Baracoda BRR-L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baracoda BRR-L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baracoda BRR-L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baracoda BRR-L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baracoda BRR-L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baracoda BRR-L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baracoda BRR-L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baracoda BRR-L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baracoda BRR-L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baracoda BRR-L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baracoda BRR-L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baracoda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baracoda BRR-L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baracoda BRR-L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baracoda BRR-L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Data Capture for W orkforce in Motion The bluetooth name and Bluetooth registered trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc., and are used by B aracoda under license. The Baracoda names and Baracoda trademarks are own by B aracoda. All specifications are subject to change without notice - Non contractual pictures © Baracoda - All rights reserved[...]

  • Página 2

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 2/29 RoadRunners BRR-L & BRR- LA Programming Guide 1/ INTROD UCTI ON ...................... ........... ... ............... .............. .............. ........... .... .............. ... .................. 3 2/ GENERA L CONF I GUR A TION ............ ....... ... ...[...]

  • Página 3

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 3/29 1/ Introduction Please verif y that your Roadrunn ers has a fir mware version equal or s uperior to 3.1 before us ing it with this program ming Guide. Some fu nctionality may not work with older versi ons of th e firmware. Refer to t he BaracodaMana ger document ation[...]

  • Página 4

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 4/29 2/ General Configuration 2.1/ Reset all parameters: The rea ding of the "Default settings ” label tu rns all the paramete rs of the BRR-L ba ck to defa ult settin gs and switche s it off. Reset to factory default s 2.2/ Erase all barcodes in memory The Ro adRun[...]

  • Página 5

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 5/29 2.3.2/ Shutdo w n timers There are t wo differents ‘shutdo wn timers’ : - when connected time r : delay betw een the last scanned barco de and th e switch off when the scanner is connected to a host - Not co nn ected ti mer : delay be tween th e last s canned barc[...]

  • Página 6

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 6/29 2.3.4/ Timesta mp Option Time stamp c an be configured (ON /OFF, set ne w date and new time) by t he following co nfiguration barcodes Timestamp on Timest amp off (*) Set Timest amp END of configuration Noted th at the t imestamp must f it the specif ic follow ing for[...]

  • Página 7

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 7/29 For exa mple : to set the c urrent time at 16th May 2007, 3.25 p m, the u ser will s can: - “Set Timest amp” label, - “0” label, - “7” label, - “0” label, - “5” label, - “1” label, - “6” label, - “1” label, - “5” label, - “2” la[...]

  • Página 8

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 8/29 2.5/ Operating Mode Real Time mode (stand ard mode): barc odes are trans mitted in real time to the remo te host device/ terminal ( with optiona l acknowledgm ent beep from the ho st to the scanne r). User can choose if th e scanner, when not connected, should read, m[...]

  • Página 9

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 9/29 2.5.2/ Batch mode BATCH MODE . Force s the RoadRunn ers in Batch m ode. Erases all co des in memor y. When in batch mo de, The BRR will wait the appro priate comman d in order to start up loading the b arcodes: this command can co me • from the Barac oda Mana ger ?[...]

  • Página 10

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 10/29 2.6/ Cradle / RS232 jack 2.6.1/ Cradle By default , the scanner B luetooth is alwa ys ON. ( It wasn’t the ca se for CPU vers ion < 3.00 ) Disable dock UART (*) 2.6.2/ RS232 jack To communic ate with the sc anner through the RS232 c able ins tead of Bluetoo th wa[...]

  • Página 11

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 11/29 2.8/ Bluetooth commands 2.8.1/ Bluetooth name You can cha nge the scann er Bluetooth nam e; name that you see du ring a search of Bluetooth peri pheral. ( Feature e nabled for CPU firm ware versio n > 3.00 ) Set BT Name End of config Read « Se t BT name » label [...]

  • Página 12

    RoadRunners BRR-L & BRR-LA Progr amm ing guide Nov 2007 © Baracoda 2007 12/29 2.8.2/ Sniff settings The high er the Sni ff period, the highe r is the late ncy and th e smaller is the pow er consumpt ion. Default v alue is 150m s. Sniff period = 150ms (* ) Sniff period = 10 0ms Sniff period = 20 0ms Sniff period = 30 0ms Sniff period = 50 0ms 2[...]

  • Página 13

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 13/29 2.9/ Prefix and suffix The barcode s tring can be added a pr efix, a pos tprefix, a suffix and/ or a postsuff ix. These c an come as d escribed below: prefix post prefix barcode suffix pos tsuffix 2.9.1/ Prefix/suffix You can a dd a prefix and/o r a suffix (strings of more tha n 32[...]

  • Página 14

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 14/29 2.9.2/ Postrefix/postsuffix You can add a postprefi x and/or a post suffix (stri ngs of more than 32 characters will not be accepted) to ever y barcode sent to th e host device. (Featu re enable d for CPU firmw are versio n ≥ 3.16 ) There is no postpre fix/postsuffix in default s[...]

  • Página 15

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 15/29 3/ Decoder settings 3.1/ Symbology default sett ings Sets the defaults de coder settings for all the symbologies Set Decoder Default Settings 3.2/ Symbology Identifier AIM Identifier will be transmitted at the beginning of the ba rcode. More information about t he AIM Identifier av[...]

  • Página 16

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 16/29 3.5/ Set decoder barcode length You can set a fi xed len gth fo r the ba rcode deco ding. The scanne r will on ly decod e barcodes of th is length . (Featur e enable d for CPU f irmware versio n ≥ 3.16 ) Set barcode len gth END of config 3.6/ Codabar settings Codabar - not active[...]

  • Página 17

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 17/29 Codabar - check di git (AIM recomm endation) - checked and tr ansmitted Codabar - check di git (AIM recomm endation) - check ed but not t ransmitt ed Codabar - barcode l ength - any l ength Codaba r – barcode leng th Min=6 (*) 3.7/ Code 11 Settings Code 11 - n ot active (*) Code [...]

  • Página 18

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 18/29 Code 39 - form at - full ASCII Code 39 - start /stop - not trans mitted (*) Code 39 - start/stop - tr ansmitted Code 39 - sta rt/stop - acc epted charact ers - * only (standard Code 39) (*) Code 39 - start /stop - acce pted charac ters - $ onl y (Trioptic Code 39 ) Code 39 - start [...]

  • Página 19

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 19/29 3.10/ Code 128 Settings 3.10.1/ General Code 128/ EAN 128 - not acti ve Code 128 /EAN 128 – acti ve (*) Code 128 /EAN 128 - barc ode length - any len gth (*) Code 128/EAN 128 - b arcode lengt h - minimum length = 6 3.10.2/ EAN 128: Group Separator ‘FNC1’ included in an EAN128[...]

  • Página 20

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 20/29 The common r equest to repla ce ‘GS’ b y the | (pipe) ca n be done thr ough the scan of : ( Feature e nabled for CPU firm ware versio n > 3.00 ) Define | as GS Even if t he “AIM ID tran smit” is disa bled, it is possible to enable the AIM ID transmission fo r EAN128. ( F[...]

  • Página 21

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 21/29 MSI Code - ch eck digit - mod 10 - check ed but not transmitted MSI Code - chec k digit - d ouble mod 10 - checked and transmitted MSI Code - check di git - double mod 10 - che cked but not transmitted MSI Code - ba rcode length - any lengt h MSI Code - b arcode le ngth - m inimum [...]

  • Página 22

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 22/29 UPC / EAN - EAN-8 des activated UPC / EAN - check digit - UPC-A and EAN13 - transmitt ed (*) VT VT F NC4 ~ NUL E OT DD SOHG FF FF E nabl e E A N 13/ U P C A chec ks um t r a nsm i ss i on UPC / EAN - check digit - UPC-A/EAN 13 - not transmitt ed UPC / EAN - check digi[...]

  • Página 23

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 23/29 3.15/ Set min or Max length option The followin g is a proced ure to follo w for ever y barcodes Read « Sta rt - Set min (Max ) length » labe l START Read inte rmediary label Correspond ing to the next digit of the min (Max) leng th value to apply (as on a calcula tor). Finishe d[...]

  • Página 24

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 24/29 Symbology table Header Selected Sym bology SELECT ALL Code 93 Code 128 / EAN 128 EAN 13 / UPC A Code 39 Codabar Interleaved 2 of 5 Standard 2 of 5 (industr ial 2 of 5) Code 11 MSI UPC E EAN 8 Start – set min l ength Start – Set Max lengt h End of config[...]

  • Página 25

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 25/29 APPENDIX 1: ASCII Table (A-Z, a-z, 0-9, ponctuation, Control characters) Capital letters ( A-Z) : Name Program ming la bel Name Programming label A N B O C P D Q E R F S G T H U I V J W K X L Y M Z[...]

  • Página 26

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 26/29 Small letters (a-z) : Name Program ming la bel Name Programming label a n b o c p d q e r f s g t h u i v j w k x l Y m z Ponctuation Space ! " #[...]

  • Página 27

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 27/29 $ LF LF$ LF LF $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ ] ^ _ { | } ~ Decimal numbers (0-9) : Name Programming label 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Página 28

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 28/29 Control Ch arac ters : Name Programming labe l CR EOT ETX LF NUL SOH STX TAB[...]

  • Página 29

    RoadRunners BRR-L Programming guide dec 2006 © Baracoda 2006 29/29 APPENDIX 2 The SI pref ix is a two or three charact er string: ] c m wher e ] : SI indicator c : Symbology Identification m : Modifier characters (optional) Symbology Charact er A Code 39 B Telepen C Code 128 D Code One E EAN/UPC F Codabar G Code 93 H Code 11 I ITF 25 K Code 16K L [...]