Black & Decker LSWV36 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker LSWV36. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker LSWV36 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker LSWV36 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker LSWV36 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker LSWV36
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker LSWV36
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker LSWV36
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker LSWV36 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker LSWV36 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker LSWV36, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker LSWV36, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker LSWV36. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

                   ?[...]

  • Page 2

             ?[...]

  • Page 3

                                                  ?[...]

  • Page 4

     The lab el on you r to ol m ay i nclu de th e fo llow ing symb ols. V ............... volts A .................... amperes Hz ............. hertz W ................... watts min ............ minutes .................. a l te r n a t i n g c u r r e n t .......... direct current n o ................... no load speed .............. Class II Const[...]

  • Page 5

     top , benc h top) .                   have them rep lace d imme diat ely.            [...]

  • Page 6

            [...]

  • Page 7

                        [...]

  • Page 8

                ?[...]

  • Page 9

       ALW AYS WEAR SAFETY G LASS ES. WEAR A F ILTE R MASK I F THE O PERA TION I S DUST Y. USE OF RUB BER GLOVES AND SUB STAN TIAL FOOTW EAR IS RECO MMEN DED WHEN WORKIN G OUT DOOR S. FOR H OUSE HOLD U SE ONL Y. WARNING:  CUT HA ZARD.      [...]

  • Page 10

                                  ?[...]

  • Page 11

                            ?[...]

  • Page 12

                                                                                 [...]

  • Page 13

                         ?[...]

  • Page 14

                   ?[...]

  • Page 15

             ?[...]

  • Page 16

                    ?[...]

  • Page 17

                                                                                       [...]

  • Page 18

                  L’é tiqu ette de l ’out il p eut comp orter les sym bole s su ivan ts. V ............... volts A .................... ampèr es Hz ............. hertz W ................[...]

  • Page 19

                                   ?[...]

  • Page 20

     end omma gé de que lque man ière que ce s oit (p. ex. perc é pa r un clou , fra ppé d’un coup de mart eau, pié tiné) . Le s bl ocs- pile s en domma gés doi vent être env oyés au cent re d e rép arat ion pour êtr e re cyclé s.                 [...]

  • Page 21

      [...]

  • Page 22

    ASSEM BLAGE DU M ODE ASPI RATEUR           ?[...]

  • Page 23

     • l ors d’une véri cation, du rég lage ou du nettoyag e d u s ouffleur- aspira teur ou lorsque to ut t ravail est réa lisé sur l’appa reil. Utilis er le s ouffleur -aspirat eur uniqueme nt à la lu mière du jour ou sous un bon éclairage arti ciel.   [...]

  • Page 24

              Tou jour s port er des l unet tes de sécu rité . En pré senc e de pou ssiè res, p orte r un mas que ltra nt. Nous vous rec omma ndons de por ter des gan ts, des pan talon s lon gs et de bonn e[...]

  • Page 25

                ?[...]

  • Page 26

                             ?[...]

  • Page 27

             ?[...]

  • Page 28

                                                      [...]

  • Page 29

                               ?[...]

  • Page 30

                                                      [...]

  • Page 31

                              [...]

  • Page 32

                                   ?[...]

  • Page 33

                                    El [...]

  • Page 34

         [...]

  • Page 35

                                                                                  ?[...]

  • Page 36

       ?[...]

  • Page 37

                     [...]

  • Page 38

                              [...]

  • Page 39

                              [...]

  • Page 40

                      ?[...]

  • Page 41

       ?[...]

  • Page 42

    [...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

        ?[...]