Audiovox 128 -5264A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox 128 -5264A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox 128 -5264A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox 128 -5264A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox 128 -5264A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox 128 -5264A
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox 128 -5264A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox 128 -5264A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox 128 -5264A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox 128 -5264A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox 128 -5264A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox 128 -5264A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox 128 -5264A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPORT ANT ! In order to provide you and your vehicle with the highest level of security , this system is equipped with a dual mode Anti Hi-Jack feature. The selectable Anti Hi-Jack mode and the secured Anti Hi-Jack mode are described in this manual. Having a thorough working knowledge of the operation of both these safety features of your security[...]

  • Page 2

    Page 2 ARMING THE SYSTEM - ACTIVE 1. T urn of f the engine, exit the vehicle, and close all doors, hood lid, and trunk lid. 2. Press and release the ARM / DISARM button on the keychain transmitter .  Red dash mounted L.E.D. begins to flash slowly .  Parking Lights flash one time.  Siren sounds one chirp. If the siren sounds 3 chirps, then [...]

  • Page 3

    This serves as a visual deterrent to the potential thief. The L.E.D. is a very low current bulb, and will not cause the vehicle’s battery to drain, even when left unattended for extended periods.  Whenever the system is triggered, the vehicle’s p arking lights will flash for the full 30 second alarm cycle, attracting visual attention to the [...]

  • Page 4

    Page 4 was made to a hood or trunk pin switch that was added to the system, or to a light activated entry point if the alarm was installed using the voltage sensing feature. If the L.E.D. is flashing three times...pause...three times...pause...etc., then an intrusion attempt was made through one of the vehicle’s doors. These intrusion warning ind[...]

  • Page 5

    1. S tart with the valet switch in the off position, then turn the ignition key on then off. 2. Within 10 seconds, move the valet switch to on then of f three times. 3. If the chirps were on before you started, then you will hear 2 chirps indicating they have been turned off. If the chirps were of f before you started, then you will hear one chirp [...]

  • Page 6

    This initial flashing of the LED allows the operator , if Hi-Jack mode is inadvertently triggered, the time to disable the Hi-Jack mode before the siren sounds.This is ac- complished by pressing the hidden Anti Hi-Jack override button. Stage 2 For the next 30 seconds in 10 second intervals, the siren will emit a single chirp. The intent of the chir[...]

  • Page 7

    1. T urn off the ignition switch. 2. Press the hidden Hi-Jack enable/override switch one time. The LED turns on for 5 seconds indicating that the secured mode has successfully be entered. 3. Exit the vehicle, close all doors, and arm your security system using the keychain trans- mitter . (Note: the secured Hi-Jack feature will operate with or with[...]

  • Page 8

    Page 8 APS-25HJ SYSTEM FUNCTIONS A T A GLANCE DASH L.E.D. INDICA TORS RAPID FLASHING = P ASSIVE ARMING SLOW FLASHING = ARMED OFF = DISARMED ON SOLID = V ALET MODE 3 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 3 2 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 2 NOTE: Slow flash while ignition switch is on indicates that the Hi-Jack mode has been triggered. SIREN CHIRP INDICA[...]

  • Page 9

    Page 9 Modelo APS-25HJ Manual del Propietario Sistema de seguridad con control remoto de 2 botones y función antirrobo en presencia del conductor CARACTERÍSTICAS:  Dos transmisores programables de RF de 2 botones  Receptor de dos canales con captación de código  Salidas negativas pulsadas para el trabado de puertas  Duración selecc[...]

  • Page 10

    Page 10 ACTIV ACIÓN DEL SISTEMA - MODO ACTIVO 1. A pague el motor , salga del vehículo y cierre todas las puertas y las tap as del capó y el baúl. 2. Oprima y suelte el botón de ARM / DISARM del transmisor de llavero una sola vez.  El L.E.D. rojo montado en el tablero de instrumentos comienza a destellar lentamente  Las luces de estacion[...]

  • Page 11

    Page 11 visual para un posible ladrón. El indicador L.E.D. es una bombilla de muy poca corriente que no agotará la batería del vehículo, aun cuando se la deje encendida durante períodos prolongados.  Cuando se dispara el sistema, las luces de estacionamiento del vehículo destellarán durante un ciclo completo de alarma de 30 segundos, lo q[...]

  • Page 12

    Page 12 hubo algún intento de intrusión a través de alguna de las puertas del vehículo. Estos indicadores de advertencia de intrusión están almacenados en la memoria del siste- ma y solamente se borrarán cuando se encienda la llave de contacto. INTERRUPTOR V ALET El interruptor valet le permite anular transitoriamente todas las funciones de [...]

  • Page 13

    Page 13 apague la llave de contacto. 2. A los 10 segundos, mueva el interruptor valet a las posiciones de encendido y apagado tres veces. 3. Si los chirridos estaban conectados antes de empezar , entonces oirá un chirrido que le indica que los está desconectando. Si los chirridos estaban desconectados antes de empezar , entonces oirá un chirrido[...]

  • Page 14

    Page 14 el ajuste de la hora de inicio que está indicado en la última hoja de este manual). El indica- dor L.E.D. comienza a destellar por 15 segundos. Este destello inicial del indicador L.E.C. le da tiempo al conductor , si se dispara por accidente la modalidad antirrobo, p ara desactivar la modalidad antirrobo antes de que suene la sirena. Est[...]

  • Page 15

    Page 15 MODALIDAD FIJA DE FUNCIONAMIENTO Esta modalidad fija de funcionamiento está disponible, independientemente de que la fun- ción antirrobo esté activada o no. La modalidad fija se usa en aquellos lugares en que el conductor del vehículo sea atacado al volver a su automóvil. Las playas de estacionamien- to de los centros comerciales, las [...]

  • Page 16

    Page 16 INDICADORES L.E.D. DEL T ABLERO DESTELLO RAPIDO = ACTIV ACION P ASIV A DESTELLO LENTO = ACTIV ADO AP AGADO = DESACTIV ADO ENCENDIDO CONTINUO = MODO V ALET 3 DESTELLOS ... P AUSA = INTRUSION ZONA 3 2 DESTELLOS ... P AUSA = INTRUSION ZONA 2 NOT A : El destello lento mientras la llave de contacto está encendida indica que se ha disparado la m[...]