Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Qu ic k S ta r t Gu id e Check out behringer .com for expanded Owner Manual s behringer .com EUROP O WER EPQ304/EPQ 45 0 /E PQ9 0 0 P ro fe s s io na l 3 00, 460 an d 900 -W a tt Lig h t W eig h t S ter eo / 4 - Ch a nn el P ow e r Am pl ifi er wi t h A TR ( A c c elera ted T ran sie n t Res p on se ) T ech n ology[...]

  • Page 2

    behringer .com 2 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 3 Quick S tart Guide T erminals marked with this symbol carr y electrical current of su ffi cie n t m ag ni tu de t o constitute risk of electric shock. Use only high-qualit y commercially -available speaker cables with ¼" TS plugs pr e-i nst al le d . All o th er in st all a[...]

  • Page 3

    behringer .com 4 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 5 Quick S tart Guide Any r epair or opening of the [7] uni t ca rr ied o ut b y una ut ho ri ze d personnel (user included) will void the limited warr anty . If an inspection of the product by [8] BE HRI NG ER sh o ws th a t t he d efe ct in qu est io n is no t co v er ed b y th e [...]

  • Page 4

    behringer .com 6 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 7 Quick S tart Guide Negación Legal Garantía Las es pecifi cacion es t écnica s y la apar iencia de es te apar ato está n suje tas a cambio s sin pr evio a viso . La in formac ión c ont enida en es te d ocumen to e s correcta hasta la fecha de su impresión. BEHRINGER no acep[...]

  • Page 5

    behringer .com 8 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 9 Quick S tart Guide Déni Légal Garantie Les poin ts repér és par ce sy mbo le p orte nt u ne t en sio n éle ctr iqu e su ffi san t e po ur constituer un risque d’ élec trocution. Utilisez uniquement des câbles d’ enceintes de haute qualité disponibles dans les poin ts [...]

  • Page 6

    behringer .com 10 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 11 Quick S tart Guide L es in sp ecti on s gr a tui t es et l es tr a v au x [5] de maintenanc e/répara tion sont totalemen t ex clus de cette garan tie, notamment , si le problème vient d’une mauv aise manutention ou de l’utilisa tion du produit par l’utilisateur . Cette [...]

  • Page 7

    12 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 13 Quick S tart Guide behringer .com St ep 1 : Hook -Up Pa so 1 : C onexión Etape 1 : C on nexions EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 Hook -up Full B and Re cordi ng to Com pute r (Sing le Am plifi er/Ster eo Mo de) Grab ació n en o rden ado r de un gru po mus ical co mple to (un ún ico[...]

  • Page 8

    14 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 15 Quick S tart Guide behringer .com St ep 2: C on trols Pa so 2: C ontroles Etape 2 : Régla ges EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 C on trols GAIN CONTROLS — Adjust the i nput level using the se knobs . T o increase si gnal gain, rotate the k nobs cloc kwis e; to reduce the gain, rotate[...]

  • Page 9

    16 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 17 Quick S tart Guide behringer .com St ep 2: C on trols Pa so 2: C ontroles Etape 2 : Régla ges EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 C on trols POWER CONNECTI ON — Plug the matching p ower cable (inclu ded) into this IEC power connec tor. TOMA DE CORRIENTE — Introd uzca el cab le de ali[...]

  • Page 10

    18 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 19 Quick S tart Guide behringer .com St ep 3: Getting started Pa so 3 : P uesta en marcha Etape 3 : Mise en oeuvre EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 Getting sta rted Adjust the G AIN CONTROLS to set t he input levels. Ajuste los CONTROLE S GAIN para fijar el nivel de entr ada al amplific[...]

  • Page 11

    20 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 21 Quick S tart Guide behringer .com St ep 4: Bi-ampin g Pa so 4: Bi-a mping Étape 4 : Bi-ampli fication EUROPO WER EPQ3 04/EPQ45 0 /E PQ90 0 Bi -amping Bi-amping sp lits a mon o signal into upper and lower fre quenc y bands, and then a ssigns each fre quenc y band to sep arate speaker cabin e[...]

  • Page 12

    behringer .com 22 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 23 Quick S tart Guide Sp ecific ati o ns Espec ific aciones téc nicas EP Q30 4 EP Q450 EPQ9 00 Out put Power Peak Stereo All channels dr iven Both c hannels driven Both c hannels driven 4 Ω / 1 kHz 75 W 230 W 390 W 8 Ω / 1 kHz 50 W 130 W 245 W Bridged Mono 2 pair s of channel[...]

  • Page 13

    behringer .com 24 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 25 Quick S tart Guide Cara c téristi ques tec hniques EP Q30 4 EPQ 450 EPQ9 00 Puiss ance de s or tie En crête Stéréo T ous les canau x en utilis ation Les deux c anaux en utilis ation Les deux c anaux en utilis ation 4 Ω / 1 kHz 75 W 230 W 390 W 8 Ω / 1 kHz 50 W 130 W 245 W[...]

  • Page 14

    26 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com Ot her impor t an t information Register online. 1. Please register your new BEHRINGER equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the term[...]

  • Page 15

    behringer .com[...]