Black & Decker HPD2402 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker HPD2402. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker HPD2402 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker HPD2402 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker HPD2402 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker HPD2402
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker HPD2402
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker HPD2402
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker HPD2402 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker HPD2402 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker HPD2402, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker HPD2402, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker HPD2402. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GENERAL SAFETY RULES - FOR ALL BA TTER Y OPERA TED TOOLS W A R N I N G ! RE AD A N D UN D ER STAN D A L L I N S T R U C T I O N S . F ai l ur e t o f o ll ow al l instru ctions l is ted below , may res ult i n electric shock, fire a nd/or se rious p ersonal injury . S A VE T HESE INSTR UCTIONS WORK AREA • K e ep y ou r wo r k ar e a c l e a n a n[...]

  • Page 2

    Dual Rang e Ge aring - Figure 6 The dual range f e ature of your drill allo ws yo u to shift gears fo r g reater versatility . T o s elect position 1, turn tool o ff and permit to stop. Push butto n fo rward toward s the chuck. Position 1 is for drivin g and re moving screws and drilling in non-hamme r mo de. T o s elect position 2 , turn tool o ff[...]

  • Page 3

    • Enlever l e s clés de réglag e ava nt d e mettre l ’ outil s ous tension . Une clé qui e st laissée sur une p ièce r o tative de l ’ o util p r é sente des risqu es de bles sures. • Ne pas dépas ser sa po rtée. Garder son équilibre en tou t temps . On s ’ assure d ’ une meilleu re ma îtrise de l ’ outil dans de s situa ti [...]

  • Page 4

    Dir ectives et consignes de sécurité concernant le chargement de la per ceuse 1. Le présent guid e comprend d ’ importante s direc tives, dont un mode d ’ emploi et des cons i g nes de s écurité . 2. Ava nt d ’ utiliser le chargeu r , lire toutes les direc tives et l e s étiqu ettes d e mise e n garde appos ées sur (1) le chargeu r, (2[...]

  • Page 5

    REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD - P ARA TODAS LAS HERRAMIENT AS OPERADAS CON BA TERÍAS ¡ ADVER TENCIA! LEA Y COMPRENDA T ODAS LAS INSTRUCCIONES. No hacerlo puede originar riesgos de choque eléctrico, incendio y lesiones personales de gravedad. CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES ÁREA DE TRA BAJO • Conser ve su áre a de trabajo limpia y bie n ilumin[...]

  • Page 6

    menor sea el calibre del hilo, mayo r la capa cidad del c able. Es decir , un hilo ca libre 16 tiene mayo r c apacidad que uno de 18. Cu ando se u tilice más de un a largador para completar el largo total, aseg úrese que los hilos de c ada a largador teng an el calibre mínimo. CALIBRE A WG M INIMO RECOMENDADO P A R A LOS CORDONES DE EXTENSION Lo[...]

  • Page 7

    • Suje te firmemen t e e l talad ro p ara con trolar la fuerza de torsión del talad ro. • NO APRIE TE EL I N T E R R U P T OR D E DIS P ARO EN LAS POSICION ES DE ENCENDID O Y A P AGADO CON EL FIN DE INTENT AR HACER FUNCIONAR LA B R O C A A T O R A D A - E S T O PUEDE DAÑAR E L T ALADRO • Minimic e el atascamiento por atrav iesamiento me dia[...]