ATEN AS-411P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ATEN AS-411P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ATEN AS-411P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ATEN AS-411P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ATEN AS-411P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ATEN AS-411P
- nom du fabricant et année de fabrication ATEN AS-411P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ATEN AS-411P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ATEN AS-411P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ATEN AS-411P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ATEN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ATEN AS-411P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ATEN AS-411P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ATEN AS-411P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AS/2 AUTO SWITCH AS-411 P / AS-81 1P / AS-41 1 S / AS-81 1S User’s Manual 0 Copyright 1990 ATENB International CO., LTD. Manual part NO. PAPE-0092-200[...]

  • Page 2

    NOTICE This manual is written for the Auto Switch products of AS-41 1 P/41 1 S and AS-81 1P/811S. Most of the operations of these models are the some, and differences will be specified. The last character ‘P’ and ‘S’ of each model’s string means the parallel interface and the serial interface respectively. In this manual, ‘AS/2’ is us[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS FUNCTION OVERVIEW l-l Introduction .................................................................................... 1 l-2 Function Specifications ................................................................ 4 1-3 Product Limitation .......................................................................... 6 INSTALLATION 2-[...]

  • Page 4

    AS/2 Auto Switch FUNCTION OVERVIEW 1 FUNCTION OVERVIEW l-1 INTRODUCTION The AS/2 is a high performance and low cost printer sharing device which operates in either auto switching mode or manual switching mode. The AS/2 allows up to four or eight source devices to share one common destination devices. In the auto switching mode the AS/2 automaticall[...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    FUNCTION OVERVIEW AS/2 Auto Switch 1-2 FUNCTION SPECIFICATIONS PARALLEL MODEL FUNCTIONS I AS-41 1 P I AS-81 1 P Power Supply / DC 9V, 100mA* / DC 9V, 100mA . . - Cable Length I I 6M CONNECTOR INPUT 4 CENTRONICS 8 CENTRONICS (DB-25)Female OUTPUT 1 CENTRONICS 1 CENTRONICS Input Status 4 8 LED Printer Ready 1 1 Manual 1 1 Buffer Care (Extended) 256K/1[...]

  • Page 8

    AS/2 Auto Switch FUNCTION OVERVIEW SERIAL MODEL FUNCTIONS AS-41 1 S AS-81 1 s Power Supply AC 9V, 300mA (spare) Cable Length 15M CONNECTOR INPUT (Female) 4 RS-232C (DCE) 8 RS-232C (DCE) (DB-25) OUTPUT (Male) 1 RS-232C (DTE) 1 RS-232C (DTE) 1 Input Status I 4 I 8 LED Power Manual Input Arbitration 1 1 1 1 First Come, First Serve Function Key Manual [...]

  • Page 9

    FUNCTION OVERVIEW AS/2 Auto Switch 1-3 PRODUCT LIMITATION AS/2 is a well designed quality product. Its maximum performance and limitation is described as follows. ‘Hardware’ Handshaking, Xon-Xofl l AS/2's Manual Switching Mode is shaking Modes. l AS/2's Auto Switching Mode is only suitable for devices which use f Handshaking is not al[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    AS/2 Auto Switch INSTALLATION 2-3 AS Buffer Card Installation AS buffer card has 64K, 256K o r 1M bytes of memory and is used to expand the buffer memory of AS-4 1 1 P and AS-8 1 1 P auto switches. 1) 2) 3) 4) 5) Unscrew the 4 screws on both sides of the case. Lift up the upper case. Find the 14 x 2 gold pin connector on the PCB for AS-41 1 P users[...]

  • Page 17

    INSTALLATION AS/2 Auto Switch Fig 2-3-2 The AS-81 1 P’s Buffer Card Installation 14 User’s Manual[...]

  • Page 18

    AS/2 Auto Switch POWER ON PROCEDURE 3 POWER ON PROCEDURE 3-1 1) POWER ON PROCEDURE To reset the AS-81 1 P and AS-41 1 P (w/ buffer card), turn off/on power switch. AS-41 1 P (w/o buffer card) can be reset by recycling printer power while it is hooked to a printer. 2) After reset, the input channel’s service LEDs are on. Meanwhile, the AS/2 is rea[...]

  • Page 19

    POWER ON PROCEDURE AS/2 Auto Switch 3 ) When the ‘READY’ LED turns off, it indicates Connectors are not properly connected, Printer(or output device) is not switched on, Printer is not in ON-LINE status, or, Printer is out of paper. If buffer card installed for output ‘READY’ LED reflects buffer readiness. 4 ) When the AS/2 is serving a cer[...]

  • Page 20

    APPENDIX A TROUBLE SHOOTING PROBLEM SOLUTIONS LED fails to light up Check if power is turned ON or not Failure of data 1. Check if the Connector of each cable is well transmission plugged or not. 2. Check if PC is turned ON or not. 3. Check if PRINTER is turned ON or not. 4. Check if paper for PRINTER is well prepared or not. 5. Check if Print comm[...]

  • Page 21

    APPENDIX B CENTRONICS INTERFACE TIMING CHART Centronics Interface Timing Chart I DATA , I I I I 1 - ACK () -_____-___---______________ (min) 18 User’s Manual[...]

  • Page 22

    APPENDIX C PREVENTING RADIO&TV INTERFERENCE Warning this equipment generates, uses and radiates radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause interference to radio and television reception. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device in accordan[...]