BACtrack b70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BACtrack b70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BACtrack b70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BACtrack b70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BACtrack b70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BACtrack b70
- nom du fabricant et année de fabrication BACtrack b70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BACtrack b70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BACtrack b70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BACtrack b70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BACtrack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BACtrack b70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BACtrack b70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BACtrack b70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL Brea thal yzer TRACKS BLOOD ALCOHOL CONTENT IN SECONDS BA C TR AC K ® B7 0[...]

  • Page 2

    1 Tab le Of COnT en T s Congratulations on your purchase of the BACTRACK ® B70 Breathalyzer! Y our new alcohol tester estimates Blood Alcohol Content in seconds. For your convenience, we’ve provided simple instructions to get you started. Introduction ................... 1 Dose-specific Effects of Alcohol . . . 4 Preparation ...................[...]

  • Page 3

    2 3 The alcohol concentration in the breath is related to that in the blood, and because of this, an individual’ s BAC can be deter- mined by measuring alcohol in the breath. The ratio of breath alcohol to blood alcohol is generally estimated to be 2,100:1. Therefore, 2,100 milliliters (ml) of alveolar air will contain ap- proximately the same am[...]

  • Page 4

    4 5 dO se - spe CIfIC effeC T s Of al COhOl * BAC Dose-Specific Effects 0.02-0.03% Slight euphoria. Loss of shyness. Depres- sant effects are not apparent. Impairment possible in some individuals. 0.04-0.06% Feeling of well-being, relaxation, lower inhibitions and sensation of warmth. Euphoria. Some minor impairment of rea- soning and memor y . Lo[...]

  • Page 5

    6 7 prepara TIOn Installing the Batter y Apply a small amount of pressure on the indentation of the bat- ter y compartment cover located on the back of the unit. Simulta- neously push down and away from the unit to release the cover . Install two AA batteries in the batter y compartment. (Batteries are not included.) COmpOnenT s dIagram OperaTIOn I[...]

  • Page 6

    8 9 STEP 4: When the countdown reaches zero, the unit will flash “blow” and “0”. Exhale through the dual-flow breath chamber for five seconds while holding it as close to your mouth as possible with- out actually touching the product to your mouth. IMPORT ANT : Keep your lips and mouth open wide while blowing, as indicated in the diagram[...]

  • Page 7

    10 11 s peCIfICa TIOns Dimensions 4.25 x 1.63 x 0.81 inches (10.8 x 4.1 x 2.1 cm) W eight 1.4 oz (39.7 grams) Sensor T echnology BluFire ® Detection Range 0.00 – 0.40 %BAC T est Count Displays total number of tests performed Power Supply T wo AA batteries, not included Batter y Life At least 300 tests W arm Up Time 10 seconds Response Time 3 sec[...]

  • Page 8

    12 13 VerIfICa TIOn and CalIbra TIOn The BACTRACK Breathalyzer is calibrated during manufacture using advanced alcohol simulation equipment. Known alcohol concentrations are passed through the sensor to set baseline values for testing. During testing, the unit compares users’ breath samples to these baseline values. The accuracy of breath alcohol[...]

  • Page 9

    14 15 to the original end-user purchaser and is not transferable to, or enforceable by , any subsequent owner . Exclusions, Limitations, and Disclaimers KHN Solutions makes no warranties, express or implied, as to the ability of this product to determine whether , or the extent to which, a test subject’ s mental or physical functioning, or judg- [...]

  • Page 10

    16 17 OR REPLACEMENT SERVICE AS DETERMINED BY KHN SOLUTIONS IN ITS SOLE DISCRETION. No KHN Solutions reseller , agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this warranty . If any term is held to be illegal or unenforceable, the legality or enforceability of the remaining terms shall not be affected or impai[...]

  • Page 11

    WWW .BACTRACK.COM © 2008 KHN Solutions LLC BA C TR A C K ® B 70[...]