Avayon MP-85 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avayon MP-85. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avayon MP-85 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avayon MP-85 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avayon MP-85 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avayon MP-85
- nom du fabricant et année de fabrication Avayon MP-85
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avayon MP-85
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avayon MP-85 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avayon MP-85 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avayon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avayon MP-85, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avayon MP-85, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avayon MP-85. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A V A Y ON MP - 85 P ort able Multime dia Pla y er[...]

  • Page 2

    Contents Welcome to the AVA YON MP-85 Multimedia Pla yer ................................................................ 4 Features and Specificati ons ....................................................................................................... 4 Connections ...............................................................................[...]

  • Page 3

    Deleting a file ....................................................................................................................... 10 Playing a Ga me ........................................................................................................................ 11 Start and pause .......................................................[...]

  • Page 4

    Welcome to the AVAYON MP- 85 Mu ltimedia Pla yer W ith the MP-85 fr om A V A YON T echnologies, y ou can tr ave l with all of your fav orite movie s, songs, and photogr ap hs tuck ed securely in your pock et! The super slim, s tainle ss metal ca se houses a 2.0 inch TFT LCD screen that pr ovides 260,000 pixe ls of outs tanding clarity f or viewing [...]

  • Page 5

    General  P ower supply: Built -in recharg eable Li th ium-Polymer ba ttery  Dimensions: W 75mm x H 4 7mm x D 12mm (W 2.9 in x H 1.8 in x D 0.5 in)  W eigh t: 56 g (2.0 oz) Precautions  Do not use this pla yer in e xtremely hot, cold, dus ty , wet, or dry environme nt s.  Do not drop the play er while in use.  Plea se recharg e the[...]

  • Page 6

    MP - 85 Control s Just abov e the LCD scr een on the top e dge of the MP -85 is the Main Powe r switch. Normally , this switch c an be left in the ON position. Switching the Main P o wer t o OFF disabl es the battery power , as wel l as the so ft power on switch. At th e opposit e side of the top edge of the MP -85 is the built-in high-quality micr[...]

  • Page 7

    As you na viga te the applica tion icons on the Main Menu using the PREVIOUS and NEXT but tons, the icons become highlight e d and a text descri ption of the selecte d application appe ars at the bot tom of the screen. Select an applica tion by pre ssing the M button when it s icon is highlighte d. Playing Music T o display the Music Menu, highligh[...]

  • Page 8

    Repeat mo de From the Mai n Menu scroll to the Set tings icon and pre ss M. Highlight Music and press M . Scro ll to Re pea t Mode and pre ss M . Scroll through the available selections and highlight the set ting you pre fer . Pr ess M . Screen d isplay While on the Music Player scr een, pre ss and hold the O butt on. The display will switch fr om [...]

  • Page 9

    Picture Viewin g T o display picture s i n the Picture V iewer , highligh t the Photo applica tion on the Main Menu and press M . Using the + and – butt ons scroll thr ough the available lis t of picture s and select one by highlighting it and pr essing M . The Picture V iewer will display the selecte d picture . Select a picture In the Picture f[...]

  • Page 10

    Pre ss and hold the O butt on to ent er the FM Rec ord mode. Pre ss the O but ton ag ain to st art recor ding. During rec ording pr ess O t o pause, and pre ss O again to r esu me recor ding. Press and hold O t o st op recor ding and automati cally sa ve the rec ording. Recording Voi ce Memos T o record v oice memos, highlight the Re cord applic at[...]

  • Page 11

    Playing a Game The MP -85 comes with th e popular game T etris. The game is acce ssed fr om the Main Menu by highlighting the Game applica tion icon and pre ssing M . St art and p ause Pre ss the >|| butt on to switch betw een st art and pause functions. How to play Pre ss the + or - bu ttons t o move the square to the left or right. Press the &[...]

  • Page 12

    Record There ar e two options f o r this setting : REC Q uality and REC V olume. Press th e + or - button t o select the item t o be set. Pre ss M to confir m the selection or pres s the >|| button to e xit without sa ving.  REC Quali ty There ar e two options f o r this setting: H igh Quality and Normal Quality .  REC V olume There ar e f[...]

  • Page 13

    Inserting an SD car d Insert SD car d into the d evice with SD logo showing on top of S D card. Press th e SD card ag ain to eject. Connection between SD car d and PC When an SD car d is inserted , two mobile discs will be displaye d when this device is connecte d to the PC, disk G and disk H. Y ou can then conduct st or age oper ations to both di [...]

  • Page 14

    Troubleshooting Specifications Display 2.0 inch, 260K Color Super Cle ar TFT LCD, re solution 220X1 76 pix els PC connection USB 2.0 high-speed Memory Flash memory: 2 Gig abyte (int ernal) Powe r supply Built-in large c apacity and high perf ormance lithium-polymer battery Card r eade r Mini SD V oice rec ording Sampling ra te 8KHz Recor ding f o r[...]

  • Page 15

    AVAYON Technolo gies Inc. ’s MP -85 Player One-Year Limited Warrant y Last Revised: 2006DEC1 5 BEFORE Y O U CONT ACT A V A YON FOR W ARRANTY S UPPORT , READ Y OUR USER MANUAL Play ers purchased from A V A YON in the United Sta tes are warran ted t o be fr ee fr om de fects in materials or workmanship f or a p eriod of one (1) y ear (“Warr anty [...]

  • Page 16

    NOT COVERED BY TH IS ONE-YEAR LIM ITED WARRANTY This warranty does n ot cover defects, m alfunctions or failur es resulting from sh ipping or transit accidents, abuse , misuse, oper ation contrary to fu rnished instructions, op eration on incorrect power supplies, operation with faulty associated equ ipment, modification, alteration , impr oper ser[...]