Bang & Olufsen BeoLab 3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoLab 3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bang & Olufsen BeoLab 3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoLab 3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoLab 3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bang & Olufsen BeoLab 3
- nom du fabricant et année de fabrication Bang & Olufsen BeoLab 3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bang & Olufsen BeoLab 3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bang & Olufsen BeoLab 3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bang & Olufsen BeoLab 3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bang & Olufsen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bang & Olufsen BeoLab 3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bang & Olufsen BeoLab 3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bang & Olufsen BeoLab 3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Guide Be oL ab 3[...]

  • Page 2

    Acous tic Lens Techno log y – manufa ctu red un der lice nse fro m Saus alito Au dio Work s. T o get ac cess to th e approv al labe ls, re move the B eoL ab 3 top c ap. NOTE ! Prol onge d liste ning at high volu me leve ls may cause he aring damages W ARNING : T o prevent fi re or elec tric sho ck, do not e xpos e this appliance to ra in or m oi[...]

  • Page 3

    Daily use W hen yo u have fi ni she d se t tin g up the l ou ds pe aker s as d es crib ed o n th e follo wing p ag es , con ne c t the e ntir e sy st em to th e mai ns . Th e lo ud sp eaker s ar e de sig ned t o be le f t in s ta ndb y whe n no t in us e. Swi tch ing o n and o ff Wh en you s witc h on your s ys tem, the l ouds peaker s witc hes on[...]

  • Page 4

    Set ting up B eoL ab 3 We re com me nd th at you f oll ow this procedure : – Dis conne ct y our s yst em from th e mains. – Pla ce the lo udsp eaker accordi ng to the g uidel ines o n thes e t wo pag es. For info rmat ion on h ow to fas ten the l oudsp eaker to the o ption al acces sori es, refe r to the G uide en clos ed wi th the accessory . [...]

  • Page 5

    a b c ~ 3 m (10') 30 cm (12") 0 150 cm (60") 90 cm (35") a b c 5 Fo r optimal sou nd per fo rmance ma k e s ure that t he loudspe aker is di re c te d to war ds y our prefe rre d listening position. The h eight s show n are guid eline s, and w ill var y acco rdin g to the dist ance fro m your pr eferr ed liste ning position to t[...]

  • Page 6

    Ca ble connec tio ns POSITION switc h Thi s sw itch has thre e set ting s: FR EE, WAL L, an d C O RN ER . Which s et ting to use i s exp laine d in ‘ Ada pt Beo La b 3 to your r oom’ ( pp. 8 – 10 ). SE TU P s witc h Thi s swi tch has thre e set tings : RI GH T , L EF T , a nd LI N E. Se t the s witch to R IGH T or L EF T , wh en conn ec ting [...]

  • Page 7

    Power Lin k Mk 3 LEFT RIGHT 1 LEFT RIGHT 2 7 Power Link c onne ctions : Th ese conne ct ions car r y both the r ight and lef t so und sign als. Th ere fore, the ca bles may b e run in t wo w ays: 1 Run a Pow er Link c able f rom the Bang & O lufs en s yst em direc tl y to each loudspeaker . Or 2 Use a P ower L ink adapter ( opt ional acces sor [...]

  • Page 8

    Adapt B eoL ab 3 to your roo m Th e PO SI TI ON s wit ch W hen a l oud s pea ker is p lace d in a co rne r , th e ba ss le vel i s bo os te d co mpa red to t he ba s s leve l fro m a lou ds pe aker pl ace d in a mo re free- standi ng pos ition. To fi l ter o ut th is na tural b as s bo os t , the l oud sp ea k e r has a s wi tch ma rked P OSI TI O[...]

  • Page 9

    FREE WALL CORNER ~ 3 m 10' ~ 3 m 10' 9 How t o mea sure? T he dis tances refe rre d to, are me asure d as shown her e (the lo udspe ak er s een f rom above ). The di stan ces ar e mea nt as gui delin es, a nd you may , of co urs e, set th e POSI T ION s wit ch to any of the thr ee set ti ngs you pr efer . T o obtai n the mos t na t ural s[...]

  • Page 10

    > > Ada pt Be oL ab 3 t o you r ro om Se tup ex amp les He re are three e xamp les wh ich sho w how to set t he P OSI TI ON s witch o n each lo udsp eaker in different setups. If yo u have a Be oL ab 2 subwoofer setup … A s ex plaine d in the B eo La b 2 Guide, the su bwoofe r has a SE TU P sw itch whi ch can b e set to 1 , 2 , o r 3 . T hi[...]

  • Page 11

    3506393 0501 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer This p rodu ct f ulfils t he condit ions st ated in th e EEU dire cti ves 89 / 336 and 73 / 23. T echn ical specifi cat ions, feat ures an d the u se t her eof a re su bje c t to change without notice! For the Canadian mark et only! Thi s class B d igit al appa ratus me ets all requi[...]

  • Page 12

    w ww .bang -olufsen.dk[...]