Français dropdown-ico

Blackberry Curve 8310 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blackberry Curve 8310. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blackberry Curve 8310 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blackberry Curve 8310 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blackberry Curve 8310 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blackberry Curve 8310
- nom du fabricant et année de fabrication Blackberry Curve 8310
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blackberry Curve 8310
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blackberry Curve 8310 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blackberry Curve 8310 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blackberry en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blackberry Curve 8310, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blackberry Curve 8310, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blackberry Curve 8310. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Getting Started Guide BlackBerry Curve 83 1 0 Smartphone[...]

  • Page 2

    MAT-1839 3 -001 | PRINTSPEC-016 SWD-355241-0312020638-001 | RB N 41GW[...]

  • Page 3

    Contents Welcome to BlackBerry!............................................................................................................................... 3 Set up your device .........................................................................................................................................5 Insert the SIM card and battery[...]

  • Page 4

    Send an SMS text message ............................................................................................................................... 24 Add a contact ...................................................................................................................................................... 24 Take a picture ...........[...]

  • Page 5

    Welcome to BlackBerry! Get ready to experience the freedom and connectivity of your all-in-one mobile solution. Setting up your BlackBerry® device is easy. Simply verify that your SIM card and battery are inserted in your device, charge the battery, and complete the setup wizard. After you complete the setup wizard, take some time to explore the f[...]

  • Page 6

    4[...]

  • Page 7

    Set up your device Insert the SIM card and battery Your SIM card is a small rectangular plastic card that stores important information about your wireless service. Your SIM card might already be inserted in your BlackBerry® device. 1. Press the release button for the battery cover. 2. Slide off the battery cover. 3. If the battery is inserted, rem[...]

  • Page 8

    12. Slide the battery cover back onto the device so that it clicks into place. If the battery is charged, the device turns on. If the device does not turn on, charge the battery. Figure 1. Remove the battery cover Figure 2. Insert the SIM card 6[...]

  • Page 9

    Figure 3. Insert the battery Charge the battery 1. Connect the small end of the travel charger cable to the USB port on the side of your BlackBerry® device. 2. If necessary, perform one of the following actions: • Insert the plug blade attachment into the power adapter. • Fold down the plug blades on the power adaptor. 3. Plug the power adapte[...]

  • Page 10

    Figure 4. Connect the travel charger cable to your device Figure 5. Insert the plug blade attachment or fold down the plug blades (if necessary) If you have installed the BlackBerry® Desktop Software, you can use the USB cable that came with your device to connect your device to your computer for charging. For more information, see the "About[...]

  • Page 11

    Complete the setup wizard The setup wizard is designed to help you learn about typing, change options to personalize your BlackBerry® device, and set up one or more email addresses. 1. In the setup wizard dialog box, roll the trackball to highlight Run Setup Wizard . 2. Click (press) the trackball. 3. Read the setup wizard introduction. 4. Roll th[...]

  • Page 12

    About email setup options If you have not already set up an email address, you can use one of following options to set up email. Depending on your wireless service provider, the available options might vary. • BlackBerry Internet Service option: Use this email setup option to create a new email address for your device or to associate your device [...]

  • Page 13

    Add or create an email address using the setup wizard 1. In the setup wizard, on the email setup screen, select the I want to create or add an email address option. Click Next . 2. Click Next . 3. If necessary, click Update Now . 4. If necessary, click Create New Account . 5. To accept the terms of the license agreement, select the Yes option. Clic[...]

  • Page 14

    12[...]

  • Page 15

    Learn the basics 13[...]

  • Page 16

    Move around the screen • To open the application list, press the key on the Home screen. • To move the cursor in any direction and highlight items, roll the trackball. • To select an item or follow a link, click the trackball. • To change the value in a field, click a field. Click a value. • To move back a screen, press the key. • To re[...]

  • Page 17

    Figure 9. Move around the screen Open a menu • To open a menu of all the available actions for a highlighted item in an application, press the key. • If you click an item with more than one common available action, a short menu of these available actions appears. To view more available actions for the highlighted item, press the key or click Fu[...]

  • Page 18

    Figure 10. Full menu Figure 11. Short menu Typing basics Typing indicators Shift mode Alt mode number lock mode Typing tips • To capitalize a letter, hold the letter key until the capitalized letter appears or press the key and the letter key. 16[...]

  • Page 19

    • To type the alternate character on a key, press the key and the character key. For example, to type a question mark (?), press the key and . • To type a symbol, press the key. Type the letter that appears below the symbol. • To type an accented or special character, hold the letter key and roll the trackball to the left or right. Release th[...]

  • Page 20

    Click Call Log to make a call or view a list of recent calls. Click Camera to take a picture. Click Video Camera to record a video. Click Media to view saved songs, ring tones, videos, or pictures. Click Messages to view a list of your messages. Click Options to view the main list of device options. You can also access additional options from the m[...]

  • Page 21

    Bluetooth® technology is turned on paired with Bluetooth enabled device Message list status indicators unopened message MMS message opened message sent message message with an attachment message is sending message is high priority message not sent SMS text message Phone status indicators missed call received call placed call 19[...]

  • Page 22

    Calendar status indicators reminder set meeting recurring appointment or meeting exception to recurring appointment or meeting calendar entry with notes Camera status indicators flash is turned on automatic flash mode flash is turned off slow shutter speed Wireless coverage indicators Indicators on the Home screen display the wireless coverage leve[...]

  • Page 23

    You can use the phone, send and receive email messages, PIN messages, SMS text messages, and MMS messages, and use the browser. You can use the phone and send and receive SMS text messages. You can only make emergency calls. Your connection to the wireless network is turned off. You are not in a wireless coverage area. 21[...]

  • Page 24

    22[...]

  • Page 25

    Start using your device Make a call 1. On the Home screen or in the phone, perform one of the following actions: • Type a phone number. • Type part of a contact name. Highlight a contact or phone number. 2. Press the key. To end the call, press the key. Send an email message 1. In a message list, press the key. 2. Click Compose Email . 3. In th[...]

  • Page 26

    5. Press the key. 6. Click Send . Send an SMS text message 1. In a message list, press the key. 2. Click Compose SMS . 3. Perform one of the following actions: • If the contact is not in your address book, click Use Once . Type an SMS phone number (include the country code and area code). Click the trackball. • If the contact is in your address[...]

  • Page 27

    5. Click Save . Take a picture 1. In the camera, click the trackball. 2. Perform one of the following actions: • To take another picture, click the icon. • To set the picture as a caller ID picture or Home screen background, click the icon. • To rename and save the picture, click the icon. • To send the picture, click the icon. • To delet[...]

  • Page 28

    • To stop recording and save the video, click the icon. • To play the video, click the icon. • To rename and save the video, click the icon. • To delete the video, click the icon. • To send the video, click the icon. Visit a web page Depending on your wireless service provider, multiple browsers might appear on your BlackBerry® device. F[...]

  • Page 29

    2. Click New . 3. Type the appointment information. 4. If the appointment recurs, change the Recurrence field. 5. Press the Menu key. 6. Click Save . Pair with a Bluetooth enabled device Some Bluetooth® enabled devices have a passkey that you must type before you can pair with them. 1. In the Bluetooth setup application, click Search for devices f[...]

  • Page 30

    • Charge your device. • Synchronize organizer data such as contacts, calendar entries, tasks, and memos between your device and your computer. • Back up and restore device data. • Transfer files between your device and your computer. • Add applications to your device. • Set up and manage email message forwarding or wireless calendar syn[...]

  • Page 31

    Install the BlackBerry Desktop Software 1. Verify that your BlackBerry® device is not connected to your computer. 2. Insert the BlackBerry® User Tools CD into the CD drive on your computer. 3. Click BlackBerry Desktop Software . 4. Complete the instructions on the screen until the Setup Type screen appears. 5. On the Setup Type screen, perform on[...]

  • Page 32

    About switching devices You can import data from your current BlackBerry® device, Palm® device, or Windows Mobile® powered device to your new BlackBerry device using the switch device wizard tool of the BlackBerry® Desktop Manager. For more information about switching devices, see the BlackBerry Desktop Software Online Help . Switch devices Ver[...]

  • Page 33

    Transfer a file between your device and your computer using the Roxio Media Manager 1. Connect your BlackBerry® device to your computer. 2. On your computer, open the BlackBerry® Desktop Manager. 3. Double-click Media Manager . 4. Drag a file or folder from one location to another. For more information about transferring and managing media files,[...]

  • Page 34

    Insert a media card Use a microSD media card to extend the memory available on your BlackBerry® device for storing media files such as songs, ring tones, videos, or pictures. The media card might be sold separately from your device. 1. Press the release button for the battery cover. 2. Slide off the battery cover. 3. If the battery is inserted, re[...]

  • Page 35

    Figure 12. Insert a media card Find more information • To view the user guide for your BlackBerry® device, click Help in the application list or in an application menu. • To view the BlackBerry® 101 tutorial, user guide, safety and product information booklet, or software license agreement and warranty for your device, insert the BlackBerry®[...]

  • Page 36

    34[...]

  • Page 37

    Troubleshooting I cannot connect to a wireless network Try performing the following actions: • Verify that your SIM card is inserted in your BlackBerry® device correctly. • Verify that you have turned on the connection to the wireless network. I cannot associate my device with an email address Try performing the following actions: • On the e[...]

  • Page 38

    provider and add the work email address. To log in, you must have a login user name and password. You can create a login user name and password in the setup wizard on the email setup screen. I cannot send or receive messages Try performing the following actions: • Verify that your BlackBerry® device is connected to the wireless network. If you a[...]

  • Page 39

    email on your device, type your login information. Press the key. Click Change Device . If you did not create a user name and password when you set up email, complete the instructions on the screen. • If the menu item for sending a message does not appear, verify that you have added an email address or a PIN for your contact. • Resend the messa[...]

  • Page 40

    38[...]

  • Page 41

    Legal notice ©2008 Research In Motion Limited. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® and related trademarks, names, and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used as trademarks in the U.S., Canada, and countries around the world. Bluetooth is a trademark of Bluetooth SIG[...]

  • Page 42

    affiliated companies ("RIM") and RIM assumes no responsibility for any typographical, technical, or other inaccuracies, errors, or omissions in this documentation. In order to protect RIM proprietary and confidential information and/or trade secrets, this documentation may describe some aspects of RIM technology in generalized terms. RIM [...]

  • Page 43

    SOFTWARE, HARDWARE, SERVICE, OR ANY THIRD PARTY PRODUCTS AND SERVICES REFERENCED HEREIN, ARE HEREBY EXCLUDED. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY BY STATE OR PROVINCE. SOME JURISDICTIONS MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS RELATING [...]

  • Page 44

    OR OTHER SIMILAR PECUNIARY LOSSES, WHETHER OR NOT SUCH DAMAGES WERE FORESEEN OR UNFORESEEN, AND EVEN IF RIM HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN YOUR JURISDICTION, RIM SHALL HAVE NO OTHER OBLIGATION, DUTY, OR LIABILITY WHATSOEVER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE TO YOU INCLUDING AN[...]

  • Page 45

    services may require one or more patent, trademark, copyright, or other licenses in order to avoid infringement or violation of third party rights. You are solely responsible for determining whether to use Third Party Products and Services and if any third party licenses are required to do so. If required you are responsible for acquiring them. You[...]

  • Page 46

    Slough, Berkshire SL1 3XE United Kingdom Published in Canada 44[...]