Black & Decker DCM20WH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM20WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker DCM20WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM20WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM20WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker DCM20WH
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker DCM20WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker DCM20WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker DCM20WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker DCM20WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker DCM20WH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker DCM20WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker DCM20WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4-Cup Thermal Carafe Coffeemaker SA VE THIS USE AND CARE BOOK QUESTIONS? Please call us TOLL FREE! In U.S.A.: 1-800-231-9786 In Canada: 1-800-465-6070 ? MODEL DCM20WH[...]

  • Page 2

    When using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, elec- tric shock, and/or injury , basic safety precautions should always be fol- lowed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ T o protect against fire, electric shock, or injury , do not place cord, plug, or Coff[...]

  • Page 3

    ■ Do not use this Coffeemaker for anything other than its intended use. ■ Do not pour liquid other than water or the cleaning solution specified in this manual into the water reservoir . ■ Remember to place the carafe on the unit base before brewing. ■ Do not operate any electric appliance in the presence of explosive and/or flammable fumes[...]

  • Page 4

    POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug—one blade is wider than the other . T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse it. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature [...]

  • Page 5

    BREWING COFFEE 1. Place the Permanent Filter into the Filter Basket. (Figure A) Add drip grind coffee to the filter correspond- ing to the amount of coffee to be brewed (usually one rounded table- spoon for each 5 oz./150 ml cup. Adjust to suit your taste). NOTE: If you prefer , you may place a small cone-shaped paper filter (#2 size) into the Perm[...]

  • Page 6

    convection microwave oven, do not use a metal rack. Be careful of scald- ing from coffee reheated in a high- powered microwave. 8. Y our Coffeemaker can also be used to brew hot water for other foods or beverages such as tea, hot chocolate, instant oatmeal, or soups. Be sure the Permanent Filter and Filter Basket have been washed in hot, sudsy wate[...]

  • Page 7

    Wipe the surfaces with a damp cloth. When finished, press the W ater Spreader against the Cover to snap it back into place. MINERAL DEPOSITS AND CLOGGING Mineral deposits left by hard water can clog your Coffeemaker . It is necessary to regularly clean your Coffeemaker to flush out these deposits. Excessive steaming or a prolonged brewing cycle are[...]

  • Page 8

    ELECTRICAL CORD The cord length of this Drip Coffeemaker was selected to reduce safety hazards that may occur with a longer cord. If more cord length is needed, an extension cord with a polarized plug may be used. It should be rated not less than 10 amperes, 120 V olts, and have Underwriters Laboratories (in USA) or CSA (in Canada) listing. When us[...]

  • Page 9

    Black & Decker warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period after the original date of consumer purchase or receipt as a gift. This warranty does not include dam- age to the product resulting from accident or misuse. If the product should become defective within the warranty peri[...]

  • Page 10

    Listed by Underwriters Laboratories, Inc. and Canadian Standards Association Copyright ©1995 Black & Decker Pub No. 168638-17-RV00 Printed in People’ s Republic of China[...]