Black & Decker CV1400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker CV1400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker CV1400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker CV1400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker CV1400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker CV1400
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker CV1400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker CV1400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker CV1400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker CV1400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker CV1400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker CV1400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker CV1400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL 1-800-54-HOW-TO BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT, CALL 1-800-54-HOW-TO (544-6986) . BEFORE YOU CALL, HAVE THE FOLLOWING INFORMATION AVAILABLE, CATALOG NO., TYPE NO., AND DATE CODE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN[...]

  • Page 2

    Connecting the hose (fig. C) • Insert the hose connector (15) into the inlet (16) of the appliance. • Slide the hose further until the release buttons (16) click into place. • T o disconnect the hose, press the release buttons and pull out the hose. Mounting the extension tube (fig. D) • Press the lock button (17) and slide the hose nozzle [...]

  • Page 3

    Maintenance Imported by Black & Decker (U.S.) Inc., 701 E. Joppa Rd. T owson, MD 21286 U.S.A. See ‘T ools-Electric’ – Y ellow Pages – for Service & Sales Setting the suction force (fig. A) The speed control switch (2) allows for a precise setting of the suction force. • Slide the speed control switch (2) to the desired setting. ?[...]

  • Page 4

    Assemblage A 8 3 9 10 1 42 5 6 7 Branchement du tuyau (Fig. C) • Insérer le raccord de tuyau (15) dans la bouche (16) de l’aspirateur . • Pousser à fond pour enclencher le verrou de blocage (16). • Pour débrancher le tuyau, pousser le verrou de blocage et tirer le tuyau. Installation du tube allonge (Fig. D) • Appuyer sur le bouton de [...]

  • Page 5

    Aspiradora sin bolsa CONSERVE ESTE MANUAL P ARA FUTURAS REFERENCIAS Catálogo No. CV1400 MANUAL DE INSTRUCCIONES RECOMENDACIONES IMPORT ANTES Importé par Black & Decker Canada Inc. 100 Central Ave. Brockville (Ontario) K6V 5W6 V oir la rubrique “Outils électriques” des Pages Jaunes pour le service et les ventes. Cuando utilice aparatos el[...]

  • Page 6

    Mantenimiento Ajuste del largo del tubo (fig. G) El tubo de extensión (8) tiene 21 largos a los que puede ser extendido. • Active el botón de ajuste (21) y deslice el tubo al largo deseado. • Suelte el botón. Ajuste del cabezal de succión (fig. E) • Para aspirar alfombras, cambie el selector de superficie del piso (22) a la posición supe[...]

  • Page 7

    Cómo cambiar el filtro del contenedor (fig. K - M) • Siga los pasos de más arriba para cambiar el filtro (31). Cómo cambiar el filtro del motor (fig. K y O) • Siga los pasos de más arriba para cambiar el filtro (33). Cómo cambiar los filtros de salida (fig. P y Q) • Abra la cubierta (34). • Retire los filtros viejos (35). • Inserte l[...]