Français dropdown-ico

Avocent 1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avocent 1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avocent 1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avocent 1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avocent 1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avocent 1000
- nom du fabricant et année de fabrication Avocent 1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avocent 1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avocent 1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avocent 1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avocent en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avocent 1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avocent 1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avocent 1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    590-656-50 1A For T echnical Support: www.avocent.com/support Avo cent Corpo ratio n 499 1 Cor porat e Dri ve Hun tsvil le, A L 35 805-6 201 U SA Tel : +1 256 4 30 40 00 Fax : +1 256 4 30 40 31 Avo cent Asia Pacifi c Sin gapor e Bra nch O ffice 100 Tras Stre et, # 15-01 Ama ra Co rpora te To wer Sin gapor e 079 027 Tel : +65 6 227 3773 Fax : +65 [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    SwitchV iew ® 1000 Switch Inst al ler/ User Gu ide Avocen t, the Avoc ent logo, The Power of Be in g There and Switch View ar e regist er ed trad em arks of Avo cent Co rp oration . All other marks are the pro perty of their respe ctiv e own ers. © 2006 A vocent Corp oration. All rig hts reserved . 59 0-65 6-501A[...]

  • Page 4

    Instructions This sym bol is intended to alert the user t o the presence of im portant operat i ng and main tenance (servicing ) instructi ons in the l i terature accompany ing the appli a n ce. Dangerous V olt age This sym bol is intended to alert the user to the presence o f uninsulated dang erous vo ltage withi n the p roduct’ s enclosu re tha[...]

  • Page 5

    iii Table of Conten ts Chapter 1: Installation ................... ...... .................... ...... ....... ..... 1 Introduction ......... ................. ....................... ...................... ......................1 Getting Started ................ ................. ..... ...... ..... ................. ...... ...... ..... .....1 Insta[...]

  • Page 6

    iv SwitchView 1000 S witch Installer/User Gu ide[...]

  • Page 7

    1 CHAPTER 1 Inst allati on Introduction The SwitchView ® 1000 swi tch is a 4, 8 o r 16-port k eyboard, video and mouse (KVM) appliance th at supports both USB and PS/2 interfaces. With the capacity to daisy- chain up to 16 levels, the SwitchView 1000 switch also allows direct channel se lection v ia three different methods: on-sc reen displ ay (OS[...]

  • Page 8

    2 Switc hView 1000 S witch Installer/User Gu ide • Upgrade cable • Ground t erminator Inst allati on If you are installing your SwitchView 1000 switch to a PS/2 interface, you mus t power down al l servers before co nnecting your switch to a server to en sure proper installation. USB interfaces do not need to be powered down before instal latio[...]

  • Page 9

    Chap ter 1: Install ation 3 Figure 1.2: Basic SwitchView 1000 Switch Configurati on CAUTION: T o reduce the risk of elec tric shock or dama ge to your equipme nt: - Plug the power cord in to a grounded (earthed) out let that is easily accessib le at all tim es. - Disconnect th e power from the unit by unpluggi ng t he power cord from eit her the el[...]

  • Page 10

    4 Switc hView 1000 S witch Installer/User Gu ide Accessing and using the OSD menus The OSD menus allow y ou to easily access and edit such featur es as server name, setup functions, time-outs, autoscan capabilities an d firmware up grades. The fol lowing table list s basic OSD func tions. NOTE: The two consecutive ScrLk ke ystrokes should be presse[...]

  • Page 11

    Chap ter 1: Install ation 5 Figu re 1.4: Se tup Opti ons Window The following options will be selectable v ia the Se tup OSD wi ndow. Function Descripti on Setup A submenu for various configurations. Logout Logs out keyboard and mouse f or security . T able 1. 3: Setup m enu functions Function Description Auto logout S pec ifies time for auto logou[...]

  • Page 12

    6 Switc hView 1000 S witch Installer/User Gu ide Upgrading firmware The SwitchView 1000 switch firmware is upgr adable via the firmware upgrade cable (included). Maintaini ng current firmware enha nces the SwitchView 1000 switch’s comp atibil ity with other devices and can enhance the switch’s performance. Go to www.avocent.com/support for more[...]

  • Page 13

    Chap ter 1: Install ation 7 7. Cli ck Check V ersion to see the curr ent firmware version of yo ur SwitchV iew 1000 switch. If the s elected firmware file is a newer version, click Upgrade to st art the upgrade process. Figure 1.6: Starting Upgrade Process Window NOTE: During the u pgrade process, do no t remove the upgrade c able or SwitchView 100[...]

  • Page 14

    8 Switc hView 1000 S witch Installer/User Gu ide 4. Plug the ground term inator into the D aisy Chain Ou t port on the rear of the las t daisy-chained SwitchV iew 1000 switch. Figure 1.7: Basic Daisy-Chain E xample[...]

  • Page 15

    9 Append ices Appendix A: Qu ick Refe rence Gu ide T able A.1: SwitchView1000 Quick Reference Guide Command Hotk eys OSD Contro l Front-p anel Description Select Server ScrLk + Sc rLk + (a) + (b) + (y) + (z) ab = bank n o. xy = ch annel no.) Cursor ke ys to navigate Enter to select Press correspondin g button yz on Switch ab for channel yz on bank [...]

  • Page 16

    10 SwitchView 1000 Swit ch Installer/User Gui de Show OSD Menu ScrLk + ScrLk + (S pac e Bar ) N/A N/A Activate t he OSD Menu on the conso le screen Autoscan ScrLk + ScrLk + S N/A N/A Autoscan through eve ry connected channel for q uick screen br owsing of ea ch channel St o p Autoscan An y key N/A Press any push -butto n T ermin ate Autoscan act iv[...]

  • Page 17

    Appe ndices 11[...]

  • Page 18

    12 SwitchView 1000 Swit ch Installer/User Gui de[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    590-656-50 1A For T echnical Support: www.avocent.com/support Avo cent Corpo ratio n 499 1 Cor porat e Dri ve Hun tsvil le, A L 35805 -6201 USA Tel : +1 256 4 30 40 00 Fax : +1 256 4 30 40 31 Avo cent Asia Pacifi c Sin gapor e Bra nch O ffice 100 Tras Stre et, # 15-01 Ama ra Co rpora te To wer Sin gapor e 079 027 Tel : +65 6 227 3773 Fax : +65 6 [...]