Astone RUA 2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Astone RUA 2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Astone RUA 2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Astone RUA 2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Astone RUA 2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Astone RUA 2000
- nom du fabricant et année de fabrication Astone RUA 2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Astone RUA 2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Astone RUA 2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Astone RUA 2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Astone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Astone RUA 2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Astone RUA 2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Astone RUA 2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1[...]

  • Page 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS · Keep the product and all its parts and accessories out of the reach of small children. · Make sure not to let water into the product. · Do not leave the unit exposed to direct sunlight for long periods. · Do not clean it with thinner, alcohol, or benzene. · If the MP3 player will not be operated for a prolonged period,[...]

  • Page 3

    3 Table of contents MAIN FEA TURES .................................................................................................................. ...... 4 PRODUCT SPECIFICA TIONS ..................................................................................................... 4 ACCESSORIES ...................................................[...]

  • Page 4

    4 Main Features • Plays audio files in MP3, WMA, ADPCM W A V format s. • Support four operating modes : Music, Record, Voice, FM (optional). • Portable USB Flash disk function. • Support memory size 64/128/256/512MB. • Seven color backlight: Cyan, Green, Purple, Red, Blue, White, Y ellow . • Display of audio file name, lyrics, play time[...]

  • Page 5

    5 1) PLA YER OVERVIEW 1. Neck strap hole 2. Earphone jack 3. V olume up ( + ) 4. V olume down ( - ) 5 . Hold switch 6 . Power ON / OFF / Play / S top / Pause Button 7. LCD display 8. Microphone (build in the player) 9 . Next track / Fast forward button 1 0. Menu button 1 1. Previous track / Fast rewind button 12. Battery compartment 13. USB slide s[...]

  • Page 6

    6 3) DISPLA Y & BASIC OPERA TION Button Function Define “ ” : Power on / play / p ause / stop / : power on, power off, play , p ause, stop. “ MENU ” : Switch menu mode “ ” : Next track/Fast forward button “ ” : Previous track/Fast rewind button “ + ” : Volume increase, fast increase “ - ” : Volume decrease, fast decrease[...]

  • Page 7

    7 Playing Music (Support MP3/WMA files) Include play , p ause, stop, lyric display , volume adjust, delete file, rewind, previous, A-B repeat / playback, repeat mode etc. Lyrics Synchronization The Player is capable of showing lyric on the display simultaneously while playing a song. The Player support LRC V2.0 format, if there is a lyric file in t[...]

  • Page 8

    8 Stop When an audio file is being played, press “ ” and hold for about 2 seconds to stop playing. Adjusting Volume Press “ + ”or “ - ” to adjust volume. Press “ - ” to decrease and “ + ” to increase volume. Hold By locking the buttons you may avoid pressing any button on the player by accident. In any status of power on, slide [...]

  • Page 9

    9 Using the Record Function When an audio file is being paused or is stopped, short press “ MENU ” to enter main menu. Press “ ”or “ ” to select “ Record ”, press “ MENU ” to start record, press “ ” to pause record, and press “ MENU ” again to stop record. Press “ ” or “ ” to select “ Exit ” return to the pla[...]

  • Page 10

    10 Y ou will be asked if you are sure to delete it. Press the “ MENU ” or “ ” to NO or YES. Press “ + ” or “ - ” to return to the “ Delete Music ” or “ Delete V oice ” submenu and press “ ” or “ ” to select “ Delete Exit ” to return “ Erase File ”. Display the Player Information When an audio file is being pa[...]

  • Page 11

    11 3). Tuning preset radio station If you want to preset one radio station, press“ MENU ” to select “ Store ”, press “ ” to confirm. 4). Record radio When listening to FM radio, press “ MENU ” to select “ REC ”, press “ ” to start recording. Press “ MENU ” to stop recording. Note: All FM recorded files will be saved in t[...]

  • Page 12

    12 5) SYSTEM SETUP Setting up Equalizer Mode When an audio file is being paused or is stopped, short press “ MENU ” to enter “ MENU ” -> “ Settings ” -> “ EQ Set ”, the menu items as shown in the lower figure. 1). Normal 2). Rock 3). Jazz 4). Full Bass 5). Pop 6). Classical Press “ ” or “ ” to select one mode, press ?[...]

  • Page 13

    13 Setting up Backlight Time When an audio file is being paused or is stopped, short press “ MENU ” to enter “MENU” -> “Settings” -> “Backlight” , press “ ” or “ ” to select time duration of 0-60 seconds. Press “ MENU ” to confirm and press “ ” to return to the playing music screen. If no other keys are pressed[...]

  • Page 14

    14 c) Channel Mono: for recording by LINE-IN or MIC source Stereo: for recording by LINE-IN source d) Device Record to internal media. e) Sample The higher sampling frequency (with larger number before kHz), the higher sound quality and it will also result in larger recorded files. f) Mode Album and song are selectable. g) Exit Press “ ” or “[...]

  • Page 15

    15 7) PC Driver and Utility Installation (only for Windows98/SE) Please refer to the website address to download the utility of relevant product. Make sure finish the software setup before you connect the player with the USB port. If connect the player to PC before setting up the device driver will invoke ‘ Add New Hardware Wizard ’ of Windows [...]

  • Page 16

    16 F ) After completing the installation, please click check box [Y es, I want to restart my computer now] and click [Finish] to restart your computer. (Windows98) Note: There is no driver required for Windows2000/XP (Plug and Play). 8) USB Connection Y ou could transmit files through USB port of your PC. A ) Make sure your PC support USB devices a[...]

  • Page 17

    17 Double Click the icon G) A removable disk icon is displayed within the My Computer window . Y ou can now save, copy and delete files on the player by Drag and Drop in the removable disk. When the transfer is finished, following the below pictures to stop this USB Mass Storage Device using the Safe Removal icon, then you can take out the player s[...]

  • Page 18

    18 About the Format Data Area Option: Not Selected (default): Update the firmware only , recommended. Selected: Update the firmware and format the storage. When finish, please format the Removable disk with format tool of Windows.This selection is suggested. Note: Y ou can download the new version firmware from www.astone.com.au , then copy it to t[...]

  • Page 19

    19 FQA and Troubleshooting Tips Why am I unable to install the installation software to my operating system? • Please note that W indows95 is unable to support USB interface properly . Please upgrade your system to Windows98 (V ersion 2.0,4.10.2222 A), 2000, ME, or XP . • Please note that there is no driver required for PC running Windows2000, [...]

  • Page 20

    20 91-8DA4-02[...]