Audiovox NAV101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox NAV101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox NAV101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox NAV101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox NAV101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox NAV101
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox NAV101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox NAV101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox NAV101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox NAV101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox NAV101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox NAV101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox NAV101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL SU-101 SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEM WITH DUAL SA TELLITE TWEETERS O O O O O WNER'S MANU WNER'S MANU WNER'S MANU WNER'S MANU WNER'S MANU AL AL AL AL AL AND AND AND AND AND INST INST INST INST INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION GUIDE TION GUIDE TION GUIDE TION GUIDE TION GUIDE[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Rampage High Performance vehicle Sub-woofer System. High quality Bass reproduction, coupled with dual tweeters, allows your car's audio system perform to its full potential. T OLL-FREE ASSIST ANCE The installation and connections are so simple we doubt you’ll need our help, but if you do, [...]

  • Page 3

    P ACKING LIST Installation of your SU-101 is easy and everything you need is included in this package. Open it up, lay out the parts and you are ready to get started. 3 INST ALLA TION P ARTS Socket-Head Machine Screw M6 x 12 mm 4 pcs Pan-Head Machine Screw M5 x 10 mm 4 pcs Hex-Head T apping Screw (with Captive W asher) 5mm x 25 mm 8 pcs T weeter Mt[...]

  • Page 4

    4 REAR CARGO AREA MOUNTING (VANS, SUVs AND HATCHBACKS) Placing the System 1. Mount the subwoofer enclosure in either the Rear Cargo Area (for V ans, SUVs and Hatchbacks) or in the trunk (for sedans). 2. Mount the tweeters on the vehicle interior , high up for maximum sound and facing forward for optimum usage. Important Installation Warnings 1. NEV[...]

  • Page 5

    5 INST ALLA TION SUB-WOOFER ENCLOSURE The SU-101 sub-woofer enclosure is designed for horizontal (flat) mounting. It must never be mounted upside-down or on either of it's sides. The most convenient area for enclosure installation is within the trunk of cars, such as sedans, or on the rear cargo area of vans and SUVs. It is also possible to mo[...]

  • Page 6

    6 SA TELLITE TWEETERS CONFIGURA TION: Normally , the satellite tweeter each is supplied with the bracket and lanyard wire attached as shown in the drawing to the right. If the speaker is not assembled as shown, assemble the swivel bracket and lanyard to the speaker as illustrated. The bracket, lanyard and screws are packed with each speaker . SA TE[...]

  • Page 7

    WIRING INSTRUCTIONS The power connections for the SU-101 enclosure are made via a screw- tightened terminal block. Simply loosen the screw fully insert the wire or spade lug under the respective terminal screw, then tighten the screw to secure the lug. 1. Power Connection The battery terminal ( B+ ) must be connected directly to the positive termin[...]

  • Page 8

    8 SU-101 SPEAKER SYSTEM INTERCONNECTION WIRING DIAGRAM BLUE (REMOTE POWER ON ENABLE) BLACK (VEHICLE GROUND) YELLOW (+ 12 VOL TS) RIGHT CHANNEL SA TELLITE TWEETER LEFT CHANNEL SA TELLITE TWEETER CHASSIS (VEHICLE) GROUND RIGHT REAR RIGHT FRONT LEFT REAR LEFT FRONT SU-101 SUB-WOOFER ENCLOSURE 10-PIN RECEPT ACLE EXISTING SCREW OR BOL T CLEAN P AINT , R[...]

  • Page 9

    9 USE OF CONTROLS 1 1 1 1 1 ON LED INDICATOR This indicator lights green when the system is powered up and operating normally. 2 2 2 2 2 FAIL LED INDICATOR This indicator lights red when a system failure occurs activating the overvoltage protection circuit. 3 3 3 3 3 PHASE SELECT SWITCH This slide switch is used to change the phase of the reproduce[...]

  • Page 10

    TROUBLESHOOTING An error made in operation or during installation of this product may be mistaken for a system malfunction. Please perform the checks described below before contacting your dealer or service facility. 10 Specifications: Speaker Section: Woofer (1) 8" Cone T ype T weeter (2) 3" Satellite S peaker Impedance 4 O hm s Power Am[...]

  • Page 11

    11 © 2003 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 Printed in China 128-6692 AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purch[...]