Audiovox LCMR4N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox LCMR4N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox LCMR4N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox LCMR4N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox LCMR4N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox LCMR4N
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox LCMR4N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox LCMR4N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox LCMR4N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox LCMR4N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox LCMR4N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox LCMR4N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox LCMR4N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Navigation Rear View Mirror Model LCMR4N Installation Manual Features: • Rearview Mirror with 4” LCD • Audiovox Navigation Input • 2 Built in Speakers • Cellular Phone Hands Free Input • Hands Free Microphone Built-In NOTE: Hands free feature may not operate with all cellular phones and/or an adapter may be required.[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Packing List…………………………………………………….2 Cautions!………………………………………………………..2 1. Installation Instructions ………………………………3 2. Install the mobile phone magnetic mount ……………4 3. Controls and Indicators ……………………?[...]

  • Page 3

    3 Packing List The Navigation Rear View Mirror Model LCMR4N consists of the following items: 1. Rear View Mirror 2. Mobile Phone Hands Free Cable Plug 3. Mobile Phone Adhesive Magnetic Seat 4. Fastening Belts (6) 5. Adhesive Foam Backing Cautions! You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of yo[...]

  • Page 4

    4 1. Installation Instructions 1) Mount the mirror/monitor onto the existing rearview mirror. a) Stick two adhesive foam backings on to the back of mirror in the two small rectangle indents. b) Take the two seven inch belts and slide them into the slots on the top rear of the mirror with grooved side of the belt facing down. Figure 1 c) Take the bu[...]

  • Page 5

    5 Figure 3 e) Cut off excess part of 7-inch belts. 2) Plug the Mitsumi connector from the Audiovox navigation monitor cable (part #112C3080) into the receptacle at the top backside of the mirror/monitor screen. Route the monitor cable behind the headliner of the windshield then down the A pillar behind the plastic shroud to the under dash area and [...]

  • Page 6

    6 CAUTION: The rounded metal disc can only be glued once, so be sure it is at the right place! Figure 4 3. Controls and Indicators Figure 5 Figure 5 illustrates the controls and indicators of the LCMR4N rear view mirror: A: Rearview mirror H : Switch 2 (see below) B: 4" LCD panel J: 3-position switch for Navigation Voice C: Hands free Micropho[...]

  • Page 7

    7 SW1 and SW2: SW1 : Turn on the Navigation display timer mode. When SW1 is pressed, the LED will turn yellow. The navigation image will appear for the preset time 30sec, 2.5 minutes or 5 minutes. Once the preset time has expired, the LCD will turn off. The navigation image will reappear with the next voice command prompt from the navigation comput[...]

  • Page 8

    8 Maintenance Your rearview mirror requires little care, however to maintain it in optimum condition follow the procedures below: 1. Keep your system away from excessive moisture, extreme heat or cold and magnetic fields. 2. Keep liquids away from the display. 3. Do not place external devices or other objects on the top of the mirror. Occasionally [...]

  • Page 9

    9 Figure 6[...]

  • Page 10

    10 © 2003 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-6657[...]