Bayer HealthCare CF-80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bayer HealthCare CF-80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bayer HealthCare CF-80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bayer HealthCare CF-80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bayer HealthCare CF-80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bayer HealthCare CF-80
- nom du fabricant et année de fabrication Bayer HealthCare CF-80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bayer HealthCare CF-80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bayer HealthCare CF-80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bayer HealthCare CF-80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bayer HealthCare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bayer HealthCare CF-80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bayer HealthCare CF-80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bayer HealthCare CF-80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CF-80 Continuous Flow Seed T reater Installation and Operation Manual[...]

  • Page 2

    This page intentionally left blank[...]

  • Page 3

    T OC 3.0 T able of Contents Gener al Categories 4.0 - Installation, General Calibration & Seed Calibration Calibr ation 5.0 - Calibration & P riming the Pump Oper ation 6.0 - Operation Appendix 7.0 - Maintenance 8.0 - Service T ips, Pump Checklist & T roubleshooting 10.0 - Guidelines for Successful treating 12.0 - Limited W arranty CF80[...]

  • Page 4

    4.0 General Introduction General Calibration The CF-80 seed treater can be easily calibrated. Determine the type of seed to be treated. Although the CF-80 can treat up to 80 bushels per hour of soybean seed, other types of seed may not ow through the treater as freely; therefore capacity may vary . The seed gate opening can be adjusted to regula[...]

  • Page 5

    Calibration 5.0 Calibration & Pump P riming 1. R ead the entire chemical label and MSDS to make sure you under stand the usage and rates to be applied. T ake special note whether the recommended application rate of the chemical is given in uid ounces per bushel or in uid ounces per cwt. of seed. If the application rate is given in ounces,[...]

  • Page 6

    6.0 Calibration Calibration & Pump P riming If more than the required volume of chemical is obtained, adjust the speed control knob to a lower setting and rerun the calibration check. Continue this operation until the proper rates are being measured. When you’ve obtained the proper chemical-to-seed ratio, reconnect the discharge line to the ?[...]

  • Page 7

    Maintenance 7.0 Maintenance When you are nished treating seed, disconnect the discharge tubing from the elbow tting and place it into your original chemical container . T urn your pump ON and empty the 5-gallon premix tank. After the premix tank is empty , place the end of the discharge tubing in an empty container (example: a 5-gallon bucket[...]

  • Page 8

    8.0 Service Service T ips 1. Make sure ball valve is in ON position. 2. Check tightness of intake line tting - use pliers if necessary . Make sure there are no air bubbles in the line. 3. Check discharge hose for any chemical buildup. 4. Make sure the pump hose is in the correct position. 5. Make sure all bolts are tight. Visual Checklist: 1. Ma[...]

  • Page 9

    Appendix[...]

  • Page 10

    10.0 Guidelines GUIDELINES FOR HANDLING SEED-APPLIED PRODUCTS AND RECOMMENDED EQUIPMENT INSPECTION AND MAINTENANCE PROCEDURES The following are general recommendations for handling seed-applied products, equipment inspection and maintenance on most Gustafson application equipment used in commercial treating facilities. There may be situations that [...]

  • Page 11

    Guidelines 11.0 Gener al Equipment • Check lters daily at least once. Clean rinse off as necessary . The lter assemblies are intended to keep agglomerates, plant debris and other foreign substances from going through the system and plugging lines. If an accumulation of material is found, the lter basket should be removed and rinsed fr[...]

  • Page 12

    12.0 W arranty LIMITED W ARRANTY , LIMIT A TION OF LIABILITY & CLAIMS Bayer CropScience warrants that the Gustafson application equipment shipped hereunder shall be free of defects in materials or work- manship for a period of one (1) year from the date of delivery . BA YER CROPSCIENCE MAKES NO OTHER W ARRANTY , INCLUDING, WITHOUT LIMIT A TION,[...]

  • Page 13

    This page intentionally left blank[...]

  • Page 14

    Bayer CropScience 4895 12th Avenue East Shakopee, Minnesota, 55379 USA www .bayercropscienceus.com[...]