Banner EZ-LIGHT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Banner EZ-LIGHT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Banner EZ-LIGHT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Banner EZ-LIGHT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Banner EZ-LIGHT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Banner EZ-LIGHT
- nom du fabricant et année de fabrication Banner EZ-LIGHT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Banner EZ-LIGHT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Banner EZ-LIGHT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Banner EZ-LIGHT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Banner en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Banner EZ-LIGHT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Banner EZ-LIGHT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Banner EZ-LIGHT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EZ-LIGHT ™ Indicator Lights and Pick -to-Light Sensors SEC OND EDITION[...]

  • Page 2

    A level of reliable oper ator guidanc e or simple indication. Easily installs and oper ates with vir tually no maintenanc e—using as little energy as possible. 2 Banner lights the wa y f or Lean manufacturing .[...]

  • Page 3

    Banner lights the wa y f or Lean manufacturing . 3 Beyond Andon: EZ -LIGHT™, the next genera tion of visual indication Banner ’ s EZ -LIGHT™ family of products provides numerous solutions for visual pr ocess management and operator guidance . F rom innovative multi-color indicator lights to pick -to -light and sequence- guided assembly , erro[...]

  • Page 4

    4 EZ-LIGHT™ P roduct F eatures Specify your EZ -LIGHT™ in 4 Easy Steps EXAM PLE APPL ICA TIONS A complete r ange of models and styles • Smart General-Purpose indicators displaying up to thr ee colors in one device • Multi-F unc tion indicators displaying up to fiv e colors with solid, flashing or sequenced flashing cycles • Sensor Emul[...]

  • Page 5

    5 Robust, durable , green and L ean design • Completely self-contained operation—no controller needed • Extr emely lo ng-la sti ng LE D te chn ol ogy p ro vidin g > 100,0 00 hours (11 years continuous) working life • Ve r y lo w po we r c onsum pti on : < 1W f or mo st DC mo del s , < 2W f or AC models—compare to competitive unit[...]

  • Page 6

    6 109.5 mm 63.7 mm 80.8 mm 66.3 mm 16.5 mm 45 mm 56.8 mm 58 mm ø 50 mm ø 30 mm 61 mm Housing K80L K50L T30 M18 K30L T18 T8L Description 50 mm dome or flat profile 50 mm dome or flat profile 30 mm T -style 18 mm barrel 30 mm dome 18 mm T-style 8 mm T -style Maximum Colors in One Housing 5 5 3 3 3 3 2 Standard Colors F unctions General Purpose ON s[...]

  • Page 7

    K80L K80L/K50L K50LD 50 mm flat profile 50 mm dome 50 mm flat profile 4 4 3 Segmented Up to 4 segments No segments 4 segments Horizontal split T op half Audible Steady (75 dB) Loud steady (95 dB) Pulsed (75 dB) Daylight Visible Intense levels of light output for outdoor applications 18 to 30V dc 18 to 30V dc 18 to 30V dc NPN or PNP NPN or PNP NPN o[...]

  • Page 8

    8 EZ-LIGHT™ P ick-to-Light Sensors Housing K50 K80 VTB PVD P VA Description 50 mm dome light indicator with sensor or push button 50 mm dome light indicator with push button Ultra-bright optical touch button One -component light array T wo -component light array Job Light Maximum Sensing Range Retro: 2 m F ixed-F ield: 25, 50, 100 mm Push-Button:[...]

  • Page 9

    9 EZ-LIGHT™ A ccessories *For a right-a ngl e co rdse t, ad d RA t o th e mo del nu mbe r (exa mple, MQDC- 40 6RA ). 9 Mor e in for ma tion onlin e a t ba nnerengineering.co m Standoff Pipe and Cabinet Mounting K50LD Sun Shield Brackets Rig ht -A ngl e S wi vel Br ac ke t s Ad ap ter (2 2.5 to 1 8 m m) SMB8MM SMB22 A SM B 30 R AV K SMB1 8FA SMB 3[...]

  • Page 10

    Blank = K8 0 L: T er min al- wi re d All ot he rs : 2 m Q = 4- pi n Eu ro i nt eg ral QD (exc e pt T8 L) QP = 4- pin Eu ro p igt a il Q D P = PN P (S our cin g) N = NP N (Si nki ng) Col or* Housing C1 C 2 C 3 Input Connection G = Green R = Re d Y = Y ellow B = Bl u e W = White X = No color K50 L G R Y P Q P Gener al Pur pos e: DC Mo dels Blank = 2 [...]

  • Page 11

    Blank = K8 0 L: T er min al- wi re d K 50 L: 2 m Q = 5 - pin i nte gr al QD QP = 5 -p in E uro pig t ail Q D A1 = Steady tone A2 = Pulsed t one A L1 = Loud steady t one P = PN P (S our cin g) N = NP N (Si nki ng) Co lor Aud ible Co lor H ous ing C 1 C 2 A lar m C 4 Inp ut Con nec t ion G = Green R = Re d Y = Y ellow B = Bl u e W = White K 50 L K80L[...]

  • Page 12

    Banner Engineering C orp . 9714 T enth Avenue North Minneapolis, Minnesota 55441 763-544-3164 • F ax: 763-544-3213 1-888-3-SENSOR (1-888-373-6767) ww w .bannerengineering .com email: sensors@bannerengineering .co m P/N 141526 F ro m si mp l e t o adv an ce d , Banner solves more applications in y our pla nt! Sensors Vision Wireless Indicator Ligh[...]