Bay Technical Associates V80 PDI-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bay Technical Associates V80 PDI-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bay Technical Associates V80 PDI-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bay Technical Associates V80 PDI-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bay Technical Associates V80 PDI-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bay Technical Associates V80 PDI-2
- nom du fabricant et année de fabrication Bay Technical Associates V80 PDI-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bay Technical Associates V80 PDI-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bay Technical Associates V80 PDI-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bay Technical Associates V80 PDI-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bay Technical Associates en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bay Technical Associates V80 PDI-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bay Technical Associates V80 PDI-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bay Technical Associates V80 PDI-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER'S MANUAL ________________ MODEL V79 PDI-1 AND V80 PDI-2 SWITCH INPUT AND OPTICALLY ISOLATED INPUT MODULES BayTech Publication #U140E105[...]

  • Page 2

    Thank you for selecting a BayTech Model V79 PDI-1 Switch Input Module or Model V80 PDI-2 Optically Isolated Input Module. The data provided in this Owner's Manual explains the various ways you can operate the V79 PDI-1 or V80 PDI-2, and how to configure your unit. We suggest that you read this manual carefully before attempting to install a PD[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS 1 GENERAL ............................................................................................................................................................................................ 1 1.1 V79 PDI-1 MODULE ..............................................................................................................[...]

  • Page 4

    5 CONFIGURATION ........................................................................................................................................................................... 19 5.1 M ENU-DRIVEN CONFIGURATION ..................................................................................................................... 19 5.1.1 C[...]

  • Page 5

    1 1 GENERAL BayTech's PDI modules are designed for use with the M16 and M8 (DAC) Data Acquisition Controllers. Both modules are used to detect events where an event is defined as a change-in-state of an input and return to the original state. The V79 PDI-1 module is used for the detection of switch closure in applications requiring notificatio[...]

  • Page 6

    2 1.1 V79 PDI-1 MODULE The main features of the V79 PDI-1 module are sixteen microprocessor-controlled input channels that can be connected with individual ground returns, or a common single-point ground. The input channels provide a flexible, reliable method to detect and report the change-in-state of a circuit. The change can be from infinite res[...]

  • Page 7

    3 These optically isolated inputs provide an efficient means for the monitoring of external process and control functions. All functions provided by the board are programmable through a series of detailed configuration menus. Additional functionality is made available through the use of BayTech or user provided application software. Input connectio[...]

  • Page 8

    4 2.2 V80 PDI-2 OPTICALLY ISOLATED INPUT MODULE MODULE TYPE PDI-2A PD I-2B NUMBER OF INPUTS : 16 16 INPUT VOLTAGE RANGE: 5-24 100-130 AC/DC MAXIMUM INPUT CURRENT: 50ma 20ma MINIMUM TURN ON CURRENT: 8ma 8ma MAX TURN ON TIME: 1ms 1ms MAX TURN OFF TIME: 1ms 1ms VOLTAGE ISOLATION: 500 V 500V (Input to Input and Input to ground) POWER REQUIREMENTS: +5VD[...]

  • Page 9

    5 3 INSTALLATION The PDI-1 and PDI-2 are installed in the M Series chassis as described in Section 3.5 of the base unit operator's manual. NOTE: The PDI-1 or PDI-2 cannot be installed as Module 1. If an PDI-1 or PDI- 2 is removed from a module slot and a different PDI-1 or PDI-2 is installed in that location, the newly installed module acquire[...]

  • Page 10

    6 3.2 PDI-2 AC INPUT SETUP The PDI-2 module has two banks of dip switches which are used to add ripple filtering for AC inputs. AC input is selected by individual channel. Location of the dip switches is shown in Figure 3. CHANNEL SW1 SW2 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 Table 1 Dip switch SW1 1-8 provides filt[...]

  • Page 11

    7 4 OPERATION This section discusses the general PDI operation ( Section 4.1 ), user-programmable features ( Section 4.2 ), data commands ( Section 4.3 ), event sample reporting ( Section 4.4 ), and presentation ( Section 4.5 ). 4.1 GENERAL The V79 PDI-1 and V80 PDI-2 modules are used in applications requiring notification of device status (e.g., b[...]

  • Page 12

    8 4.2 USER-PROGRAMMABLE FEATURES You may program the Sampling Setup , Reporting Setup , and Dynamic Configuration on the PDI which are discussed in Section 4.2.1 through Section 4.2.3 respectively. 4.2.1 SAMPLING SETUP Sampling Setup allows you to program the Debounce Delay and Latch Polarity for the input channels. The Debounce Delay is used to gu[...]

  • Page 13

    9 4.2.2.2 REPORT START TIME Report Start Time is the time reporting begins when Schedule Reporting Method is selected. The start of reporting may be delayed up to 24 hours from the current time recorded by the M Series time-of-day clock and reporting will occur in cyclic periods as determined by the Report Interval. The default Report Start Time is[...]

  • Page 14

    10 4.2.2.6 TE RMINATING CHARACTER(S) The Terminating Character(s) is added at the end of an event sample to match the requirements of the host terminal or application software. The Terminating Character(s) consists of one or two hexadecimal characters. The default Terminating Characters are 0D Hex ( Carriage Return ) followed by 0A Hex ( Line Feed [...]

  • Page 15

    11 2. Once the PDI is selected, it will go into Command Mode and allow you to send data commands. The PDI data commands begin with two capital letters designating the specific command and are terminated with a Carriage Return . Most data commands also require a number between the command letters and Carriage Return . This number is typically the de[...]

  • Page 16

    12 4.3.1 CLEAR EVENT BUFFER COMMAND The Clear Event Buffer (CB) command is used to clear all stored event samples from the buffer of the selected channel(s). The Clear Event Buffer command has the following format: CB n<cr> where c = Channel# (1 to 16 or 0 for all). 4.3.2 CLEAR EVENT COUNTER COMMAND The Clear Event Counter (CC) command is use[...]

  • Page 17

    13 4.3.4 REPORT ALL BUFFERED EVENTS COMMAND The Report All Buffered Events (RA) command instructs the PDI to report all event samples currently stored in the buffer of the selected channel(s). The Report All Buffered Events command has the following format: RA n<cr> where c = Channel# (1 to 16 or 0 for all). 4.3.5 REPORT EVENT COUNTER COMMAND[...]

  • Page 18

    14 4.3.7 REPORT EVENT LATCH DATA COMMAND The Report Event Latch Data (RL) command instructs the PDI to report the active state of the initial event and the time the initial event occurred (if time tagging is enabled). This command does not reset the latch buffer. The Report Event Latch Data has the following format: RL c <cr> where c = Channe[...]

  • Page 19

    15 4.3.10 REPORT A SINGLE BUFFERED EVENT COMMAND The Report A Single Buffered Event (RS) command instructs the PDI to report the first event sample stored in the buffer of the selected channel(s). The Report A Single Buffer Sample command has the following format: RS c <cr> where c = Channel# (1 to 16 or 0 for all). 4.4 EVENT SAMPLE REPORTING[...]

  • Page 20

    16 The PDI module can observe, record, and report when an event happened, how long the event lasted, and how many events occurred for each individual channel. The initial occurrence of an event will set the event latch bit and store the associated time in the latch buffer . You may read the state of the initial event and the time it was recorded (i[...]

  • Page 21

    17 4.5 EVENT SAMPLE PRESENTATION Event Sample presentation varies slightly in format depending on module configuration. Entries such as, time tag, data format, number of active channels, etc. all change how event samples appear to a host-controller. However, all event samples are presented in the same basic order of fields as follows: UU:MM,CC 1 or[...]

  • Page 22

    18 The following examples show the messages received using data commands where the PDI is installed in Unit 1 Module 15 with time tagging enabled. If you select the module and issue the RD1<cr> command (Report Event Duration for Channel 1), the module will respond with a single message showing the Event Duration for Channel 1 similar to the f[...]

  • Page 23

    19 If you issue the RL1<cr> command (Report Event Latch Data for Channel 1), the module will respond with a message showing the state of the input that started the initial event. This will be "1" (closed) for LO to HI Latch Polarity or "0" (open) for HI to LO Latch Polarity if using the PDI-1. This will be "1" (v[...]

  • Page 24

    20 For example, if the PDI is installed in a non-cascaded unit as Module 2 and you are using the default port select code ($BT), send $BT2<cr>$CONFIG<cr> to enter into configuration mode. No characters should be typed between $BT2<cr> and $CONFIG<cr>. If this happens, the entire configuration sequence will be discarded and y[...]

  • Page 25

    21 5.1.1 CONFIGURATION MAIN MENU A PDI-1 module installed as Module X will respond to the receiving of $CONFIG<cr> with an identification block and a menu of the available configuration options similar to the following: Copyright (c) Bay Technical Associates,1993 DAC V79 PDI - 1 Rev. 1.XX This Module is X CONFIGURATION MAIN MENU Module Status[...]

  • Page 26

    22 5.1.2 MODULE STATUS By responding to the Enter Selection: message at the end of the Configuration Main Menu (see Section 5.1.1 ) with "1" (Module Status), you may review the current configuration status. The PDI will respond with a menu similar to the following: MODULE STATUS Debounce Delay (Milliseconds)......100 Latch Polarity.......[...]

  • Page 27

    23 Type the desired debounce delay time followed by <ENTER>. The debounce delay is used to guard against erroneous events. An event will not be valid unless the input channel has remained at a changed state for the debounce duration. If you type "2" from the "Sampling Setup" menu shown on the previous page (Latch Polarity)[...]

  • Page 28

    24 If you respond to one of the above selections with 1 to 6, a sub-menu will be presented for that item. After making any necessary changes under sub-menus 1 to 6, you be returned to the Reporting Setup menu. The "Exit" selection will return you to the Configuration Main Menu. 5.1.4.1 REPORTING METHOD By responding to the Enter Selection[...]

  • Page 29

    25 When Schedule Reporting Method is selected, the PDI will begin reporting event samples as events occur at the programmed Report Start Time (see Section 5.1.4.2 ). The Report Start Time is programmable up to 24 hours in advance of the current (time-of-day) clock time. Event samples are stored in the buffer until the Report Start Time is reached a[...]

  • Page 30

    26 IMPORTANT: The Current Date and Time is not updated during data entry. You must consider any delays from the time you enter the Report Start Time until you exit the Configuration Main Menu. Be sure to set the Report Start Time far enough ahead of the current time to complete all configurations and exit configuration mode. NOTE: When using Schedu[...]

  • Page 31

    27 5.1.4.4 HOST ADDRESS By responding to the Enter Selection: message at the end of the Reporting Setup Menu on page 23 with "4" (Host Address), you may program the address of the designated host module. The designated host module is where event samples are sent when using Immediate or Schedule Reporting Method. The PDI will respond with [...]

  • Page 32

    28 With time tag enabled, a MM/DD/YY HH/MM/SS entry is appended to all samples, where MM is the month, DD is the day, YY is the year, HH is the hour, MM is the minute, and SS is the second according to the base unit's time-of-day clock. 5.1.4.6 TERMINATING CHARACTER(S) By responding to the Enter Selection: message at the end of the Reporting S[...]

  • Page 33

    29 Dynamic configuration mode allows the PDI to be programmed by downloading dynamic (on-the-fly) commands. See Section 5.2 for the procedure to program the PDI via dynamic configuration and a description of the available configuration commands. 5.1.6 EXIT By responding to the Enter Selection: message at the end of the Configuration Main Menu (see [...]

  • Page 34

    30 5.2 DYNAMIC CONFIGURATION PROCEDURE AND COMMANDS PDI-1 or PDI-2 dynamic configuration commands are issued through a host module. Some configuration commands apply to all types of DAC modules, while others apply to specific modules. The PDI will recognize dynamic configuration commands only when Dynamic Configuration is enabled (see Section 5.1.5[...]

  • Page 35

    31 NOTE: Multiple configuration commands may be sent while the PDI is in command mode. Each command should be terminated with a Carriage Return . 5.2.1 DEBOUNCE DELAY COMMAND The Debounce Delay (DB) command programs the PDI Debounce Delay time (see Section 4.2.2 and Section 5.1.3 ). The Debounce Delay command has the following format: DB n <cr&g[...]

  • Page 36

    32 5.3 FRONT PANEL CONFIGURATION The LCD display and associated front panel controls can provide the configuration status of the PDI. All the parameters shown in the LCD status message are fully described in Section 5.1 . When the M8/M16 DAC has completed its power-up self-test, the following menu will be displayed on the LCD: [...]

  • Page 37

    33 APPENDIX A APPENDIX A DATA/CONFIGURATION COMMAND DATA/CONFIGURATION COMMAND SUMMARY SUMMARY The tables below summarize the data and configuration commands supported by the V79 PDI-1 and V80 PDI-2 I/O modules: V79 PDI-1 & V80 PDI-2 COMMAND SUMMARY Command Description CB c <cr> ( c =Ch# 1 to 16, 0=all) Clear Event Buffer. Clear all buffe[...]

  • Page 38

    34 APPENDIX B APPENDIX B EPROM UPGRADE EPROM UPGRADE You will receive one EPROM (chip with label) for each PDI module to be upgraded. The materials you will need to supply are: Phillips -head screwdriver IC DIP extractor or a pair of curved needle -nose pliers 1. IMPORTANT: Remove power from the unit by depressing the power switch on the front of t[...]

  • Page 39

    35 APPENDIX C APPENDIX C V79 PDI-1 MECHANICAL LAYOUT V79 PDI-1 MECHANICAL LAYOUT[...]

  • Page 40

    36[...]

  • Page 41

    37 2[...]

  • Page 42

    38 APPENDIX D APPENDIX D V80 PDI-2 MECHANICAL LAYOUT V80 PDI-2 MECHANICAL LAYOUT[...]

  • Page 43

    39[...]

  • Page 44

    40 3[...]

  • Page 45

    41 APPENDIX E APPENDIX E INDEX INDEX A A AC input 2, 6 Active channels 17 Arrow key 32 ASCII 28 B B Baud rate 20 BayTech 1, 2, 1, 3, 19, 20 Buffer 9, 12 -16, 25, 26, 33 C C Cabling 2, 5 Channel 2, 6 -8, 12 -19, 23 Clear 12, 16, 33 Commands 1, 7, 8, 10, 11, 19, 20, 24, 28 -31, 33 Configuration 2, 1 -3, 5, 7, 8, 10, 17, 19 -26, 28 -33 Contact 2[...]

  • Page 46

    42 D D DAC 1, 10, 21, 30, 32 Data commands 1, 7, 8, 10, 11, 24 Data format 8, 17, 22, 23, 33 Date 1, 7, 25, 26 DC -37F 2, 3, 5 Debounce delay 8, 16, 22, 23, 31, 33 Decimal 33 Default 8 -10, 19-21, 30 Designated host 8, 9, 11, 26, 27 Disconnect 11, 30 Diskette 19 Dumb Terminal 19 Dynamic configuration 8, 10, 19, 21, 22, 26, 28 -30, 33 E E EIA -232 2[...]

  • Page 47

    43 G,H G,H Hex 10, 22, 28, 30 Host device 11, 23, 24 Host module 8 -11, 19, 24 -27, 30 Humidity 3, 4 I I IBM 2, 19 Identification block 21 Installation 2, 5 Isolated input 1, 2, 4 J,K,L J,K,L Laserjet 2 Latch buffer 12, 14, 16 Latch mode 7 Latch polarity 8, 15, 19, 22, 23 LCD display 32 M M M Series 5, 9, 17, 19, 25, 27, 32 Menu 2, 7, 19 -29, 32 Mo[...]

  • Page 48

    44 N,O,P N,O,P Non -verbose mode 7 Operation 2, 6, 7 Parameter 29, 30 Parity 19, 20 PDI -1 1, 2, 1 -3, 5, 7 -10, 19, 21, 23, 30, 32, 33 PDI -2 1, 2, 1 -10, 19, 21, 23, 30, 33 Period 22 Port select code 10, 11, 19, 20, 30 Q,R Q,R Receive buffer 9 Relay status 1 Report interval 8, 9, 23, 25, 26, 32 Report start time 8, 9, 15, 23, 25, 26 Reporting met[...]

  • Page 49

    45 T T Temperature 3, 4 Term 19, 32 Terminal 2, 10, 19, 20, 28 Terminal emulation program 19 Terminating character 8, 10, 22, 23, 28, 30 Time tag 1, 7 -9, 17, 18, 23, 27, 28, 31, 33 U,V U,V Unit number 9, 17, 27 User -programmable 7, 8 Verbose mode 7 Voltage 1, 2, 4, 7 Voltage range 2, 4 Volts 2 W W Word size 19, 20[...]