Baby Trend PY90973 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baby Trend PY90973. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baby Trend PY90973 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baby Trend PY90973 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baby Trend PY90973 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baby Trend PY90973
- nom du fabricant et année de fabrication Baby Trend PY90973
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baby Trend PY90973
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baby Trend PY90973 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baby Trend PY90973 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baby Trend en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baby Trend PY90973, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baby Trend PY90973, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baby Trend PY90973. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Convenience thr ough innovation and thoughtful design Instr uction Man ual R ead all instr uctions BEFORE assembly and USE of pr oduct. KEEP INSTR UCTIONS FOR FUTURE USE. 04.09 www .bab ytr end.com Convenience thr ough innovation and thoughtful design IF YOU EXPERIENCE ANY DIFFICUL TY IN USING THIS PRODUCT , PLEASE CONT ACT OUR CUSTOMER SER VICE DE[...]

  • Page 2

    1 Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 2 W A R N I N G : N E V E R L E A V E I N F A N T I N P R O D U C T WI T H S I D E S D O W N . Infant may r oll into space between pad and loose mesh side causing suffocation. W A R N I N G : Infants can suffocate: •[...]

  • Page 3

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. P AR TS TO ASSEMBLE PL A Y ARD A TTENTION: Playard must be fully assembled and securely locked before installing or using other accessories. 1. Unzip bag and remove Playard frame (Fig. 1). Undo the three (3) Fasten strap[...]

  • Page 4

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. ASSEMBL Y ASSEMBL Y 5 6 3. T o operate the brakes on the Wheels, press downward on the brake levers. T o release, lift upward on the lever (Fig. 4) 4. Once all four (4) top rails are locked in place, push down on the cen[...]

  • Page 5

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 7 8 WARNING ASSEMBL Y W A R N I N G : Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. F A L L H A Z A R D : T o help prevent falls, do not use this product when the infant b[...]

  • Page 6

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. ASSEMBL Y 9 10 ASSEMBL Y MOBILE ASSEMBL Y (Fixed) A TTENTION: DO NOT attach Mobile to Canopy until Canopy is correctly installed as noted in the Canopy instructions. A crib mobile is intened for visual stimulation and is[...]

  • Page 7

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 15 16 ASSEMBL Y ASSEMBL Y 4. Insert Connector Knob Prongs into holes located on both corners of the Playard (Fig. 27). 5. T urn the Connector Knobs counter clockwise to lock into place (Fig. 28). 6. Flip Changing T able [...]

  • Page 8

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 17 18 ASSEMBL Y ASSEMBL Y MUSIC CENTER The Music Center is designed to be attached to the playard corners. It can be attached on the Changing T able's side or the Canopy's side. See gure 37. MUSIC OPERA TION[...]