Français dropdown-ico

Baracoda BRR-L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baracoda BRR-L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baracoda BRR-L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baracoda BRR-L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baracoda BRR-L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baracoda BRR-L
- nom du fabricant et année de fabrication Baracoda BRR-L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baracoda BRR-L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baracoda BRR-L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baracoda BRR-L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baracoda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baracoda BRR-L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baracoda BRR-L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baracoda BRR-L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Data Capture for W orkforce in Motion The bluetooth name and Bluetooth registered trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc., and are used by B aracoda under license. The Baracoda names and Baracoda trademarks are own by B aracoda. All specifications are subject to change without notice - Non contractual pictures © Baracoda - All rights reserved[...]

  • Page 2

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 2/29 RoadRunners BRR-L & BRR- LA Programming Guide 1/ INTROD UCTI ON ...................... ........... ... ............... .............. .............. ........... .... .............. ... .................. 3 2/ GENERA L CONF I GUR A TION ............ ....... ... ...[...]

  • Page 3

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 3/29 1/ Introduction Please verif y that your Roadrunn ers has a fir mware version equal or s uperior to 3.1 before us ing it with this program ming Guide. Some fu nctionality may not work with older versi ons of th e firmware. Refer to t he BaracodaMana ger document ation[...]

  • Page 4

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 4/29 2/ General Configuration 2.1/ Reset all parameters: The rea ding of the "Default settings ” label tu rns all the paramete rs of the BRR-L ba ck to defa ult settin gs and switche s it off. Reset to factory default s 2.2/ Erase all barcodes in memory The Ro adRun[...]

  • Page 5

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 5/29 2.3.2/ Shutdo w n timers There are t wo differents ‘shutdo wn timers’ : - when connected time r : delay betw een the last scanned barco de and th e switch off when the scanner is connected to a host - Not co nn ected ti mer : delay be tween th e last s canned barc[...]

  • Page 6

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 6/29 2.3.4/ Timesta mp Option Time stamp c an be configured (ON /OFF, set ne w date and new time) by t he following co nfiguration barcodes Timestamp on Timest amp off (*) Set Timest amp END of configuration Noted th at the t imestamp must f it the specif ic follow ing for[...]

  • Page 7

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 7/29 For exa mple : to set the c urrent time at 16th May 2007, 3.25 p m, the u ser will s can: - “Set Timest amp” label, - “0” label, - “7” label, - “0” label, - “5” label, - “1” label, - “6” label, - “1” label, - “5” label, - “2” la[...]

  • Page 8

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 8/29 2.5/ Operating Mode Real Time mode (stand ard mode): barc odes are trans mitted in real time to the remo te host device/ terminal ( with optiona l acknowledgm ent beep from the ho st to the scanne r). User can choose if th e scanner, when not connected, should read, m[...]

  • Page 9

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 9/29 2.5.2/ Batch mode BATCH MODE . Force s the RoadRunn ers in Batch m ode. Erases all co des in memor y. When in batch mo de, The BRR will wait the appro priate comman d in order to start up loading the b arcodes: this command can co me • from the Barac oda Mana ger ?[...]

  • Page 10

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 10/29 2.6/ Cradle / RS232 jack 2.6.1/ Cradle By default , the scanner B luetooth is alwa ys ON. ( It wasn’t the ca se for CPU vers ion < 3.00 ) Disable dock UART (*) 2.6.2/ RS232 jack To communic ate with the sc anner through the RS232 c able ins tead of Bluetoo th wa[...]

  • Page 11

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 11/29 2.8/ Bluetooth commands 2.8.1/ Bluetooth name You can cha nge the scann er Bluetooth nam e; name that you see du ring a search of Bluetooth peri pheral. ( Feature e nabled for CPU firm ware versio n > 3.00 ) Set BT Name End of config Read « Se t BT name » label [...]

  • Page 12

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 12/29 2.8.2/ Sniff settings The high er the Sni ff period, the highe r is the late ncy and th e smaller is the pow er consumpt ion. Default v alue is 150m s. Sniff period = 150ms (* ) Sniff period = 10 0ms Sniff period = 20 0ms Sniff period = 30 0ms Sniff period = 50 0ms 2[...]

  • Page 13

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 13/29 2.9/ Prefix and suffix The barcode s tring can be added a pr efix, a pos tprefix, a suffix and/ or a postsuff ix. These c an come as d escribed below: prefix post prefix barcode suffix pos tsuffix 2.9.1/ Prefix/suffix You can a dd a prefix and/o r a suffix (strings of more tha n 32[...]

  • Page 14

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 14/29 2.9.2/ Postrefix/postsuffix You can add a postprefi x and/or a post suffix (stri ngs of more than 32 characters will not be accepted) to ever y barcode sent to th e host device. (Featu re enable d for CPU firmw are versio n ≥ 3.16 ) There is no postpre fix/postsuffix in default s[...]

  • Page 15

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 15/29 3/ Decoder settings 3.1/ Symbology default sett ings Sets the defaults de coder settings for all the symbologies Set Decoder Default Settings 3.2/ Symbology Identifier AIM Identifier will be transmitted at the beginning of the ba rcode. More information about t he AIM Identifier av[...]

  • Page 16

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 16/29 3.5/ Set decoder barcode length You can set a fi xed len gth fo r the ba rcode deco ding. The scanne r will on ly decod e barcodes of th is length . (Featur e enable d for CPU f irmware versio n ≥ 3.16 ) Set barcode len gth END of config 3.6/ Codabar settings Codabar - not active[...]

  • Page 17

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 17/29 Codabar - check di git (AIM recomm endation) - checked and tr ansmitted Codabar - check di git (AIM recomm endation) - check ed but not t ransmitt ed Codabar - barcode l ength - any l ength Codaba r – barcode leng th Min=6 (*) 3.7/ Code 11 Settings Code 11 - n ot active (*) Code [...]

  • Page 18

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 18/29 Code 39 - form at - full ASCII Code 39 - start /stop - not trans mitted (*) Code 39 - start/stop - tr ansmitted Code 39 - sta rt/stop - acc epted charact ers - * only (standard Code 39) (*) Code 39 - start /stop - acce pted charac ters - $ onl y (Trioptic Code 39 ) Code 39 - start [...]

  • Page 19

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 19/29 3.10/ Code 128 Settings 3.10.1/ General Code 128/ EAN 128 - not acti ve Code 128 /EAN 128 – acti ve (*) Code 128 /EAN 128 - barc ode length - any len gth (*) Code 128/EAN 128 - b arcode lengt h - minimum length = 6 3.10.2/ EAN 128: Group Separator ‘FNC1’ included in an EAN128[...]

  • Page 20

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 20/29 The common r equest to repla ce ‘GS’ b y the | (pipe) ca n be done thr ough the scan of : ( Feature e nabled for CPU firm ware versio n > 3.00 ) Define | as GS Even if t he “AIM ID tran smit” is disa bled, it is possible to enable the AIM ID transmission fo r EAN128. ( F[...]

  • Page 21

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 21/29 MSI Code - ch eck digit - mod 10 - check ed but not transmitted MSI Code - chec k digit - d ouble mod 10 - checked and transmitted MSI Code - check di git - double mod 10 - che cked but not transmitted MSI Code - ba rcode length - any lengt h MSI Code - b arcode le ngth - m inimum [...]

  • Page 22

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 22/29 UPC / EAN - EAN-8 des activated UPC / EAN - check digit - UPC-A and EAN13 - transmitt ed (*) VT VT F NC4 ~ NUL E OT DD SOHG FF FF E nabl e E A N 13/ U P C A chec ks um t r a nsm i ss i on UPC / EAN - check digit - UPC-A/EAN 13 - not transmitt ed UPC / EAN - check digi[...]

  • Page 23

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 23/29 3.15/ Set min or Max length option The followin g is a proced ure to follo w for ever y barcodes Read « Sta rt - Set min (Max ) length » labe l START Read inte rmediary label Correspond ing to the next digit of the min (Max) leng th value to apply (as on a calcula tor). Finishe d[...]

  • Page 24

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 24/29 Symbology table Header Selected Sym bology SELECT ALL Code 93 Code 128 / EAN 128 EAN 13 / UPC A Code 39 Codabar Interleaved 2 of 5 Standard 2 of 5 (industr ial 2 of 5) Code 11 MSI UPC E EAN 8 Start – set min l ength Start – Set Max lengt h End of config[...]

  • Page 25

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 25/29 APPENDIX 1: ASCII Table (A-Z, a-z, 0-9, ponctuation, Control characters) Capital letters ( A-Z) : Name Program ming la bel Name Programming label A N B O C P D Q E R F S G T H U I V J W K X L Y M Z[...]

  • Page 26

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 26/29 Small letters (a-z) : Name Program ming la bel Name Programming label a n b o c p d q e r f s g t h u i v j w k x l Y m z Ponctuation Space ! " #[...]

  • Page 27

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 27/29 $ LF LF$ LF LF $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ ] ^ _ { | } ~ Decimal numbers (0-9) : Name Programming label 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Page 28

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 28/29 Control Ch arac ters : Name Programming labe l CR EOT ETX LF NUL SOH STX TAB[...]

  • Page 29

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 29/29 APPENDIX 2 The SI pref ix is a two or three charact er string: ] c m wher e ] : SI indicator c : Symbology Identification m : Modifier characters (optional) Symbology Charact er A Code 39 B Telepen C Code 128 D Code One E EAN/UPC F Codabar G Code 93 H Code 11 I ITF 25 K Code 16K L [...]