Baby Trend PY90973 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baby Trend PY90973. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baby Trend PY90973 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baby Trend PY90973 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baby Trend PY90973, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baby Trend PY90973 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baby Trend PY90973
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baby Trend PY90973
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baby Trend PY90973
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baby Trend PY90973 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baby Trend PY90973 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baby Trend en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baby Trend PY90973, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baby Trend PY90973, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baby Trend PY90973. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Convenience thr ough innovation and thoughtful design Instr uction Man ual R ead all instr uctions BEFORE assembly and USE of pr oduct. KEEP INSTR UCTIONS FOR FUTURE USE. 04.09 www .bab ytr end.com Convenience thr ough innovation and thoughtful design IF YOU EXPERIENCE ANY DIFFICUL TY IN USING THIS PRODUCT , PLEASE CONT ACT OUR CUSTOMER SER VICE DE[...]

  • Página 2

    1 Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 2 W A R N I N G : N E V E R L E A V E I N F A N T I N P R O D U C T WI T H S I D E S D O W N . Infant may r oll into space between pad and loose mesh side causing suffocation. W A R N I N G : Infants can suffocate: •[...]

  • Página 3

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. P AR TS TO ASSEMBLE PL A Y ARD A TTENTION: Playard must be fully assembled and securely locked before installing or using other accessories. 1. Unzip bag and remove Playard frame (Fig. 1). Undo the three (3) Fasten strap[...]

  • Página 4

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. ASSEMBL Y ASSEMBL Y 5 6 3. T o operate the brakes on the Wheels, press downward on the brake levers. T o release, lift upward on the lever (Fig. 4) 4. Once all four (4) top rails are locked in place, push down on the cen[...]

  • Página 5

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 7 8 WARNING ASSEMBL Y W A R N I N G : Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. F A L L H A Z A R D : T o help prevent falls, do not use this product when the infant b[...]

  • Página 6

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. ASSEMBL Y 9 10 ASSEMBL Y MOBILE ASSEMBL Y (Fixed) A TTENTION: DO NOT attach Mobile to Canopy until Canopy is correctly installed as noted in the Canopy instructions. A crib mobile is intened for visual stimulation and is[...]

  • Página 7

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 15 16 ASSEMBL Y ASSEMBL Y 4. Insert Connector Knob Prongs into holes located on both corners of the Playard (Fig. 27). 5. T urn the Connector Knobs counter clockwise to lock into place (Fig. 28). 6. Flip Changing T able [...]

  • Página 8

    Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2009, Baby T rend Inc., All Rights Reserved. 17 18 ASSEMBL Y ASSEMBL Y MUSIC CENTER The Music Center is designed to be attached to the playard corners. It can be attached on the Changing T able's side or the Canopy's side. See gure 37. MUSIC OPERA TION[...]