Avayon MP-85 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avayon MP-85. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avayon MP-85 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avayon MP-85 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avayon MP-85, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avayon MP-85 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avayon MP-85
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avayon MP-85
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avayon MP-85
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avayon MP-85 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avayon MP-85 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avayon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avayon MP-85, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avayon MP-85, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avayon MP-85. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A V A Y ON MP - 85 P ort able Multime dia Pla y er[...]

  • Página 2

    Contents Welcome to the AVA YON MP-85 Multimedia Pla yer ................................................................ 4 Features and Specificati ons ....................................................................................................... 4 Connections ...............................................................................[...]

  • Página 3

    Deleting a file ....................................................................................................................... 10 Playing a Ga me ........................................................................................................................ 11 Start and pause .......................................................[...]

  • Página 4

    Welcome to the AVAYON MP- 85 Mu ltimedia Pla yer W ith the MP-85 fr om A V A YON T echnologies, y ou can tr ave l with all of your fav orite movie s, songs, and photogr ap hs tuck ed securely in your pock et! The super slim, s tainle ss metal ca se houses a 2.0 inch TFT LCD screen that pr ovides 260,000 pixe ls of outs tanding clarity f or viewing [...]

  • Página 5

    General  P ower supply: Built -in recharg eable Li th ium-Polymer ba ttery  Dimensions: W 75mm x H 4 7mm x D 12mm (W 2.9 in x H 1.8 in x D 0.5 in)  W eigh t: 56 g (2.0 oz) Precautions  Do not use this pla yer in e xtremely hot, cold, dus ty , wet, or dry environme nt s.  Do not drop the play er while in use.  Plea se recharg e the[...]

  • Página 6

    MP - 85 Control s Just abov e the LCD scr een on the top e dge of the MP -85 is the Main Powe r switch. Normally , this switch c an be left in the ON position. Switching the Main P o wer t o OFF disabl es the battery power , as wel l as the so ft power on switch. At th e opposit e side of the top edge of the MP -85 is the built-in high-quality micr[...]

  • Página 7

    As you na viga te the applica tion icons on the Main Menu using the PREVIOUS and NEXT but tons, the icons become highlight e d and a text descri ption of the selecte d application appe ars at the bot tom of the screen. Select an applica tion by pre ssing the M button when it s icon is highlighte d. Playing Music T o display the Music Menu, highligh[...]

  • Página 8

    Repeat mo de From the Mai n Menu scroll to the Set tings icon and pre ss M. Highlight Music and press M . Scro ll to Re pea t Mode and pre ss M . Scroll through the available selections and highlight the set ting you pre fer . Pr ess M . Screen d isplay While on the Music Player scr een, pre ss and hold the O butt on. The display will switch fr om [...]

  • Página 9

    Picture Viewin g T o display picture s i n the Picture V iewer , highligh t the Photo applica tion on the Main Menu and press M . Using the + and – butt ons scroll thr ough the available lis t of picture s and select one by highlighting it and pr essing M . The Picture V iewer will display the selecte d picture . Select a picture In the Picture f[...]

  • Página 10

    Pre ss and hold the O butt on to ent er the FM Rec ord mode. Pre ss the O but ton ag ain to st art recor ding. During rec ording pr ess O t o pause, and pre ss O again to r esu me recor ding. Press and hold O t o st op recor ding and automati cally sa ve the rec ording. Recording Voi ce Memos T o record v oice memos, highlight the Re cord applic at[...]

  • Página 11

    Playing a Game The MP -85 comes with th e popular game T etris. The game is acce ssed fr om the Main Menu by highlighting the Game applica tion icon and pre ssing M . St art and p ause Pre ss the >|| butt on to switch betw een st art and pause functions. How to play Pre ss the + or - bu ttons t o move the square to the left or right. Press the &[...]

  • Página 12

    Record There ar e two options f o r this setting : REC Q uality and REC V olume. Press th e + or - button t o select the item t o be set. Pre ss M to confir m the selection or pres s the >|| button to e xit without sa ving.  REC Quali ty There ar e two options f o r this setting: H igh Quality and Normal Quality .  REC V olume There ar e f[...]

  • Página 13

    Inserting an SD car d Insert SD car d into the d evice with SD logo showing on top of S D card. Press th e SD card ag ain to eject. Connection between SD car d and PC When an SD car d is inserted , two mobile discs will be displaye d when this device is connecte d to the PC, disk G and disk H. Y ou can then conduct st or age oper ations to both di [...]

  • Página 14

    Troubleshooting Specifications Display 2.0 inch, 260K Color Super Cle ar TFT LCD, re solution 220X1 76 pix els PC connection USB 2.0 high-speed Memory Flash memory: 2 Gig abyte (int ernal) Powe r supply Built-in large c apacity and high perf ormance lithium-polymer battery Card r eade r Mini SD V oice rec ording Sampling ra te 8KHz Recor ding f o r[...]

  • Página 15

    AVAYON Technolo gies Inc. ’s MP -85 Player One-Year Limited Warrant y Last Revised: 2006DEC1 5 BEFORE Y O U CONT ACT A V A YON FOR W ARRANTY S UPPORT , READ Y OUR USER MANUAL Play ers purchased from A V A YON in the United Sta tes are warran ted t o be fr ee fr om de fects in materials or workmanship f or a p eriod of one (1) y ear (“Warr anty [...]

  • Página 16

    NOT COVERED BY TH IS ONE-YEAR LIM ITED WARRANTY This warranty does n ot cover defects, m alfunctions or failur es resulting from sh ipping or transit accidents, abuse , misuse, oper ation contrary to fu rnished instructions, op eration on incorrect power supplies, operation with faulty associated equ ipment, modification, alteration , impr oper ser[...]