whether y our computer email prog ram or Pock et PC takes prec edence if you edit the same ite m on bo th your P ocke t PC and your co mputer email pro gram before synchronization occur s. • Mailbox Wins: Y our computer email program t a[...]

  • Page 19

    19 Using the BlackBerry Connect pr ogram T urn on or turn of f wireless calendar synchronization 1. Ta p Start > Settings . 2. Ta p t h e System tab. 3. Ta p t h e BlackBerry icon. 4. Ta p t h e PIM tab. 5. Perform one of the follo wing actions: 6. Connect your Pock et PC to y our computer . 7. Open the BlackBerr y Connect Desktop for Windo ws M[...]

  • Page 20

    20 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide S top the BlackBerr y Connect prog ram 1. Ta p Start > Settings . 2. Ta p t h e System tab. 3. Ta p t h e BlackBerry icon. 4. Ta p t h e Status tab. 5. Ta p Uninstall . 6. Ta p Yes . 7. Perform one of the follo wing actions: Restar t the BlackBerr y Connect prog ram 1. Ta p Start > Settings . 2. [...]

  • Page 21

    21 Using the BlackBerry Connect pr ogram 4. Ta p t h e Status tab. 5. Perform one of the follo wing actions: View the connection status of the BlackBerr y Connect prog ram 1. Ta p Start > Settings . 2. Ta p t h e System tab. 3. Ta p t h e BlackBerry icon. 4. Ta p t h e Status tab. The connection s tatus appear s in the Ser vice field . Manage se[...]

  • Page 22

    22 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide 5. Perform one of the follo wing actions: Register with the wireless networ k When you inst all the BlackBerr y Connect program, your Pocket PC should register wit h the wireless network automatically. T o register your Pock et PC manually , on the st atus bar , tap the BlackBerry icon. T ap Register N[...]

  • Page 23

    6 Managing messages Set message options Open a message 1. Ta p Start > Messaging . 2. Ta p t h e Inbox drop-down list. Set message opt ions Open a message Request more of a long message automatically Request more of a long message manually Send a BlackBerry message Send a messag e to a contact in your address book Send a messag e to a contact us[...]

  • Page 24

    24 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide 3. Ta p a f o l d e r . 4. Ta p a m e s s a g e . Requ est more of a long message automatically 1. Ta p Start > Settings . 2. Ta p t h e System tab. 3. Ta p t h e BlackBerry icon. 4. Ta p t h e Options tab. 5. Select the Enable Auto More check box. Request mor e of a long message manually 1. Open a [...]

  • Page 25

    25 Managing messages 7. Ty p e a s u b j e c t . 8. Ta p i n t h e t e x t a r e a . 9. T y pe a message. 10 . Ta p Send . Send a message to a contact in your address book 1. Ta p Start > Messaging . 2. V erify that the BlackBerr y account is active. 3. Ta p New . 4. T ap one of the following options: • To • Menu > Add Recipient 5. T ap a[...]

  • Page 26

    26 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide 7. Perform one of the follo wing actions: 8. T y pe a message. Add an attachment to a message 1. Ta p Start > Messaging . 2. V erify that the BlackBerr y account is active. 3. Ta p New . 4. Ta p Menu . 5. Ta p Insert > File . 6. In the Folder drop-down list, t ap a folder . 7. In the Type drop-do[...]

  • Page 27

    27 Managing messages Search for a contact in your compan y cont ac t list 1. On the stat us bar , t ap the BlackBerry ic on. 2. Ta p Lookup . 3. T y pe a cont act name. 4. Ta p Lookup . 5. T ap a lookup result. 6. T ap and hold a cont ac t. 7. Perform one of the follo wing actions: Delete a message 1. Ta p Start > Messaging . 2. In the messages [...]

  • Page 28

    28 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide Delete a saved message 1. Ta p Start > Messaging . 2. Ta p t h e Inbox drop-down list. 3. Ta p Saved Items . 4. T ap and hold a message. 5. Ta p Delete .[...]

  • Page 29

    7 Managing att achments About att achments Y ou view a message attachment in one of the following w ays: • Y ou can download the attachment to view (and so meti mes edit) the attachment in the program in which the document was originally created, if that program is availa ble on your P ocke t PC. There is a limit on the size of atta chments that [...]

  • Page 30

    30 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide 4. Perform one of the follo wing actions: Download an attachment 1. Ta p Start > Messaging . 2. V erify that the BlackBerr y account is active. 3. T ap a message that cont ains an attachment. 4. T ap and hold the att achment. 5. Ta p Download . 6. Af ter the attachment is downloaded, perform one of [...]

  • Page 31

    8 Using the calendar Create an appointment If yo ur Pock et P C is integrate d with an acco unt that uses B lackBerry Enterprise Server version 2 . 1 or later , appointments and meetings are designed to synchronize wi r e lessly so that entries on yo ur Pock et PC and in your desktop calendar are similar. T o turn on or turn of f wireless calendar [...]

  • Page 32

    32 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide Create a meeting 1. Ta p Start > Calendar . 2. Ta p Menu . 3. Ta p New Appointment . 4. Ta p Attendees . 5. T ap an attendee. 6. Ta p OK . 7. T ype the meeting details. 8. Ta p OK . Modify a meeting 1. Ta p Start > Calendar . 2. Perform one of the follo wing actions: Respond to a meeting in vit a[...]

  • Page 33

    Index A adding attachments to messages , 26 appointments creating , 31 deleting , 31 updating , 31 attachments about , 29 adding to mes sages , 26 downloading , 30 fowarding , 26 opening , 30 saving , 30 status icons , 29 viewing , 29 Auto More option description , 23 request more of a me ssage using the , 24 B BlackBerry Connect Desk top for Windo[...]

  • Page 34

    34 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide E email account setting up using BlackBerry Enterprise Server , 15 setting up using BlackBerry Internet Service , 11 F forwarding attachments , 26 messages , 25 I icons attachment status , 29 network status , 22 installing the BlackBerry C o nnect program , 9 instructions for safely operating the devic[...]

  • Page 35

    35 Index BlackBerry Co nnect program , 10 BlackBerry Enterprise Server , 15 desktop web browser , 14 T third-party backup tools, warning about usi ng , 9 third-party synchron ization tools, warning about using , 9 turning off w ireless calendar synchronization , 19 turning on wireless calendar synchronization , 19 wireless email synchronization , 1[...]

  • Page 36

    36 BlackBerry Connect for Pocket PC User Guide[...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    ©2006 Research In Motio n Limited Published in Canada.[...]