Español dropdown-ico

Audiovox NAV101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox NAV101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox NAV101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox NAV101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox NAV101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox NAV101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox NAV101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox NAV101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox NAV101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox NAV101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox NAV101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox NAV101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox NAV101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox NAV101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL SU-101 SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEM WITH DUAL SA TELLITE TWEETERS O O O O O WNER'S MANU WNER'S MANU WNER'S MANU WNER'S MANU WNER'S MANU AL AL AL AL AL AND AND AND AND AND INST INST INST INST INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION GUIDE TION GUIDE TION GUIDE TION GUIDE TION GUIDE[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Rampage High Performance vehicle Sub-woofer System. High quality Bass reproduction, coupled with dual tweeters, allows your car's audio system perform to its full potential. T OLL-FREE ASSIST ANCE The installation and connections are so simple we doubt you’ll need our help, but if you do, [...]

  • Página 3

    P ACKING LIST Installation of your SU-101 is easy and everything you need is included in this package. Open it up, lay out the parts and you are ready to get started. 3 INST ALLA TION P ARTS Socket-Head Machine Screw M6 x 12 mm 4 pcs Pan-Head Machine Screw M5 x 10 mm 4 pcs Hex-Head T apping Screw (with Captive W asher) 5mm x 25 mm 8 pcs T weeter Mt[...]

  • Página 4

    4 REAR CARGO AREA MOUNTING (VANS, SUVs AND HATCHBACKS) Placing the System 1. Mount the subwoofer enclosure in either the Rear Cargo Area (for V ans, SUVs and Hatchbacks) or in the trunk (for sedans). 2. Mount the tweeters on the vehicle interior , high up for maximum sound and facing forward for optimum usage. Important Installation Warnings 1. NEV[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION SUB-WOOFER ENCLOSURE The SU-101 sub-woofer enclosure is designed for horizontal (flat) mounting. It must never be mounted upside-down or on either of it's sides. The most convenient area for enclosure installation is within the trunk of cars, such as sedans, or on the rear cargo area of vans and SUVs. It is also possible to mo[...]

  • Página 6

    6 SA TELLITE TWEETERS CONFIGURA TION: Normally , the satellite tweeter each is supplied with the bracket and lanyard wire attached as shown in the drawing to the right. If the speaker is not assembled as shown, assemble the swivel bracket and lanyard to the speaker as illustrated. The bracket, lanyard and screws are packed with each speaker . SA TE[...]

  • Página 7

    WIRING INSTRUCTIONS The power connections for the SU-101 enclosure are made via a screw- tightened terminal block. Simply loosen the screw fully insert the wire or spade lug under the respective terminal screw, then tighten the screw to secure the lug. 1. Power Connection The battery terminal ( B+ ) must be connected directly to the positive termin[...]

  • Página 8

    8 SU-101 SPEAKER SYSTEM INTERCONNECTION WIRING DIAGRAM BLUE (REMOTE POWER ON ENABLE) BLACK (VEHICLE GROUND) YELLOW (+ 12 VOL TS) RIGHT CHANNEL SA TELLITE TWEETER LEFT CHANNEL SA TELLITE TWEETER CHASSIS (VEHICLE) GROUND RIGHT REAR RIGHT FRONT LEFT REAR LEFT FRONT SU-101 SUB-WOOFER ENCLOSURE 10-PIN RECEPT ACLE EXISTING SCREW OR BOL T CLEAN P AINT , R[...]

  • Página 9

    9 USE OF CONTROLS 1 1 1 1 1 ON LED INDICATOR This indicator lights green when the system is powered up and operating normally. 2 2 2 2 2 FAIL LED INDICATOR This indicator lights red when a system failure occurs activating the overvoltage protection circuit. 3 3 3 3 3 PHASE SELECT SWITCH This slide switch is used to change the phase of the reproduce[...]

  • Página 10

    TROUBLESHOOTING An error made in operation or during installation of this product may be mistaken for a system malfunction. Please perform the checks described below before contacting your dealer or service facility. 10 Specifications: Speaker Section: Woofer (1) 8" Cone T ype T weeter (2) 3" Satellite S peaker Impedance 4 O hm s Power Am[...]

  • Página 11

    11 © 2003 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 Printed in China 128-6692 AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purch[...]