Français dropdown-ico

Asus R10-A2P4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus R10-A2P4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus R10-A2P4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus R10-A2P4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus R10-A2P4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus R10-A2P4
- nom du fabricant et année de fabrication Asus R10-A2P4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus R10-A2P4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus R10-A2P4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus R10-A2P4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus R10-A2P4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus R10-A2P4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus R10-A2P4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1U Rackmount Chassis Kit R10-A2P4 User Guide[...]

  • Page 2

    ii Copyright © 2004 ASUST eK COMPUTER INC. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without [...]

  • Page 3

    iii Contents Notices ........................................................................................... iv Safety information ........................................................................... v About this guide .............................................................................. vi Chapter 1: Product introduction 1.1 Sy[...]

  • Page 4

    iv Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has b[...]

  • Page 5

    v Safety infor mation Electrical Safety • Before installing or removing signal cables, ensure that the power cables for the system unit and all attached devices are unplugged. • T o prevent electrical shock hazard, disconnect the power cable from the electrical outlet before relocating the system. • When adding or removing any additional devi[...]

  • Page 6

    vi Audience This user guide is intended for system integrators, and experienced users with at least basic knowledge of configuring a server . Contents This guide contains the following parts: 1. Chapter 1: Product Introduction This chapter describes the general features of the chassis kit. It includes sections on front panel and rear panel specific[...]

  • Page 7

    1-1 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit This chapter describes the general features of the chassis kit. It includes sections on front panel and rear panel specifications. Chapter 1 Product introduction[...]

  • Page 8

    Chapter 1: Product introduction 1-2 1 . 1 System package contents Check your ASUS R10-A2P4 package for the following items. Contact your dealer immediately if any of the items is damaged or missing. Package items ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis with: • 300W/400W/500W power supply • Optical drive • System/device/rear fans • 2 x HDD trays [...]

  • Page 9

    ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 1-3 1 .3 Rear panel features The rear panel includes the expansion slot, system power socket, and rear fans. The middle part includes the I/O shield with openings for the rear panel connectors on the motherboard. 1 .2 Fr ont panel features The chassis kit displays a simple yet stylish front panel with easily a[...]

  • Page 10

    Chapter 1: Product introduction 1-4 1 .4 Internal featur es The chaais includes the basic components as shown. 1. PCI-X riser card bracket 2. Rear fans 3. Power supply 4. Device fan 5. System fans 6. SA T A backplane 7. HDD tray 1 8. HDD tray 2 9. Optical drive The chassis kit does not include a floppy disk drive. Connect an external floppy disk dr[...]

  • Page 11

    ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 1-5 1 .5 LED information 1.5.1 Front panel LEDs 1.5.2 Rear panel LEDs ACT/LINK LED SPEED LED Status Description Status Description OFF No link OFF 10Mbps connection Green Linked Orange 100Mbps connection Blinking Linking Green 1000Mbps connection Message LED LAN2 LED HDD Access LED LAN1 LED Power LED Location [...]

  • Page 12

    Chapter 1: Product introduction 1-6[...]

  • Page 13

    ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2-1 This chapter lists the hardware setup procedures that you have to perform when installing or removing system components. Chapter 2 Hardware setup[...]

  • Page 14

    Chapter 2: Hardware setup 2-2 2. 1 Preparation Before proceeding, prepare everything that you might need to facilitate installation. 2.1.1 T ools to use 1. Phillips head screw driver 2. Flat head screw driver 2.1.2 System components and devices to install The following items are the basics that you need to install into the chassis kit. Y ou may nee[...]

  • Page 15

    2-3 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.2 Removing and installing the chassis cover 2.2.1 Removing the cover 1. Use a Phillips screwdriver to remove the screw on each front end of the top cover . 3. Firmly hold the cover and slide it toward the rear panel for about half an inch until it is disengaged from the chassis. 4. Lift the cover from th[...]

  • Page 16

    Chapter 2: Hardware setup 2-4 2.2.2 Installing the cover 1. Position the cover on top of the chassis with the thumbscrews on the rear , and leaving a gap of about half an inch from the front panel. 3. Slide the cover toward the front until it snaps in place. 4. T ighten the thumbscrews on the rear to secure the cover . 2. Make sure that the side ma[...]

  • Page 17

    2-5 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.3 Motherboard ins tallation 2.3.1 Motherboard dimensions This chassis kit supports an ASUS motherboard that measures 12 x 10.5 inches (30.48 x 26.67 cm). Motherboards of smaller sizes will fit into the chassis. Refer to the motherboard user guide for more information on the motherboard dimension and othe[...]

  • Page 18

    Chapter 2: Hardware setup 2-6 2.3.2 Placement direction and screw holes Align the holes on the motherboard (indicated by white circles in the picture below) to the corresponding standoffs on the motherboard metal plate inside the chassis. Place screws through the designated holes to secure the motherboard to the chassis. Refer to the motherboard us[...]

  • Page 19

    2-7 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.3.3 Installing the motherboard T o install the motherboard: 1. Firmly hold the riser card bracket, then pull it up to detach it from the chassis. 3. Firmly hold the motherboard as shown, and place the side with the CPU sockets near the system fans. 2. Clear the motherboard area by re-routing the pre-conn[...]

  • Page 20

    Chapter 2: Hardware setup 2-8 5. Match the motherboard holes with the chassis standof fs. 6. Secure the motherboard with screws. Refer to the motherboard user guide for the specific number of screws that you need to use. 4. Fit the rear panel connectors to the I/O shield openings on the chassis rear . The chassis appears as shown with the motherboa[...]

  • Page 21

    2-9 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.4 Hard disk dr ives T o install a SA T A HDD: 1. Release a drive tray by pushing the spring lock to the right, then pulling the tray lever outward. The drive tray ejects slightly after you pull out the lever . 2. Firmly hold the tray lever and pull the drive tray out of the bay . 3. T ake note of the dri[...]

  • Page 22

    Chapter 2: Hardware setup 2-10 5. Carefully insert the drive tray and push it all the way to the depth of the bay until just a small fraction of the tray edge protrudes. 6. Push the tray lever until it clicks, and secures the drive tray in place. The drive tray is correctly placed when its front edge aligns with the bay edge. 7. Repeat steps 1 to 6[...]

  • Page 23

    2-11 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.5 Expansion slot The chassis comes with a riser card bracket. Y ou need to remove the bracket if you wish to install an PCI-X expansion card. T o install a PCI-X card: 1. Firmly hold a riser card bracket, then pull it up to detach it from the PCI-X slot on the motherboard. 2. Use a Phillips (cross) scre[...]

  • Page 24

    Chapter 2: Hardware setup 2-12 5. Make sure that the golden connectors completely fit the slot and the bracket aligns with the rear panel. 6. Connect the cable(s) to the card, if applicable. 4. Install the riser card bracket with the card into the PCI-X slot on the motherboard.[...]

  • Page 25

    2-13 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.6 Removable components Y ou may need to remove previously installed system components when installing or removing system devices, or when you need to replace defective components. This section tells how to remove the following components: 1. System fans 2. Device fan 3. Power supply module 4. Optical dr[...]

  • Page 26

    Chapter 2: Hardware setup 2-14 2.6.3 Power supply module T o uninstall the power supply module: 1. Disconnect all the power cables connected to the motherboard and other system devices. 3. Slide the power supply backward for about half an inch, then carefully lift it out from the chassis. 2. Use a Phillips (cross) screwdriver to remove the screw th[...]

  • Page 27

    2-15 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.6.4 Optical drive T o uninstall the optical drive: 1. Disconnect the power and signal cables connected to the rear of the optical drive. 2. Use a Phillips (cross) screwdriver to remove the two screws that secure the meal bracket on the side of the optical drive. Remove the bracket to release the drive. [...]

  • Page 28

    Chapter 2: Hardware setup 2-16 T o install an optical drive: 1. From the front panel, insert the rear end of the optical drive into the 5.25-inch drive bay . 2. Place the metal bracket parallel to the side of the optical drive, matching its two pegs with the lower holes, and the bracket holes with the standof fs on the base of the chassis. 3. Secur[...]

  • Page 29

    2-17 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2.6.5 Motherboard T o uninstall the motherboard: 1. Disconnect all the power and signal cables connected to the motherboard. 2. Uninstall all the devices from the motherboard including the CPU and heatsink, riser card brackets, and DDR DIMMs. Refer to the corresponding sections for instructions on removin[...]

  • Page 30

    Chapter 2: Hardware setup 2-18 2.7 SA T A backplane cabling Ensure that the F AN1 connector on the SA T A backplane and the CPU_F AN2 on the motherboard are connected via the 3-pin fan cable. The fan RPM (rotations per minute) are monitored and automatically adjusted through this feature. Connect the SA T A cables from the MB Connects the SMBus cab[...]

  • Page 31

    ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 2-1 This chapter tells how to install the system to a rack. Chapter 3 Rackmounting[...]

  • Page 32

    Chapter 3: Rackmounting 3-2 3. 1 Rackmount rail kit items If you have the rackmount rail kit, it contains two pairs of rails (one pair for each side of the barebone system), and eight (8) pairs of nut-and-bolt type screws. 3.2 Rack r ails assembl y T o assemble the rack rails: 1. Determine the depth of the rack where you wish to install the system.[...]

  • Page 33

    3-3 ASUS R10-A2P4 1U rackmount chassis kit 3.3 Attaching the rails to t he r ack T o attach the rails to the rack: 1. Select one unit of space (1U) on the rack where you wish to install the barebone server . 2. Remove the screws from the 1U space on the rack front. 5. Find the rear 1U space that corresponds to the front 1U space where you attached [...]

  • Page 34

    Chapter 3: Rackmounting 3-4 3.4 Rackmounting the ser ver T o mount the server to the rack: 1. Firmly hold the server on both sides and insert the rear panel side to the front end of the rack rail, then carefully push the server all the way to the back until the front panel fits the front end of the rack, and the rack screws on the server match the [...]