ATEN AS-411P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATEN AS-411P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATEN AS-411P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATEN AS-411P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATEN AS-411P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATEN AS-411P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATEN AS-411P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATEN AS-411P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATEN AS-411P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATEN AS-411P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATEN AS-411P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATEN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATEN AS-411P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATEN AS-411P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATEN AS-411P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AS/2 AUTO SWITCH AS-411 P / AS-81 1P / AS-41 1 S / AS-81 1S User’s Manual 0 Copyright 1990 ATENB International CO., LTD. Manual part NO. PAPE-0092-200[...]

  • Página 2

    NOTICE This manual is written for the Auto Switch products of AS-41 1 P/41 1 S and AS-81 1P/811S. Most of the operations of these models are the some, and differences will be specified. The last character ‘P’ and ‘S’ of each model’s string means the parallel interface and the serial interface respectively. In this manual, ‘AS/2’ is us[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS FUNCTION OVERVIEW l-l Introduction .................................................................................... 1 l-2 Function Specifications ................................................................ 4 1-3 Product Limitation .......................................................................... 6 INSTALLATION 2-[...]

  • Página 4

    AS/2 Auto Switch FUNCTION OVERVIEW 1 FUNCTION OVERVIEW l-1 INTRODUCTION The AS/2 is a high performance and low cost printer sharing device which operates in either auto switching mode or manual switching mode. The AS/2 allows up to four or eight source devices to share one common destination devices. In the auto switching mode the AS/2 automaticall[...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    FUNCTION OVERVIEW AS/2 Auto Switch 1-2 FUNCTION SPECIFICATIONS PARALLEL MODEL FUNCTIONS I AS-41 1 P I AS-81 1 P Power Supply / DC 9V, 100mA* / DC 9V, 100mA . . - Cable Length I I 6M CONNECTOR INPUT 4 CENTRONICS 8 CENTRONICS (DB-25)Female OUTPUT 1 CENTRONICS 1 CENTRONICS Input Status 4 8 LED Printer Ready 1 1 Manual 1 1 Buffer Care (Extended) 256K/1[...]

  • Página 8

    AS/2 Auto Switch FUNCTION OVERVIEW SERIAL MODEL FUNCTIONS AS-41 1 S AS-81 1 s Power Supply AC 9V, 300mA (spare) Cable Length 15M CONNECTOR INPUT (Female) 4 RS-232C (DCE) 8 RS-232C (DCE) (DB-25) OUTPUT (Male) 1 RS-232C (DTE) 1 RS-232C (DTE) 1 Input Status I 4 I 8 LED Power Manual Input Arbitration 1 1 1 1 First Come, First Serve Function Key Manual [...]

  • Página 9

    FUNCTION OVERVIEW AS/2 Auto Switch 1-3 PRODUCT LIMITATION AS/2 is a well designed quality product. Its maximum performance and limitation is described as follows. ‘Hardware’ Handshaking, Xon-Xofl l AS/2's Manual Switching Mode is shaking Modes. l AS/2's Auto Switching Mode is only suitable for devices which use f Handshaking is not al[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    AS/2 Auto Switch INSTALLATION 2-3 AS Buffer Card Installation AS buffer card has 64K, 256K o r 1M bytes of memory and is used to expand the buffer memory of AS-4 1 1 P and AS-8 1 1 P auto switches. 1) 2) 3) 4) 5) Unscrew the 4 screws on both sides of the case. Lift up the upper case. Find the 14 x 2 gold pin connector on the PCB for AS-41 1 P users[...]

  • Página 17

    INSTALLATION AS/2 Auto Switch Fig 2-3-2 The AS-81 1 P’s Buffer Card Installation 14 User’s Manual[...]

  • Página 18

    AS/2 Auto Switch POWER ON PROCEDURE 3 POWER ON PROCEDURE 3-1 1) POWER ON PROCEDURE To reset the AS-81 1 P and AS-41 1 P (w/ buffer card), turn off/on power switch. AS-41 1 P (w/o buffer card) can be reset by recycling printer power while it is hooked to a printer. 2) After reset, the input channel’s service LEDs are on. Meanwhile, the AS/2 is rea[...]

  • Página 19

    POWER ON PROCEDURE AS/2 Auto Switch 3 ) When the ‘READY’ LED turns off, it indicates Connectors are not properly connected, Printer(or output device) is not switched on, Printer is not in ON-LINE status, or, Printer is out of paper. If buffer card installed for output ‘READY’ LED reflects buffer readiness. 4 ) When the AS/2 is serving a cer[...]

  • Página 20

    APPENDIX A TROUBLE SHOOTING PROBLEM SOLUTIONS LED fails to light up Check if power is turned ON or not Failure of data 1. Check if the Connector of each cable is well transmission plugged or not. 2. Check if PC is turned ON or not. 3. Check if PRINTER is turned ON or not. 4. Check if paper for PRINTER is well prepared or not. 5. Check if Print comm[...]

  • Página 21

    APPENDIX B CENTRONICS INTERFACE TIMING CHART Centronics Interface Timing Chart I DATA , I I I I 1 - ACK () -_____-___---______________ (min) 18 User’s Manual[...]

  • Página 22

    APPENDIX C PREVENTING RADIO&TV INTERFERENCE Warning this equipment generates, uses and radiates radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause interference to radio and television reception. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device in accordan[...]