Axiom Audio VP100V2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Axiom Audio VP100V2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Axiom Audio VP100V2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Axiom Audio VP100V2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Axiom Audio VP100V2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Axiom Audio VP100V2
- nom du fabricant et année de fabrication Axiom Audio VP100V2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Axiom Audio VP100V2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Axiom Audio VP100V2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Axiom Audio VP100V2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Axiom Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Axiom Audio VP100V2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Axiom Audio VP100V2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Axiom Audio VP100V2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® C ent er Channel / Haut-parleur c entr al V P 1 0 0 v2 & V P 1 5 0 v 2 - C E N T E R C H A N N E L S P E A K E R Qui ck Se tup G uid e H A U T - P A R L E U R S C E N T R A U X V P 1 0 0 v2 & V P 1 5 0 v 2 Gui de d’ ins ta lla tio n rap ide[...]

  • Page 2

    W elcome Bien v enue ® Ev er y me mbe r o f our Axiom te am, m y sel f incl ude d, is pl ea sed tha t y ou ha ve de cid ed o n one of our pr odu ct s. W e ha ve all w ork ed hard t o bri ng the highes t lev el of sa t isf a ction t o y our a ud io ex pe rien ce s, and will cont inue to w ork ha rd t o make e ve r y Axio m purc ha se a wise a udi o[...]

  • Page 3

    VP100 v2 We at Axiom are delighted with your choice of Axiom Speakers. T o get the best sound from your new Axioms, please read and follow these simple steps. Merci d’avoir choisi des enceintes Axiom. Pour obtenir le meilleur rendement de vos nouvelles enceintes, veuillez suivre ces étapes. Placement P ositionnement Ideally , locate your center-[...]

  • Page 4

    2 For further infomation about your product, please see our Manual Index at: w w w . a x i o m a u d i o . c o m / m a n u a l _ i n d e x . h t m l Pour des renseignements complémentaires sur votre produit, consultez notre index de manuel au: w w w . a x i o m a u d i o . c o m / m a n u a l _ i n d e x . h t m l AX IO M Q U I CK -S T AR T SP EA [...]

  • Page 5

    3 AX IO M Q U I CK -S T AR T SP EA KE R SE T U P I N S T AL LA TI ON R AP I D E D E S EN CE IN T E S A X IO M Bare W ire ● Fil Dénudé Spade Lug (1/4-inch spade) ● Cosse À F our c he (cosse de 1/4-po) Banana Plug (3/4-inch spacing) ● Fic he Banana (Espacement de 3/4-po) Step 2 / Étape 2 Leave washer down. Laissez la rondelle vers le bas. S[...]

  • Page 6

    For more versatile wall-mounting, use the Axiom Full Metal Bracket. Designed for accommodating even the most difcult installations, the Full Metal Bracket swivels left, right, up, and down, with lock-nuts for securing your ultimate position. If dialogue intelligibility is a problem, especially if the VP center channel is on a shelf below the TV [...]

  • Page 7

    5 A C C E S S OR I E S A C CE SS OI RE S Banana Plugs (Spring or Locking) These high-quality gold-plated single and dual banana plug / cable adaptors are topped by ve-way binding posts and avail - able in two versions, locking and spring. Bulk Speak er Ca ble Rugged rubberized bulk speaker wire is remarkably flexible, for even the trickiest cust[...]

  • Page 8

    ® Axiom A udio Head Office 2885 Highw a y 60 Siège Social Axiom A udio Dwight , ON Can ada P0A 1H0 T oll Fr ee (Nor th America) 1-866-2 44-8796 Sans F r ais (Amérique du Nord) 1-888-2 49-9143 W orldwide • Interna tional 1-705-635-3090 Email • Courr iel: info@a xioma udio .com w w w .a x i o m a u di o .c om For further infomation about your [...]