Audiovox VBP4000 manuel d'utilisation

VBP4000 VBP4000 VBP4000 VBP4000 VBP4000 VIDEO IN A BAG SYSTEM WITH DET ACHABLE 5.6" LCD MONIT OR & DVD PLA YER[...]

A. Introduction Thank you for selecting this “Video in a Bag” System. The system's main features include a 5.6" Liquid Crystal Display (LCD) Moni- tor and a DVD Player . The system utilizes the latest state of the art electronics and is designed for use in vehicles, hotels, offices or your home. The “Video in a Bag” System is cons[...]

from falling. The “S” hooks and all straps must be fastened cor- rectly to secure the system in the vehicle in the event of an acci- dent. Operate the “Video in a Bag” System with the Bag open to ensure proper ventilation of the monitor and the DVD Player . The system is intended to be mounted for rear seat viewing only . Do not use the sys[...]

7. Disc Do not use irregularly shaped discs such as heart or star-shaped discs as they may cause the unit to malfunction. Do not stick pa- per , tape or glue on the disc. Do not expose the disc to direct sunlight or heat sources such as hot air ducts. Do not touch the surface of disc. Handle the disc by its edge. Clean the disc by wiping the disc f[...]

Unzip the lower compartment of the bag and take out the AC to DC adapter . Plug one end of the AC to DC adapter into the DC 12V jack on the left side of the main unit, then plug other end into the 1 10V AC power receptacle. 2. Powering the system in the vehicle (Refer to Figure 2) Figure 2 Unzip the lower compartment of the bag and take the cigaret[...]

The monitor can be detached from the system by depressing the button below the screen with one hand and removing the monitor with the other hand. T ake the AC to DC adapter from the lower compartment, plug one end into the DC 12V jack on the right side of the monitor , then plug the other end into the 1 10V AC power receptacle. 4.Powering the detac[...]

plied through the DIN cable to the connected monitor . So there is no need for another power source to be connected to the DC 12V jack on the right side of the detached monitor . Figure 5 Figure 6 7 7 7 7 7[...]

E. Installation 1. Installing the system onto the seat back in a car (Refer to Figure 7) Figure 7 1). Unfasten the rear V elcro straps of the bag. Fold inwards the rear piece of the bag and attach its end velcro strap to the middle V elcro strap on the back of the bag to form a triangle. 2). Hang the bag onto the seat back by looping the shoulder s[...]

2. Installing the system between the driver/passenger seat (Refer to Figure 8) Figure 8 1).T ake one of the supplied straps from the lower compartment of the bag, and connect the latch to the upper metal ring on the left side of the bag. Attach the "S" hook to the same ring after looping the strap around the headrest of the driver's [...]

3. Installing the system on the back seat in a car (Refer to Figure 9) There is no need to remove the four straps from the bag as they are not used in this installation. Figure 9 Carefully place the system (front facing up) on the back seat. Guide the vehicles safety belt through the short strap sewn on the back of the bag. Then secure and adjust t[...]

1). Follow the installation instruction shown in Item 1, 2 or 3. 2). Detach the monitor from the main unit by depressing the but ton below the screen with one hand and remove the monitor with the other hand. T ake the pouch from the rear compartment of the bag. Slide the monitor into the pouch, and make sure to feed the bottom piece of the pouch in[...]

2). Y ou can detach the monitor from the main unit by depress ing the button below the screen with one hand and removing the monitor with the other hand. Rotate the base of the monitor backward so that it may be placed on a table or other level surface. Adjust the screen for the proper viewing angle. This can be done with or without the monitor ins[...]

1). Brightness Up/Down Thumbwheel 2). V olume Up/Down Thumbwheel 3). Headphone Input Jack # 2 4). Headphone Input Jack # 1 5). S Video Output Jack 6). DVD Video Output Jack 7). DVD Audio L Output Jack 8). DVD Audio R Output Jack 9). Monitor Port # 1 (Output) 10). Monitor Port # 2 (Output) 1 1). DC 12V Input Jack for Main Unit 12). Video Input Jack [...]

2. Remote Control V iew (Refer to Figure 13) 1). Power Button 2).Display Button 3). Angle Button 4). Subtitle Button 5). Audio Button 6) Zoom Button 7). Up/Down/Left/Right/Enter Buttons 8). Menu Button 9). Return Button 10). A-B Button 1 1). Slow Button 12). Pause Button 13) Stop Button 14. Eject Button 15). Number Buttons 16). Setup Button 17). Re[...]

1. Basic Operation POWER T ur n o n/ off the unit OPEN/CLOSE Eject/load the disc PLA Y Start Play SLOW Play at 1/2, 1/4, or 1/8 times speed P AUSE Still Picture STOP (1 time) Stop at the present playing point / (2 times) Stop playing NEXT Go t o the next chapter , track or scene during play back PREVIOUS Go back to the preceding chapter , track or [...]

2. Menu A DVD is divided into sections called title and chapter . When you play a DVD, a root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor . The contents of the menu vary from disc to disc. Press MENU during playing to display the menu, and press ENTER or PLA Y to start playing. Some DVDs allow you to select disc play back optio[...]

(Menu 2) c. Press DISPLA Y the 3rd time to display the elapsed time for the chapter . The heading will disappear automatically in about 3 seconds. (Menu 3) Press DISPLA Y the 4th time to display the remaining time for the chapter . The heading will disappear automatically in about 3 seconds. (Menu 4) Press DISPLA Y the 5th time to exit. 17 17 17 17[...]

2). Angle During play back press ANGLE to view angles for discs con- taining multi-angles, with the current angle number (1) and the total number of angles (2) displaying. Go on to press ANGLE to select other angle, and finally exit to return to normal viewing angle. The angle display will disappear automatically if the ANGLE button isn’t pressed[...]

4). Audio During play back press AUDIO to select the audio language you desire, with the current audio channel number (1) and the total number of audio channels (2) displayed. Press AUDIO again to select another audio language. The audio display will disappear automatically if the AUDIO button isn’t pressed again for 3 seconds. (Menu 7) 5). Zoom [...]

6). A-B Repeat a. During play back press A-B to set the starting point A. (Menu 9) b . Press A-B to set the ending point B and the player will re- peatedly play the part between Point A and Point B. (Menu 10) c. Press A-B a 3rd time to cancel A-B repeat. Normal play back will resume from Point A. (Menu 1 1) 20 20 20 20 20[...]

7). Repeat a. During play back press REPEA T to repeatedly play the cur- rent chapter . (Menu 12) b. During play back press REPEA T again to repeatedly play the current title. (Menu 13) 3. During play back press REPEA T a 3rd time to cancel the re- peated playing and resume normal play back. The repeat dis- play will disappear automatically if the [...]

4. Setup (The contents vary from disc to disc.) Press SETUP to display the main page of the setup menu on the screen. Press SETUP again to exit the SET UP menu and the unit will resume last play back or stop mode. (Menu 15) 1). Select GENERAL SETUP using UP/DOWN, and then press ENTER to enter the general page. (Menu 16) a. Select TV DISPLA Y using [...]

b. Select TV TYPE using UP/DOWN, and then press RIGHT to enter the submenu. (Menu 17) Select the video system on the screen using UP/DOWN, and press ENTER to confirm the setting. Press LEFT to return. * MUL TI: The connected TV is multi system. * NTSC: The connected TV is NTSC system. * P AL: The connected TV is P AL system. c. Select ANGLE MARK us[...]

d. Select MAIN P AGE using UP/DOWN, and then press ENTER to return to the main page. (Menu 19) 2). When there’s no disc inside the player , select PREFERENCES using UP/DOWN, and then press ENTER to enter the prefer- ences page. (Menu 20) a. Select AUDIO using UP/DOWN, and then press RIGHT to en ter the submenu. Select the audio language you desir[...]

(Menu 21) c. Select DISC MENU using UP/DOWN, and then press RIGHT to enter the submenu. Select the disc menu language you de- sire using UP/DOWN, and then press ENTER to confirm the setting. Press LEFT to return. (Menu 22) Note: Language selection is only available for discs recorded in above listed languages. If not, the player will play and displ[...]

Select the parental level you desired using UP/DOWN for discs with lock-out function or multiple rating levels. It’s listed from the lowest level (1 Child) to the highest level (8 Adult). Press ENTER to enter the password verify page. (Menu 24) Input the password in 4 digits, and then press ENTER to con- firm the parental level setting. NOTE: for[...]

Note: The default password is 3308 and this password is al- ways effective whether you’ve changed it to another new one or not, in case that you forget the new password. T o avoid oth- ers using it to set the parental level and change the password, you may note this default password by other means and delete it from this manual. Some discs can be[...]

H. Playing a Video Game (Refer to Figure 14) Figure 14 1.Plug the video output from your game system into the yellow video jack and the Audio L and Audio R into the applicable jacks on the left side of the main unit, which takes priority to the built-in DVD Player. Adjust the volume control and the brightness control on the monitor for individual p[...]

I. Wired Headphone (Refer to Figure 14) Optional wired headphones may be used with the "Video In a Bag" System. Simply plug in the headset to either headphone 1 or 2 jack on the left side of the monitor. NOTE: Using headphone jack #1 will disconnect the internal speakers. J. Support Monitors 1. Using MONITOR PORT (Refer to Figure 14 and F[...]

2. Using VIDEO, AUDIO L, AUDIO R outputs (Refer to Figure 14) Match the color-coded plugs to the appropriate DVD OUT jacks on the left side of the main unit: Yellow (Video) to Yellow, White (Audio L) to White, and Red (Audio R) to Red. 3. Using S VIDEO output (Refer to Figure 14) Connect the S VIDEO jack on the left side of the main unit to the S V[...]

7 7 7 7 7 OPER OPER OPER OPER OPER A A A A A T T T T T ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC T T T T T IONS IONS IONS IONS IONS AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in mater[...]

© 2002 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 128-6291 999 .audiovox.com For C us t om er Ser vi ce Vi si t O ur W ebsi t e At P r oduct I nf or m at i on, Ph ot os, F A Q ’ s O wner ’ s M anual s[...]