AT&T 272 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AT&T 272. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AT&T 272 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AT&T 272 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AT&T 272 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AT&T 272
- nom du fabricant et année de fabrication AT&T 272
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AT&T 272
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AT&T 272 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AT&T 272 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AT&T en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AT&T 272, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AT&T 272, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AT&T 272. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A T&T and the globe symbol are reg istered trademarks of A T&T Corp. licensed to Advanced American T elephones. 1 T w o-Line Memor y T elephone 272 USER’S MANU AL Pa r t 2 Please also read Part 1 — Important Product Infor mation[...]

  • Page 2

    © 2000 Advanced Amer ican T elephones. All rights reser ved. Printed in Mexico. 850003518 Issue 1A T&T 5/00[...]

  • Page 3

    1 CONTENTS INST ALLA TION ................................. 3 T able/Desk Installation ......................... 4 W all Installation .................................... 5 TELEPHONE OPERA TION ................. 7 Making a Call ......................................... 8 Answ ering a Call ................................... 8 Line Status Lights ...[...]

  • Page 4

    2[...]

  • Page 5

    3 INST ALLA TION NOTE: If y ou ar e connecting only Line 1 or only Line 2, use two batteries, as indicated on the bottom of the phone. If y ou ar e connecting both lines, use f our batteries. 2 Set the dial mode. This telephone will wor k with touch tone or dial pulse (rotary) ser vice. Even when set to dial pulse ser vice the phone can be switc he[...]

  • Page 6

    4 T able/Desk Installation Follow Steps 1 and 2 above. 3 Connect the long line cord(s) to the telephone. • If you have a two-line wall jack , use only the line cord with the clear modular plugs on eac h end. Plug one end into the jack labeled L1 OR L1/L2 on the bottom of the telephone. Thread the line cord through the gr oo ve on the bottom of th[...]

  • Page 7

    5 5 Connect the handset to the telephone. Plug the coiled cord into the handset jac k on the side of the phone. Plug the other end of the coiled cord into the handset. 6 Check for dial tone. Lift the handset, press L on the base, and listen for a dial tone. Then press l on the base. If you do not hear a dial tone, tur n to IN CASE OF DIFFICUL TY . [...]

  • Page 8

    6 4 Connect the line cord(s) to your modular wall jack(s) and mount the telephone on the wall jack. • If you have a two-line jack , plug the free end of the short line cord into a modular wall jac k. Mak e sure the cord snaps f irmly into place. Place the phone on the wall jack mounting studs and pull down until it is held securel y . • If you [...]

  • Page 9

    7 TELEPHONE OPERA TION Flash Redial last number called Dir ectory Car d Connect a confer ence call Line 1 Line 2 Put a caller on hold Access numbers in telephone memory Touch Tone or Dial Pulse switch Pr ogram memory numbers Memory locations (may be used to stor e emergency numbers) Temporary Tone RINGER Line 1 V olume Control RINGER Line 2 V olume[...]

  • Page 10

    8 Making a Call Press L or l and lift the handset. Y ou can dial your call manually or use the Memor y Dialing feature (see “Dialing Memor y Numbers” in the TELEPHONE MEMOR Y section of this manual). Ans w ering a Call Each line has a differ ent ringer tone to signal an incoming call. One of the line status lights will f lash to identify the r [...]

  • Page 11

    9 Switching Betw een Lines During a Call During a call on one line, you can make or ans wer a call on the other line by pressing H . Y ou can use the H and line buttons ( L and l ) to switc h back and f orth between calls as often as necessar y . For example, if you’ re using Line 1 and Line 2 rings: 1 Press H to hold Line 1. 2 Press l to answ er[...]

  • Page 12

    10 T o disconnect one party from a conference call and keep the other on the line, press the line button of the call you want to continue. NOTE: If y ou leav e the F button do wn after a confer ence call, then dial another number , y our call might be completed, but y ou might hear a busy signal from the other line. Press H , then pr ess each line [...]

  • Page 13

    11 This telephone can store up to 12 telephone numbers (up to 21 digits each). Directory Car d Remove the plastic co ver fr om the director y card on the base. Wr ite your telephone numbers in the spaces provided, and write the telephone number s (or names) that you w ant to store in eac h memor y location. NOTE: Y ou may choose to stor e emer g en[...]

  • Page 14

    12 TELEPHONE MEMOR Y Dialing Long Numbers There are two w ays to dial telephone n umbers that are too long to fit into a memor y location. Using T wo Memory Locations Y ou can store a number more than 21 digits long by dividing it and storing it in two memory locations. See “Stor ing Number s in Memor y” to store the number in two memory locati[...]

  • Page 15

    13 If this telephone does not wor k properly , tr y the following sugg estions before seeking repair assistance. If the telephone still does not work, call 1 800 222–3111. No Dial T one • Make sure all plugs are connected pr operly . Check the line cord connections at the modular jack and at the telephone. Also check the coiled handset cord con[...]

  • Page 16

    14 IN C ASE OF DIFFICUL TY Prob lems with Line Status Lights • Make sure all plugs are connected pr operly . Inspect the line cord connections at the modular jack and at the telephone. Also inspect the coiled handset cord connections at both ends. • T r y replacing old batteries. See the INST ALLA TION section of this manual. T elephone Does No[...]